山葵 日本山葵

4.7 / 5 基於 15 評分

已更新: April 5, 2025
shan-kui

目錄:

    歡迎深入探索芥末(Wasabi)這個令人著迷的世界。在這篇文章中,你將了解這款日本根莖的一切知識——從其植物分類、不同品種和種植方式,再到其烹飪應用、價格結構以及對健康的益處。我們將採用客觀、資訊豐富的風格,同時也會穿插一些個人經驗。

    植物學基礎

    芥末,經常被稱為「水山葵」,在植物學上屬於十字花科。和常見的辣根(Meerrettich)主要食用根不同,芥末主要取用所謂的根莖部。這種綠色、表面微隆起的根莖需要大量潔淨的水以促進良好生長——這使得種植過程極為講究。芥末的典型辛辣感來自芥子油(Senföle),入口時特別會刺激鼻腔黏膜。因此,芥末吃多了,你通常首先會感受到鼻尖刺痛的感覺。相比之下,辣椒的辣味則來自辣椒素(Capsaicin),對身體的刺激方式也有所不同。

    品種與變種

    在日本種植的芥末品種,在外觀、風味和生長周期上各自不同。以下是最重要的幾種變化:

    正宗日本芥末(Hon-wasabi)

    學名  Wasabia japonica  的芥末即是真正的日本芥末。主要變種包括:

    真妻種(Mazuma-shu)

    此品種特色是帶有紅紫色的葉柄與根部。磨碎後散發出濃烈香氣,辛辣中帶有微微的甜味。由於Mazuma-shu成長期需18–24個月,因此多見於高級料理,是價格較高的品種之一。

    實生種(Mishō-shu)

    Mishō-shu葉柄帶有綠色光澤,根莖形態明顯。口感清新多汁,辛辣強烈;大約一年即可收成。因其特有性質,經常用於蕎麥麵、壽司及其他精緻料理。

    だるま系統(Daruma-keitō)

    也被稱作「綠柄品種」,Daruma-keitō植株直立,葉柄呈綠色。此品種辛辣味較溫和,帶有優雅口感,栽培期為12–18個月,適合廚師需要縮短栽種時間時選用。

    島根3號(Shimane 3-gō)

    這是Daruma品種與島根地方品種的雜交種。Shimane 3-gō對病蟲害具有較強抵抗力,特別適合山間溪流式種植(渓流式栽培, keiryū-shiki saibai)。

    西洋芥末(Seiyō-wasabi)

    指的就是辣根,原產於東歐,在日本(特別在北海道)也有種植。其根部細長,口感較接近蘿蔔或高麗菜,而非正宗芥末。西洋芥末多為工業製成品和超市貨架上的廉價替代品。

    風味與料理方式

    真正芥末與磨泥器
    真正芥末與磨泥器

    現磨芥末融合了濃郁辛辣、天然甜味與微微土氣——芥末越新鮮,風味越突出。在日本許多餐廳,你點生魚片或蕎麥麵時,通常會直接端上一整條芥末根及專屬磨泥器(Oroshiki(日語:卸金或おろし器,即「磨泥器」)——多數由鯊魚皮製成),讓你馬上體會新鮮現磨的美味,並確保料理嚐到真正芥末的滋味。由於香氣十分濃烈,建議現磨後五分鐘內食用,否則辛辣味會很快散失。

    芥末料理推薦

    製作、鮮度與仿製品

    真正芥末的生產是一項極為講究的手工技藝。種植需嚴苛、原始的自然環境——如冷涼山溪、充足清澈的湧泉水、陰涼區域及鵝卵石土壤才行。這些嚴苛條件導致真正芥末每公斤價格高達250美元,比新鮮辣根貴上約25倍。

    不幸的是,新鮮芥末於德國及歐洲幾乎買不到,因其極易腐壞且風味迅速流失。歐洲市售多數芥末膏僅含2–5%,有的甚至可達25%的真正芥末。其餘多由辣根、芥末籽、色素和香精混合仿製。這類仿品與日本本地正宗芥末相差甚遠。

    烹飪用途

    在日本傳統料理中,芥末是生魚片、蕎麥麵以及許多料理不可或缺的佐料。新鮮芥末根連同磨泥器一起呈現,象徵正宗與高品質。我個人在學習過程中,包括入住杜塞道夫期間,發現日本餐廳幾乎總是以這樣正宗形式上菜——但歐洲超市販售的,多半僅是稀釋的仿製膏狀產品。

    價格和取得狀況

    在日本,真正芥末以根莖形式販售,每根約50–120克,依品質不同售價在1,000至7,000日圓不等(約6–50美元)。在日本以外,由於進口成本高,加上栽種地區有限,價格更昂貴。新鮮芥末產品在歐洲尤其罕見,因此多半用仿品取代。

    芥末——價格及可食用葉片
    芥末——價格及可食用葉片

    營養價值:維生素、礦物質與熱量

    除了獨特的風味外,芥末還擁有相當豐富的營養成分。每100g芥末大致可提供:

    • 維生素C:  41,900微克——有助骨骼組織,以及鈣與磷的平衡。
    • 維生素B6:  274微克——促進脂肪代謝與神經傳導物質合成。
    • 礦物質:  包括鈣、鉀、鎂、鈉、磷,有助維持營養均衡。
    • 熱量:  123千卡——芥末屬低熱量,風味卻十分濃厚的食材。

    更多營養資訊可參考 geo.de

    藥用應用

    芥末中所含的芥子油(更正確地說是異硫氰酸酯)於植物療法中備受推崇。它們具局部刺激作用(Rubefacientia),同時具有抗菌活性,可抑制如枯草桿菌、大腸桿菌及金黃色葡萄球菌等細菌生長。和其他含有芥子油類植物如旱金蓮一同,這些活性物質也用於預防呼吸道及泌尿道感染。

    日本芥末田與可食用芥末葉

    旅居日本時,我有幸探訪芥末田——親身體會到這項作物對自然環境的講究。芥末幾乎只在多山地區、享有清冷湧泉的山間生長。除了根莖外,芥末葉也可食用;可以醃漬或烘乾後享用。值得一提的是,未添加防腐劑的產品開封後需於一週內食用以保持最新鮮狀態。

    日本芥末田(大王芥末農場)
    日本芥末田(大王芥末農場)
    山中芥末田
    山中芥末田

    推薦觀看「Business Insider」的精彩影片

    想更深入了解芥末世界,推薦你一支來自Business Insider的資訊型影片。內容不僅介紹複雜的種植與收穫過程,還揭示這份天然食材的多元用途。

    結論

    芥末絕非僅僅是壽司佐料那麼簡單。繁複的種植、豐富品種、強烈風味及健康效益,使其成為極具價值的大自然產物。真正的「道地」,是在日本現切現磨、連磨泥器一併呈現;在歐洲市場則多見稀釋仿品。希望本篇給你深入且客觀的芥末全方位導覽,從植物分類到文化和美食層面皆有所涵蓋。祝好胃口!

    立即追蹤 @ryukoch

    加入我們的 Instagram 社群!

    美食與旅行照片 / 日本探險 / 獨家幕後花絮

    loading
    立即評論

    評論

    為此文章評分