5 人已製作這道菜!
準備步驟:
-
將食材切成適口大小的小塊。
-
例如,將洋蔥切成四塊或對半,並插上一根牙籤,方便準備。
-
蘑菇也對切,小的蘑菇則可整顆保留。
-
肉類也要切成適口大小的塊狀。
-
櫛瓜建議切片。切得越厚,油炸時間就會越久。
-
接下來正式開始炸:將油或食用油預熱至約190°。油鍋或平底鍋裡的油要足夠多,食材才可以浮在油上炸。我們推薦使用植物油(葵花油),這種油價格便宜,而且非常適合做美味的天婦羅。像花生油等較特別的油也可以使用。最重要的是,油必須耐高溫(通常包裝上會標示),否則會產生有毒氣體。例如橄欖油就不是適合的選擇。
-
當油溫夠熱時,將食材沾天婦羅麵糊後,炸2-3分鐘左右。這需要一點感覺,因為不同食材炸至熟透所需時間會有差異。
-
食材炸好後,建議放在瀝油架或鋪有兩層廚房紙巾的盤子上,讓多餘的油瀝乾。
-
我們也推薦搭配味噌湯(Misoshiru)、白飯和切細的高麗菜絲加美乃滋一起享用天婦羅。沾醬也可以很有創意,從番茄醬、美乃滋、醬油或辣味醬都可以搭配。不過傳統上會使用天つゆ或鹽加胡椒食用。
目錄:
天婦羅是一道日本料理,通常是將魚、蝦或各種蔬菜裹上麵糊油炸。天婦羅也會用葉子、菇類和芽菜來製作。食材會先裹上麵糊,再放入攝氏140至190度的熱油中短暫炸熟。用於麵糊的麵粉稱為天婦羅粉,是由米製作而成的特殊粉。不過,也有許多人直接使用超市常見的小麥麵粉。
在製作麵糊時會用冷水,這樣炸起來的天婦羅外皮會更酥脆鬆軟。麵糊裡通常會加入雞蛋、泡打粉、澱粉以及油。麵糊也可以加入調味料增添風味。傳統上,麵糊是在小木桶中製作,但家庭自用只需一個碗就足夠。製作出的麵糊看起來有點像我們平常做的煎餅糊。如果麵糊必須放比較久,還會中途加入冰塊降溫。
炸的時候推薦用芝麻油,可以讓味道更突出。不過炸的時間依食材不同而異,但一般來說食材只需要在高溫油鍋裡炸幾秒鐘就夠了。
天婦羅通常會搭配各式各樣的蘸醬作為配菜一起享用。其中一款是帶有甜味的魚露,這種醬在許多亞洲國家都很常見,也常見於其他料理當蘸醬。日本最受歡迎的醬汁是Tentsuyu,這種醬加了醬油,因此呈現淡褐色;這些蘸醬通常也會加糖,所以帶點微甜。
起源
日本油炸食物的歷史非常悠久,但直到16世紀以前,都是沒有裹粉的。16世紀時,葡萄牙傳教士來到日本傳教,他們帶來了一種新的烹飪方式,就是用麵糊將馬鈴薯包起來再油炸。當時最早的天婦羅,就是用豬油油炸,麵糊則由水、麵粉、雞蛋和鹽調製而成。到了17世紀初,天婦羅進一步發展,已經開始用冷麵糊來防止小麥筋度的產生,這樣才能炸出現在大家熟悉的酥脆口感。這時期也開始有蘸醬,是用磨碎的白蘿蔔製成的。
天婦羅會普及,要歸功於當時榨油技術的進步,使得食用油變得便宜,加上豐富的海鮮資源,讓這道料理原料成本也降低。美味本身也讓天婦羅擁有眾多擁護者。當時的天婦羅可說是日本的速食,但多數要在餐廳裡享用,因為家庭製作時常因熱油引發失火。值得一提的是,天婦羅早在1671年的食譜裡就有記載。
傳教士不僅帶來了做法,連名稱也一起傳入日本。Tempura這個詞來自西班牙語和葡萄牙語,裡面有拉丁文的Tempera,指的是「時期、時間」的意思。教徒們用來指代禁食期或其他基督節日。
日本以外也有許多非傳統的天婦羅做法。全世界的廚師都會在菜單中加入這道料理,麵糊和食材的種類也因此變得多元,包括像是西蘭花、櫛瓜、蘆筍和合掌瓜等。還有像香蕉等乾果、甚至冰淇淋也被用來製作天婦羅,美國餐廳常見用肉類(尤其是雞肉加起司、通常是馬茲瑞拉起司)來做。一種變化做法是用麵包粉代替天婦羅粉,口感會更脆硬。若使用小麥麵粉,在日本則已不被視為正統天婦羅,而會有另一個名稱。
推薦食材
- 魷魚
- 蝦仁
- 蝦
- 貝類
- 鯰魚
- 鱈魚
- 黑線鱈
- 青花魚
- Pollachius(狹鱈屬)
- 比目魚
- 魟魚
- 海鱸魚
