日本的新冠病毒（COVID-19） 我應該去日本旅行嗎？

這篇文章是關於新型冠狀病毒（COVID-19），聚焦於日本。由於許多人問到日本安不安全，以及日本人對病毒的反應，我決定花了一天的時間去查資料，並寫下這篇文章。所有的資料來源都在下面的 資料來源 部分。

關於什麼是新冠病毒我想應該不用再多做介紹，如果你還不太清楚COVID-19到底是什麼，可以參閱 資料來源 。其中我也連結了 WHO世界衛生組織 和 德國外交部 ，上述連結都能取得詳細且最新的資訊。

新冠病毒（COVID-19）在日本的傳播狀況如何？

日本是繼中國之後最早受疫情影響嚴重的國家之一。不過目前狀況已經逐漸穩定下來，比如現在南韓、義大利，甚至很快伊朗，相較於日本都受到更嚴重的影響（資料時間：2020年2月27日）。

目前尚未出現疫情大規模爆發，但隨時都有可能發生。

更新 28.02.2020： 不過遺憾的是病例仍然不斷出現，因此還是需要再觀察幾天。

日本作為高度發展的國家，醫療體系相當完整，所以少數病例對系統壓力不大。即使是外國遊客，只要有 海外醫療保險 ，一般也不用特別擔心。醫療標準和德國相似。

一目了然：來自nhk.or.jp的日本疫情地圖

資料來源：（4）John Hopkins CSSE 最新病例數據

口罩可以預防嗎？

一般口罩如果是健康的人戴效果不大，但如果自己生病，口罩可以阻擋自己打噴嚏、咳嗽時的一部分飛沫，雖然不是100%防護，但還是有幫助。不過病毒還是會滲透過去，所以不是完全保護。

如上所述，市面上那種隨便戴上的普通口罩，很容易穿透病菌。此外口罩並不保護雙手與眼睛，因此病菌還是可以經由這兩個部位進入身體。

如果你還是想在日本買口罩的話，現在已經非常非常難買到。消毒液也越來越難找。很多地方甚至規定每人只能買一片口罩，因為商家存貨告急。

這裡有一支影片，介紹為什麼日本人平常會戴口罩。

N95 口罩

N95口罩的確有防護效果，但是因為透氣性很低，才可以隔絕病毒，一般日常很難長時間佩戴。而且眼睛和手仍未被保護。另外，口罩一定要正確配戴才能有效防護。

有研究發現，只有50%的人能正確配戴口罩…

• 口罩不能反覆摘戴
• 不要碰臉部，尤其是口罩下方
• 口罩不能重複使用
• 其實這些都不容易做到

資料來源：（10）Cheddar

對抗COVID-19有什麼方法？

只要按照一般預防流感的方式，其實已經可以大量降低感染風險。以下是幾個簡單但有效的小提醒，應該大家都已經很熟悉。雖然簡單但是很有用！

• 勤洗手（不要草率洗）
  • 即使在餐廳/小吃店用餐，建議先洗手或至少消毒
  • 回到家也強烈建議馬上仔細洗手
• 使用消毒液（在日本許多公共場合很常見）
• 與生病的人保持距離
  • 但務必 不要刻意躲避亞洲人或其他族群 ，只因為外表像是來自疫情嚴重的地區。這一點沒有幫助，而且還是歧視。根據統計資料，並沒有什麼差異。
• 不要用手指碰嘴、鼻子或眼睛
• 咳嗽或打噴嚏不要用手遮，而是用手肘或衛生紙，並馬上丟掉
• 使用過的口罩請直接丟棄
• 若要萬無一失，可以避開公共場所。（ 備註： 但以我個人看法有點小題大作。至少目前（到2020年2月27日）是這樣。）

資料來源： （1）德國外交部 & （12）ZDFheute新聞

目前有哪些場所關閉了？

為了防止疫情爆發，一些公共場所、學校和幼兒園會暫時關閉。不過只限於部分地區。主要是疫情嚴重的城市及地區才有這些措施。

• 北海道學校停課至3月4日 資料來源：（8）JapanTimes 
• 幾乎所有國立博物館至3月16日休館 資料來源：（2）朝日新聞
• 部分活動、體育賽事、演唱會等停止或延期
• 更新時間2020年2月28日 – 迪士尼樂園關閉至3月15日 資料來源：（15）JapanTime
• 更新時間2020年2月28日 – 一些動物園及其他公共場所也陸續關閉

