日本基礎

蓮藕

蓮藕

撰稿與分析 Ryusei Hosono • • 已更新: 2025年1月2日
4.2 (21 評分)
lian-ou

Two short segments of lotus root rest on a plain white surface, cut ends facing the camera. The flesh is creamy white with a firm, dense look, and each cross section shows the vegetable's signature pattern: a ring of rounded tunnels surrounding a smaller hole in the center. The pale, yellowish skin is smooth with faint speckles, and the tapered, uncut tips of the segments point up and back, giving a sense of the root's natural sausage-like shape. It is a clean studio-style shot that puts all the focus on the texture and hollow interior of this Asian cooking ingredient.

Two short segments of lotus root rest on a plain white surface, cut ends facing the camera. The flesh is creamy white with a firm, dense look, and each cross section shows the vegetable's signature pattern: a ring of rounded tunnels surrounding a smaller hole in the center. The pale, yellowish skin is smooth with faint speckles, and the tapered, uncut tips of the segments point up and back, giving a sense of the root's natural sausage-like shape. It is a clean studio-style shot that puts all the focus on the texture and hollow interior of this Asian cooking ingredient.


圖片中的可見文字

No text is clearly readable in the image.

蓮藕 照片:Ryusei Hosono / RyuKoch

目錄:

    太長不看

    蓮藕(日文叫「れんこん」)是日本料理裡很常見的食材,從奈良時代就是宮廷菜的要角,現在過年節慶料理也少不了它。它熱量低、纖維多,還有維他命C和鉀等礦物質,好吃又健康。買的時候記得挑表皮淺色、摸起來硬實的,那才是新鮮貨。

    “蓮藕”指的是可食用的蓮花根部。蓮花是一種水生植物,廣泛分布於亞洲地區——包括日本。水面上的蓮花有大片葉子和白色或粉紅色花朵。水面下,單株蓮花由一大片根莖彼此相連。某些蓮花品種的根莖可以食用,風味佳且十分美味。

    在我前往 越南湄公河三角洲 旅行時,有機會品嚐到蓮子。當地將其作為零食販售,是一項有趣的美食體驗。快離開越南時,我也在 峴港 的超市發現並購買了蓮子茶。不過,在日本並不常見食用蓮子或相關產品。事實上,至今我在日本還沒見過蓮子或蓮子茶。

    日本的蓮藕(蓮花)田

    A dense field of lotus plants fills the entire foreground, a sea of broad, round green leaves crowding together above the water. Dozens of pink lotus buds and blossoms rise between the leaves at every stage of opening, from tight pointed buds to fully opened flowers, with a few round seed pods mixed in. The field sits directly against a quiet Japanese residential neighborhood. Behind a low fence line are two-story houses, some with traditional dark tiled roofs and others with plain modern facades, and tree-covered hills rise in the distance under a pale sky. It reads as a lotus paddy in the middle of a town, the kind of place where renkon is grown steps from people's front doors.

    A dense field of lotus plants fills the entire foreground, a sea of broad, round green leaves crowding together above the water. Dozens of pink lotus buds and blossoms rise between the leaves at every stage of opening, from tight pointed buds to fully opened flowers, with a few round seed pods mixed in.

    The field sits directly against a quiet Japanese residential neighborhood. Behind a low fence line are two-story houses, some with traditional dark tiled roofs and others with plain modern facades, and tree-covered hills rise in the distance under a pale sky. It reads as a lotus paddy in the middle of a town, the kind of place where renkon is grown steps from people's front doors.


    圖片中的可見文字

    No clearly readable text.

