目錄:
當你想到日本料理時,你首先會想到什麼呢?壽司還是生魚片?如果是這樣,你的確有想到重點。因為這兩道料理中最重要的食材——魚——在日本料理中佔有非常重要的地位。不過在日本,其實並不是每天都會吃壽司!從部分帶劇毒的河豚,到細嫩的鮭魚和烤鯖魚,日本對於愛吃魚的人來說是個美食天堂,有很多值得一試的絕佳魚類料理。
魚是怎麼上桌的?
魚有千變萬化的作法。最常見的,是直接用鹽和醬油調味後烤制。也有人喜歡在烤魚前用鋁箔包裹,這樣成品就能保留柔嫩多汁的口感。另一種作法是將魚用甜味醬油醃漬後烹煮。蒸魚也是常見的吃法,經常搭配根莖蔬菜或白飯。而且當然也有魚的炸物,可能直接油炸,或者裹上香脆的天婦羅麵衣下鍋。
那生魚怎麼辦?
生魚在日本也非常受歡迎。而且你在日本大多情況下都可以安心食用。因為漁販很清楚自己的漁獲有時候要生食,所以對於品質非常嚴格。相較之下,在德國等海外吃生魚就要小心,一定要特別購買標注「生魚片等級」的生魚,才能安全食用。
有哪些魚特別受歡迎?
在日本,有幾種魚是日常料理中不可或缺的基本款。我們在下方整理了幾種最受歡迎的魚類,比如鯖魚、鮪魚和鮭魚。不過,日本每個地區都有自己地域特色的魚類美食。不同季節也會影響當季盛產的魚種有那些。
魚製品
幾乎每道日本料理——即使表面上看似沒有——其實多少都會用到來自魚的成分!最經典的必備調味就是高湯(だし,Dashi):這是由柴魚片和昆布熬製而成的湯底。而許多成品料理也會使用柴魚片(Katsuobushi)做點綴。
Aji - 日本竹莢魚
「Aji」在日文中指的是在日本具有經濟及美食重要性的竹莢魚。不僅大量捕撈,也進行水產養殖。
- 大小: 15 公分
- 英文名稱: "Jack mackerel Trevally Horse mackerel"
- 有出現在這些食譜: Ajifurai、Ajisioyaki、Ajimunieru、Ajinonizuke

Buri - 日本黃鰤
日本黃鰤(Buri)屬於鰺科的魚類。「Buri」指的是成年的黃鰤,是群游性的掠食魚。由於人工養殖盛行,黃鰤全年都能穩定供應,品質一致。其肉質濃厚,帶有微礦物感及清新鹹香。營養豐富,富含 Omega-3 脂肪酸,非常健康。
- 大小: 1 公尺
- 英文名稱: "Japanese amberjack Five-ray yellowtail"
- 有出現在這些食譜: Burinosuimino、Susi、Buridaikonn、Sasimi、Syabusyabu

Fugu - 日本河豚
河豚具有高度毒性。在德國等地禁止供應,但在日本卻是文化象徵,也是高級美食。德國方面對日本知名的尋求致命美味的河豚文化感到疑惑。而「河豚之都」下關(Shimonoseki)至今仍是河豚文化最濃厚之地。
- 大小: 20 公分
- 英文名稱: "Pufferfish"
- 有出現在這些食譜: Fugusasi、Fugunabe

Hirame - 比目魚、鰈魚、大齒鰈、擬鰈
條紋比目魚(日文稱 Hirame)基本上指的是太平洋大齒鰈,屬於擬鰈科。由於野生族群需求高且瀕危,現在多半來自日本或韓國的養殖業——超過50%的韓國水產養殖以 Hirame 為主。主要漁獲季節在秋冬之間。背部的魚肌被稱為「Engawa」,脂肪含量高、口感緊實。因獨特濃郁風味,深受日本人喜愛。
- 大小: 10 公分 - 50 公分
- 英文名稱: "Bastard halibut, Olive flounder"
- 有出現在這些食譜: Sasimi、Susi、Munieru

Iwashi - 日本沙丁魚、太平洋沙丁魚
Iwashi 一般棲息在水面附近,因此牠們閃閃發亮的魚皮會帶有藍色條紋。因壽命短、繁衍快速,被認為是最具永續性的食物之一。Iwashi 脂肪含量高,富含 Omega-3 脂肪酸和維生素 D,汞含量則極低至零。盛產期為夏秋兩季,也就是六月到十一月。
- 大小: 10 公分 - 30 公分
- 英文名稱: "Sardine, Round herring, Anchovy"
- 有出現在這些食譜: Iwasinonimono、Iwasinoumeni、Iwasinomisosiru、Iwasinotennpura

Kasago - 斑石狗公魚
Kasago 最常見於岩石多且有海藻覆蓋的海床。背鰭和臀鰭有些棘條會變成毒刺,遇到危險時會立起。其毒素對人類也可能致命。雖然如此,石狗公魚還是相當優良的食用魚。大型個體可整隻清蒸或烤箱烹飪。烹調前需先去皮。經過加熱後會呈現美麗的紅色,肉質相對細嫩。
- 大小: 10 公分 - 40 公分
- 英文名稱: "False kelpfish, Marbled rockfish"
- 有出現在這些食譜: Kasagonoamazakeannkake、Kasagonabe.