- 茄子
- 櫛瓜
- 洋蔥
- 甜椒
- 南瓜
- 青豆
- 秋葵
- 蘆筍

小麥麵粉天婦羅
關於天婦羅麵糊的討論就和食譜一樣多。即使市面上已經有米製成的天婦羅粉,在歐洲,還是有很多人習慣用普通小麥麵粉來做。這樣也可以用,即使會產生筋性,但其實是可以修正的。重點在於麵糊一定要保持冰涼,可以隨時加入冰塊,製作時要手腳俐落!事實上,使用小麥麵粉做法跟天婦羅粉完全沒差別。
天婦羅肉料理
如果你不喜歡魚或海鮮,那麼用肉類做天婦羅也是不錯的選擇,這方面的變化也非常多元。
雞肉天婦羅是一種常見的做法,很多人以為它只是西方變體,其實在日本九州的大分縣早就是地方特產。外皮酥脆蓬鬆、內裡肉質鮮嫩多汁,最適合搭配芥末柚子柑醬(Karashi Senf Ponzu)一起享用。
常用的是雞胸或雞腿肉,醃料可以用醬油、蒜和薑調味。
用肉時,麵糊中可以加入一些馬鈴薯澱粉,這樣會比較不吸水,天婦羅外皮會更酥脆,形狀也不容易變,肉也會更軟嫩。你可以自行嘗試調整馬鈴薯澱粉和麵粉的比例。
當然也可以用其他種類的肉,例如豬肉最適合選用里肌部位,但其他部位如肩肉也可以;五花肉也是做天婦羅的熱門材料。用豬肉時,麵糊裡常常會再加入麵包屑。
蔬菜天婦羅
かき揚げ天婦羅(Kakiage Tempura)是另一種蔬食作法,通常將蔬菜切成細絲為主料,搭配天婦羅麵糊油炸。Kakiage天婦羅是一道受歡迎的配菜,可以各種方式搭配——如Kakiage Donburi、Kakiage Soba以及Kakiage Udon。
可以加入紫蘇葉,因為不僅裝飾性佳,還能賦予天婦羅淡綠色澤及像羅勒一樣的香氣。Kakiage 天婦羅常用洋蔥和紅蘿蔔,不過你其實可以選用任何喜歡的蔬菜,非常受歡迎的還有日式地瓜。牛蒡(Gobou)和蓮藕(Renkon)也是相當推薦做Kakiage天婦羅的材料。
常見的天婦羅蔬菜包括日本地瓜、菇類(如 香菇 或杏鮑菇)、Kabocha南瓜、甜椒、蓮藕和茄子等。
天婦羅蕎麥麵
天婦羅蕎麥麵是將天婦羅鋪在熱騰騰的蕎麥湯麵上,口味清爽,適合任何一餐。這道湯麵特別有飽足感又不會太油膩。在日本,有些餐廳專賣Soba,但其實簡單在家也可以做。
在美國,這類湯麵已經成為超市常見商品,而在德國則還不普遍。不過,亞洲超市通常都有賣這道麵或相關食材。蕎麥麵比一般義大利麵來得健康,熱量更低,還含有維生素B、各種礦物質和膳食纖維。另一大優點是蕎麥麵不含麩質。
天婦羅蓋飯
天婦羅也很常搭配白飯一起吃。這種日本丼飯叫做Tendon,主食是放在碗裡的飯,通常也會搭配蔬菜。天婦羅會放在剛蒸好的白飯上,淋上一點清爽的醬油醬汁。常作為午餐或輕盈的晚餐食用。
製作天婦羅會比較費時,所以可以同時煮飯。最後你還需要準備醬汁。買瓶味醂,在大火下加熱煮至所有酒精揮發。聞不到酒味後,加入醬油、柴魚高湯和糖,小火煮幾分鐘即可。然後取一碗白飯,把天婦羅放上去就完成了。還可以另外搭配蔬菜一起品嚐。
評論
我剛剛第一次嘗試用不同的蔬菜(地瓜、茄子、蘑菇、紅蘿蔔)來做。分量我多次估算錯誤。一開始覺得太多了,準備了一大堆,像是兩個巨大的盤子只給一個人,結果只做了一半,沒想到最後還是覺得餓……另外好像還需要一點練習,才能正確掌握溫度和時間。我也覺得有點花時間,因為一次只能炸少量食材。最後連煙霧警報器都響了。不過雖然如此,味道還是很棒,所以我依然給5顆星,因為剩下的問題其實都是我自己不熟練造成的。;-) 順帶一提,沾醬我用的是現成的天つゆ和Sri Racha醬。
嗨 Dirk, 沒錯,最後天婦羅其實只是其他料理的配菜,比如湯品和麵類 :) 哈哈,我也在考慮要不要買一台油炸鍋,因為我也很喜歡做天婦羅,長遠來看應該會更好。 啊對啊,Sriracha 辣椒醬當然總是很好吃。有機會也可以嘗試看看日本美乃滋,不過天婦羅配塔塔醬(Remoulade)也非常好吃 :) 祝好 Ryusei