現在應該去日本旅遊嗎？

目前可以！但情況每日甚至每小時都可能變化

" 現況：2020年2月26日 由於新冠病毒（SARS-CoV-2）正在日本擴散，國內已加強入境檢查，並可能出現確診病例，未來不排除會加強隔離措施甚至實施入境管制。" 資料來源：（1）德國外交部

“過去14天內曾至中國湖北省或浙江省，或護照簽發地為該兩省的外國旅客，從2月13日起禁止入境日本，詳見衛生資訊。” 資料來源：（1）德國外交部

海外醫療保險

現在出國旅遊，海外醫療保險比以往更加重要。雖然如果年輕健康，致死率非常低，倒不用太擔心性命，但萬一住院或需要買藥，費用也是不便宜的。所以我還是建議投保海外醫療險。

不過要注意！有些信用卡（例如Miles and More）或一些會員會籍（例如ADAC）其實已經自帶海外醫療險，所以建議先確認清楚，避免重複保險。

資料來源：

1. 德國外交部 — 最新日本安全與警示資訊：
   • https://www.auswaertiges-amt.de/de/ReiseUndSicherheit/japansicherheit/213032
   • https://www.auswaertiges-amt.de/blob/2294930/60ed84179c8b41d7b015778bef6f977e/ncov-data.pdf
2. 朝日新聞 — 部分博物館暫停開放： http://www.asahi.com/ajw/articles/13158577?fbclid=IwAR0Wp3umI_SF3Jr7rhlO-TRCxuS2aDwc3dDMpJT4jIuMaQz3Rs07Wq47nJg
3. NHK新聞 — 部分博物館暫停開放： https://www3.nhk.or.jp/news/html/20200226/k10012303011000.html?fbclid=IwAR1WJJBT4oEK75AUL2uBsxyw7Q28GjCtuBoxpuZNecQbuHbdbymQpAprwJQ
4. John Hopkins CSSE — 最新病例數據： https://gisanddata.maps.arcgis.com/apps/opsdashboard/index.html#/bda7594740fd40299423467b48e9ecf6
5. WHO世界衛生組織 — 新冠病毒資訊： https://www.who.int/health-topics/coronavirus
6. NZZ Neue Zürcher Zeitung — 醫師解答讀者對新型冠狀病毒的疑問： https://www.youtube.com/watch?v=4cmewf9w3IY
7. NDR諮詢 — 疫苗開發如火如荼： https://www.youtube.com/watch?v=UIcbeNeQFp8
8. JapanTimes — 北海道學校關閉： https://www.japantimes.co.jp/news/2020/02/26/national/hokkaido-school-close-coronavirus/#.XldsYpMzaL8
9. CNA新聞 — 日本政府措施應對疫情： https://www.youtube.com/watch?v=_vFqLgjm948
10. Cheddar Youtube 頻道 — 應配戴哪種口罩： https://www.youtube.com/watch?v=5M7saVTtBQI
11. 半島電視台英語台 — 首相安倍晉三記者會： https://www.youtube.com/watch?v=2ZLnnlhKjlE
12. ZDFheute新聞 — 如何預防感染？ https://www.youtube.com/watch?v=QVeh1tbOOxc
13. Bloomberg — 日本首相要求全國學校停課： https://www.bloomberg.com/news/articles/2020-02-26/most-new-infections-now-outside-china-who-says-virus-update
14. 每日新聞 — 政府建議全國學校停課防疫： https://mainichi.jp/english/articles/20200227/p2g/00m/0na/101000c
15. JapanTime — 東京迪士尼關閉至3月15日： https://www.japantimes.co.jp/news/2020/02/28/national/tokyo-disneyland-closed-coronavirus/
16. CNA — 東京迪士尼休園兩週： https://www.channelnewsasia.com/news/asia/coronavirus-japan-tokyo-disneyland-disneysea-closing-two-weeks-12479658
17. 華爾街日報 — 新冠檢測方式說明： https://www.youtube.com/watch?v=tgyzdgf66eM
18. NHK — 北海道宣布為期三週的疫情緊急狀態： https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/news/20200228_45/