Katsuo - 正鰹
正鰹主要分布在熱帶及亞熱帶海域,夏天時偶爾也能在北海捕獲。和牠很像的 Auxis thazard(副鰹),其肉質價值較低。Skipjack(正鰹)是「鮪魚」商品中最重要的經濟魚種之一。可生食、冷凍、罐裝皆可見。日式料理中常用來製成柴魚(Katsuobushi)或腌漬醬菜(Katsuo no shiokara)。
- 大小: 40 公分 - 1 米
- 英文名稱: "Bonito Skipjack"
- 有出現在這些食譜: Sasimi、Katuonotataki、Tekonesusi、Karaage、Nizuke

Tachi-uo - 帶魚
帶魚體色為閃亮銀藍色,死後會轉為銀灰。魚鰭通常半透明,有時帶微黃。帶魚體型細長,尾端變尖。帶魚是極重要的經濟魚種。2009年全球捕獲量超過130萬噸,是全球第六大捕撈魚種。在日本,帶魚可烤可生食(如生魚片)皆宜。
- 大小: 18 公分 - 1 米
- 英文名稱: "Cutlassfish"
- 有出現在這些食譜: Tennpurs、Nianago、Sasimi、Yakianago

Madai - 真鯛、海鯛、金鯛、Madai 魚
自古以來,Madai 一直是日本非常著名且受歡迎的魚類。無論是祭祀神明還是慶典節日,Madai 都被視為日本獨特的珍貴魚種。每年春天櫻花季,日本的 Madai 需求達到高峰,這時會傳統食用「櫻鯛」。因此 Madai 被日本人尊稱為「魚之王」。
- 大小: 30 公分 - 70 公分
- 英文名稱: "Japanese red seabream, Red seabream snapper"
- 有出現在這些食譜: Sasimi、Munieru、Soyaki、Hoiruyaki

Maguro - 鮪魚
Maguro 其實泛指多種鮪魚。在菜單上通常指的是 Hon-Maguro(黑鮪魚)背肉「Akami」,或是價格較實惠的黃鰭鮪魚「Kihada」。未冷凍的 Hon-Maguro 非常珍貴,在日本沿海地區可以野生捕獲,並於數小時內送達市場,是極品美味。
- 大小: 60 公分 - 3 米
- 英文名稱: "Tuna"
- 有出現在這些食譜: Sasimi、Susi、Agurosuteeki、Maguronotataki

Nijimasu - 虹鱒
虹鱒起源於北美,是一種生長快速的鮭魚科魚類,自19世紀後半開始人工養殖作為食用魚。局部地區的野外族群及某些亞種現已瀕危,並被列入瀕危物種保護法。不過自1870年起,美國漁業局已進行人工繁育,持續補充野生族群數量。
- 大小: 10 公分 - 30 公分
- 英文名稱: "Rainbow trout"
- 有出現在這些食譜: Suzuke、Karaage、Siotaki

Saba - 鯖魚
Saba 不僅是緊急糧食的實用食材,其不飽和脂肪酸豐富,維生素 B2 含量高,非常營養又健康。因此近年來隨著健康飲食風潮,鯖魚也備受青睞。作為日本傳統家庭常備的魚種,鯖魚資源相對永續,日本許多漁村都仰賴鯖魚生計。
- 大小: 20 公分 - 30 公分
- 英文名稱: "Mackerel"
- 有出現在這些食譜: Shioyaki、Simesaba、Nituke

Sake - 鮭魚
生鮭魚如今成為流行的壽司食材之一。以往因為產卵習性曾被認為不潔,但現今日本最常食用的是帝王鮭。鮭魚僅次於鮪魚,是壽司中最受歡迎的選擇之一。富含不飽和脂肪酸,對人體極有益。
- 大小: 70 公分 - 80 公分
- 英文名稱: " Chum salmon, Salmon"
- 有出現在這些食譜: Sasimi、Susi、Otyazuke

評論
它們的確美味無疑,但可惜大多數時候味道過重,而且也不是特別環保。 祝好, Jesse-Gabriel
嗨 Jesse, 是的沒錯,如果未來沒有更嚴格的規定來捕魚,供應會減少、價格就會上漲。還是選擇可持續捕撈,為新鮮魚類多付一點錢比較好。 祝好 Ryusei