日本食谱

那不勒斯

日式番茄酱意大利面

撰稿与分析 Ryusei Hosono • • 已更新: 2025年3月1日
4.5 (16 评价)
na-bu-lei-si-yi-mian

A wide bowl of Napolitan, the Japanese ketchup spaghetti, fills the frame. The noodles are evenly coated in a glossy orange-red sauce, mixed with sliced sausage rounds, softened onion pieces, and bits of green bell pepper. The bowl is white on the outside and pale blue inside, and it sits on a large wooden cutting board with a metal fork resting beside it. Bright daylight falls across the scene from the upper right, leaving crisp shadows on the wood.

A wide bowl of Napolitan, the Japanese ketchup spaghetti, fills the frame. The noodles are evenly coated in a glossy orange-red sauce, mixed with sliced sausage rounds, softened onion pieces, and bits of green bell pepper. The bowl is white on the outside and pale blue inside, and it sits on a large wooden cutting board with a metal fork resting beside it. Bright daylight falls across the scene from the upper right, leaving crisp shadows on the wood.


图片中的可见文字

No clearly readable text.

那不勒斯 照片:Ryusei Hosono / RyuKoch

份量: 2

食材

洋葱 0.5 片
青椒 1 片
番茄酱 4 大汤匙(tbsp)
番茄酱 1 大汤匙(tbsp)
黄油 10 g
盐 1 脚趾
Pepper 1 脚趾
意大利面 130 g
博克香肠 80 g

器具

面包 1 片
串串 1 片
锋利的刀 1 片
菜板 1 片
锅 1 片
联盟链接:如果您购买链接的产品或服务,我将获得一小笔佣金。您无需支付额外费用,同时也支持我的博客。我非常感激!(^_^)

食谱信息

素食:
纯素:
乳糖:
麸质:
卡路里: ≈450 每份 2 的卡路里
难度: 1/3
菜系: 这道菜来自哪个国家?
辣度: 不辣 不辣 不辣 不辣
类别: Hauptgericht
准备时间: 10 Min.
烹饪时间: 15 Min.
总时间: 25 Min.
关键词: Napolitan, japanische Pasta, Retro-Küche, Ketchup-Spaghetti
原文字符: ナポリタン
所有信息不作保证

1 人已制作这道菜!

RiffRaff

准备:

  1. 按照包装上的指示煮意大利面。煮好后用滤网沥干,并拌少许橄榄油,防止粘连。

  2. 洋葱切成薄圈,彩椒切成细条,香肠斜切成片。

  3. 中火加热平底锅,倒入少许橄榄油。加入洋葱和香肠翻炒,直到洋葱变得半透明。接着放入彩椒,再炒约1分钟。

  4. 将番茄酱和番茄膏加入锅中,搅拌均匀。继续翻炒约1分钟,以稍微降低番茄酱的酸味。

  5. 加入煮熟的意大利面,将酱汁拌匀。用盐和黑胡椒调味。

  6. 关火后加入黄油,拌匀,让面条变得顺滑香浓。

  7. 装盘,如喜欢可撒上帕玛森芝士或几滴Tabasco辣椒酱。趁热享用!

目录:

    太长不看

    那不勒斯意面其实是日本原创,不是意大利菜!它是二战后在横滨新格兰酒店发明的,用番茄酱拌意面,如今是昭和时代咖啡馆的怀旧洋食经典。吃不完冷藏能放1到2天,冷冻可以放一个月,复热时加点水或番茄酱就恢复美味。去名古屋的话别忘了试试铁板那不勒斯,配上半熟蛋更浓郁顺滑。

    Napolitan的故事

    Napolitan其实不是意大利面,而是日本原创美食!二战后,横滨New Grand酒店的一位厨师发明了这道菜。当时他们没有制作意大利菜的典型食材,所以就把意大利面和番茄酱结合在一起。听起来很简单,对吧?

    由于番茄酱便宜又容易买到,Napolitan很快就在日本各地流行起来。特别是在昭和年代的咖啡馆里,这道菜非常受欢迎。现在它已经成为日本“洋食”经典菜肴之一,也就是日本风味的西式料理。既怀旧又美味!

    Napolitan的保存方法

    Napolitan非常方便——你可以很容易保存,之后再享用。这里有几个小贴士:

    • 冰箱存放: 把剩菜装进密封盒,然后放进冰箱。这样能保持新鲜1到2天。再次加热时,在锅里加入一点水,就能防止意面变干。
    • 冷冻保存: 把分好的份量用保鲜膜包好,再放进冷冻袋。这样可以冷冻保存Napolitan长达一个月。解冻加热的时候可以用微波炉或者平底锅。再加一点番茄酱——味道又像新做的一样!

    小贴士:第一次煮面的时候不要煮得太软,这样再加热的时候就不会变糊。另外像蔬菜这种含水量高的配料最好分开保存,这样味道会更好!

    Teppan-Napolitan

    Teppan-Napolitan是来自名古屋的独特做法!这是经典Napolitan的创意变奏,让这道菜变得更有趣。

    它的特别之处在于会在热铁板上上桌。在铁板上倒入一层打散的蛋,让它微微凝固。这样一来,你就可以将半熟的鸡蛋和意面混合在一起,为这道菜增加一层浓郁的奶香,非常棒!

    这种酱汁口味偏甜且浓郁,经典配料如香肠、彩椒和洋葱自然必不可少。在咖啡馆里,这道菜端上桌时还会发出滋滋的声音——让人更加期待!

    关注 @ryukoch

    加入我们的 Instagram 社区!

    美食与旅行照片 / 日本探险 / 独家幕后花絮

    loading
    立即发表评论

    评论

    • Gast Logo RiffRaff - 05. January 2026 19:53

      非常美味。用煮面水调整酱汁至完美的浓稠度。用维也纳香肠代替了博克香肠,非常美味。上面加煎蛋也非常搭配。

      • Gast Logo RyuKoch - 15. April 2026 18:22

    为本文评分