    日本的蓮藕田

    蓮藕的起源與歷史

    蓮藕原產於南亞及東亞的濕地,自古以來就被人工栽培。中國、印度和日本的市場及傳統料理中都常見蓮藕。在日本,自奈良時代(公元8世紀)起,蓮藕就是皇室料理的重要組成,至今仍喜愛在節慶菜色中使用。由於蓮花在亞洲多個文化中象徵純潔、重生與幸運,蓮藕在文化上也具有極高地位。

    蓮藕的健康益處與營養成分

    蓮藕不僅美味,營養也很豐富,具有多種對健康有益的成分:

    • 膳食纖維: 有助腸道健康,讓飽足感持久。
    • 維生素: 尤以維生素C及B群豐富,對免疫力及能量代謝極為重要。
    • 礦物質: 鉀、鐵與銅有助造血及維持體液平衡。
    • 低熱量: 非常適合輕盈與注重身材管理的料理。

    購買與保存蓮藕:選購與儲存技巧

    如何辨別新鮮:

    • 表皮應呈現淡色,無明顯斑點或壓痕。
    • 新鮮的蓮藕手感結實,不應軟爛或呈現海綿狀。

    購買建議: 在亞洲超市裡常能找到新鮮的蓮藕,有時未清洗、有時已經去皮並真空包裝。新鮮蓮藕有些泥土殘留屬正常現象。

    保存方式:

    • 未去皮、整根的蓮藕在冰箱中可保存約一週。
    • 去皮或切開的蓮藕需泡在冷水中,避免氧化變色。
    • 也可冷凍保存,但可能會讓口感與風味略有變化。

    蓮藕在日本料理中的應用:人氣食譜推薦

    日本料理中有許多種蓮藕的烹調方式,以下是幾道經典菜色:

    • 天婦羅(天ぷら): 薄片裹上酥脆麵衣油炸。
    • 蓮藕金平(きんぴられんこん): 與紅蘿蔔拌炒,調味料有醬油、味醂與砂糖。
    • 燉煮蓮藕(れんこんの煮物): 在和高湯、醬油、清酒、味醂熬煮的湯汁中燉煮。
    • 醋拌物(酢の物): 蓮藕與小黃瓜或裙帶菜一同拌入米醋沙拉。
    • 味噌湯(味噌汁): 蓮藕切片可為湯增添微甜風味與爽脆口感。
    • 散壽司(ちらし寿司): 焯水後的蓮藕片常作為丼飯或壽司飯的美麗點綴。
    蓮藕天婦羅

    A plate of assorted tempura fills the frame. Three golden fried shrimp stand upright with their orange tails poking out of the crispy batter, while thin slices of lotus root with their distinctive holey pattern sit stacked on the left and bright green okra pods lie breaded on the right. Everything rests on white paper in a dark green ceramic bowl decorated with small pink flowers. The batter looks light and craggy, fresh out of the fryer.

    A plate of assorted tempura fills the frame. Three golden fried shrimp stand upright with their orange tails poking out of the crispy batter, while thin slices of lotus root with their distinctive holey pattern sit stacked on the left and bright green okra pods lie breaded on the right. Everything rests on white paper in a dark green ceramic bowl decorated with small pink flowers. The batter looks light and craggy, fresh out of the fryer.


    圖片中的可見文字

    Vero Li

    蓮藕天婦羅

    蓮藕常見問題FAQ

    問題1:蓮藕可以生吃嗎?

    解答: 可以,只要新鮮且乾淨,切薄片後可生食。不過,常簡單川燙或醃漬後食用,以改善生食時的口感與味道。

    問題2:冷凍會改變蓮藕的味道嗎?

    解答: 會,冷凍會使口感變軟,風味也稍有流失。若用於湯或燉菜無妨,但如做涼拌或天婦羅,建議選用新鮮蓮藕。

    問題3:各地對蓮藕的料理方式有不同嗎?

    解答: 有,例如中國常把蓮藕甜酸醃漬或煮湯,在日本則以天婦羅、金平、煮物為經典,韓國則常見於炒菜及燉菜料理。

    問題4:蓮藕可保存多久?

    解答: 未去皮的整根蓮藕可於冰箱冷藏一週。已去皮或切塊的最好放入冷水中,盡快於幾天內食用完畢。

    立即追蹤 @ryukoch

    加入我們的 Instagram 社群!

    美食與旅行照片 / 日本探險 / 獨家幕後花絮

    loading
    立即評論

    評論

    • Gast Logo Franck - 25. May 2026 16:55

      謝謝謝謝,這種神聖的植物同時也可以食用,風味豐富

    為此文章評分