日本食谱

秋葵芝麻酱拌

秋葵芝麻酱

撰稿与分析 Ryusei Hosono • • 已更新: 2024年12月29日
4.8 (8 评价)
qiu-kui-zhi-ma-ban

A small serving of okra gomaae, cut okra pieces tossed in a crushed sesame dressing, sits in a small Japanese ceramic bowl with a mottled blue-gray glaze and a poured spout on one side. The bright green pods are sliced diagonally and generously coated with brown, ground sesame. The bowl is decorated with simple painted flowers, one yellow near the rim and a pink one beside the spout. It rests on a light wooden tray, with the tips of a pair of black chopsticks visible at the lower edge of the frame.

A small serving of okra gomaae, cut okra pieces tossed in a crushed sesame dressing, sits in a small Japanese ceramic bowl with a mottled blue-gray glaze and a poured spout on one side. The bright green pods are sliced diagonally and generously coated with brown, ground sesame. The bowl is decorated with simple painted flowers, one yellow near the rim and a pink one beside the spout. It rests on a light wooden tray, with the tips of a pair of black chopsticks visible at the lower edge of the frame.


图片中的可见文字

No clearly readable text is present in the image.

秋葵芝麻酱拌 照片:Ryusei Hosono / RyuKoch

份量: 2

食材

大仓 5 片
烤芝麻 1 大汤匙(tbsp)
酱油 0.5 tsp(茶匙)
糖 0.5 tsp(茶匙)
味淋(米酒) 0.5 tsp(茶匙)

器具

锅 1 片
搅拌碗 1 片
锋利的刀 1 片
菜板 1 片
臼 1 片
联盟链接:如果您购买链接的产品或服务,我将获得一小笔佣金。您无需支付额外费用,同时也支持我的博客。我非常感激!(^_^)

食谱信息

素食:
纯素:
乳糖:
麸质:
卡路里: ≈85 每份 2 的卡路里
难度: 1/3
辣度: 不辣 不辣 不辣 不辣
类别: Side Dish
准备时间: 5 Min.
烹饪时间: 5 Min.
总时间: 10 Min.
关键词: okra, sesame dressing, side dish, easy recipe, Japanese food
原文字符: オクラのゴマ和え
所有信息不作保证

1 人已制作这道菜!

Anja

准备:

  1. 将一锅水煮沸,把秋葵焯水至鲜绿色。

  2. 将秋葵从锅中取出,立即放入冷水中冷却以防继续加热,然后沥干水分。

  3. 将白芝麻倒入擂钵(日本研磨碗 —— 也可以用普通的研钵,或者直接使用已经磨好的芝麻),用研杵研磨至香气四溢、呈糊状。

  4. 在擂钵中的芝麻泥里加入酱油、糖和味淋,搅拌均匀制成美味的芝麻酱。

  5. 把秋葵切成适口的大小,直接放入擂钵中与芝麻酱拌匀。

  6. 将秋葵装盘,根据喜好撒上一些芝麻即可享用。

目录:

    太长不看

    秋葵芝麻拌(オクラのゴマ和え)是日本家常经典小菜,把焯好的秋葵拌上磨碎的芝麻调味汁就行,几分钟搞定,健康又爽口。芝麻酱汁几乎百搭,菠菜、四季豆、芦笋都能做,加点味噌或柚子还能变出新花样。想快速上手日式料理,先学这一道准没错。

    Gomaae(芝麻酱)的文化背景

    Gomaae(芝麻酱)是一种简单且传统的日本调味方法,用于为蔬菜增味,同时突出食材的天然风味。“Gomaae”这个名字由“Goma”(芝麻)和“ae”(用来拌的酱或调味汁)组成。Gomaae菜肴在日本家庭中非常受欢迎,也属于经典的一汁三菜餐桌搭配(一汤三菜之一)。

    秋葵是在明治时期才进入日本料理的,与菠菜或四季豆等传统Gomaae蔬菜相比,还算是比较新的选择。但凭借其独特的口感和健康益处,秋葵很快成为家常菜的宠儿。秋葵的天然黏滑和芝麻酱完美融合,带来美妙的口感与风味组合。

    如今,你不仅能在家常餐桌上看到秋葵芝麻拌,还能发现它出现在日本便当盒,甚至餐厅菜单里。它健康、清爽、制作又快,特别受家庭和追求健康的厨师欢迎。

    各种食材的Gomaae变体

    秋葵芝麻拌很好吃,不过Gomaae也可以和许多其他蔬菜搭配。芝麻酱几乎百搭,是日本家庭餐桌上的经典。

    以下是秋葵以外的几种人气选择:

    • 菠菜(Horenso): 菠菜是Gomaae中的经典,能够很好地吸收酱汁,味道温和带点甜。
    • 四季豆(Ingen): 焯过水的四季豆保持清脆,与芝麻酱的鲜美味道相得益彰。
    • 芦笋: 嫩芦笋尖让Gomaae吃起来更时髦、现代。
    • 西兰花: 稍微蒸过的西兰花花朵为Gomaae带来更浓郁、更有营养的选择。

    有些人还会在酱汁里加入烤芝麻、味噌或者几滴酱油,让味道更加丰富。你可以根据季节蔬菜和自己的喜好随意变化,轻松做出属于你的Gomaae。

    提升秋葵芝麻拌的创意方式

    秋葵芝麻拌本身已经非常美味,但通过一些巧思,可以让味道和呈现方式更上一层楼。这里有几种创意做法供你参考:

    • 辣味点缀: 加一点辣椒油或七味粉(Shichimi Togarashi),让芝麻酱带来微妙的辛辣风味。
    • 柑橘提香: 挤一点柚子汁或撒上一些柚子皮屑,让酱汁变得清新爽口。
    • 坚果口感: 用部分芝麻换成磨碎的核桃或杏仁,使味道更加醇厚浓郁。
    • 味噌混合: 在酱汁里加一小勺白味噌,提升鲜味和层次感。
    • 增加蛋白质: 加一些薄片熟鸡肉或豆腐,秋葵芝麻拌就可以变成一份主菜了。

    视觉呈现上同样可以很讲究。把秋葵摆成圆圈在盘子上,淋上芝麻酱,再撒些烤芝麻。这样不仅好吃还好看,让简单小菜也变得与众不同。

    关注 @ryukoch

    加入我们的 Instagram 社区!

    美食与旅行照片 / 日本探险 / 独家幕后花絮

    loading
    立即发表评论

    评论

    为本文评分