目录:
摘要
Yuzu是一种起源于中国、在日本和韩国广泛使用的黄柑橘类水果,外形介于橘子和橙子之间,表皮粗糙且富含油脂,散发独特浓郁的香气。它富含维生素C,味道酸中带苦,类似柠檬和橘子的结合,虽然不适合生吃,但常作为调味品使用,比如制作带有独特香气的Ponzu酱,或者加入火锅、甜点、饮品中增添风味。在日本,yuzu的果皮常被干燥或制成粉末、酱料和提取物,广泛应用于料理和调味,甚至还用于芳香浴盐。它不仅是传统料理的重要角色,也深受全球美食爱好者和专业厨师的喜爱,特别是在冬季盛产,丰富的香气和味道使其成为亚洲料理中的珍贵食材。柚子是一种黄色的柑橘类水果,大小介于橘子和橙子之间。形状更类似橘子,表皮比较粗糙,果肉里有较大的籽。柚子富含丰富的维生素C,非常健康。
柚子的季节在冬季。柚子最初起源于中国,在唐朝时期传入日本和韩国。直到今天,它仍大量用于日本料理和韩国料理中。柚子的香气极为复杂、独特,很难用语言形容。它的味道和柠檬、橘子类似,但作为柑橘类水果,也带有轻微苦与酸,同时极为芳香。柚子皮的香气也很浓。如果你对柚子的味道不熟悉,可能会觉得很奇怪。小时候我和兄弟们都不喜欢柚子,因为味道太独特了——但现在我已经学会欣赏这种风味。正如葡萄酒、啤酒和橄榄刚开始吃喝时也需要适应一样!
柚子一般很少直接食用,而是作为调味料。你可以买到柚子茶、加入辣椒的柚子调味料、柚子汁、甚至柚子味的软饮。此外还有柚子味的糖果。柚子还经常被做成沐浴盐——你可以购买不同的柚子味沐浴添加剂,也可以直接把柚子放进水里,香气非常棒。不过因为这里是美食博客,我就不详细介绍了!
柚子在料理中的用法
柚子常用于提味Ponzu(酱汁),搭配Nabe(火锅)一起吃。此时锅直接端上桌,将煮好的食材盛出后,蘸Ponzu酱享用。有经典的Nabe没有柚子的版本,但加入柚子的版本非常受欢迎,因为锅中的蔬菜、肉类和鱼都会被赋予柚子的独特香气。柚子因其复杂的香气,在高端料理中也非常受欢迎。世界各地的美食厨师——包括德国——都喜欢用柚子烹制美食。通常只用柚子的皮屑。
在日本,柚子也常用作甜品配料。干制或磨粉的柚子会被用于蛋糕、曲奇或果酱中。也有柚子精华、酱、粉、泥、以及柚子醋。此外还有柚子Kosho(在日语里意为“胡椒”)。这其实是一种用磨碎柚子皮、辣椒和盐制成的调味酱,比如用来腌制肉类。柚子就像味噌一样,是日本料理中的重要风味来源。
历史背景
虽然柚子起源于中国,最迟在奈良与平安时期传入日本。令人惊讶的是,柚子在772年就已在日本史料中被用来形容陨石的大小。在日本,柚子有悠久传统,尤其以“柚子汤”(Yuzuyu)最为著名,这种泡柚子的澡在冬至时节被视为养生及芳香浴的体验。
我第一次在日本体验传统的柚子浴时,被它对皮肤的舒缓作用和房间中弥漫的香气所折服。自那以后,我每到冬至也会在家中放几颗柚子进洗澡水中,延续这一传统。
品种与特性
柚子有多种品系,采收期、果皮厚度、刺的多少等各不相同[5]:
- 木头(Kito)型和海野(Unno)型: 这些经典的秋季品种以强烈的香气著称。
- 山根(Yamane)型: 这个品种的成熟期比其他品种早。
- 多田锦(Tada-nishiki): 是一种无籽、刺少、果径较小的特殊品种。
此外还有柚子的近缘品种:
- 花柚子(Hanayuzu): 皮薄个小,香气柔和。
- 狮子柚子(Shishi-yuzu)/鬼柚子(Oni-yuzu): 果大皮厚,多用于罐头或果酱制作。
- Yukou(柚柑): 柚子与九年半蜜柑杂交而成,常用于Ponzu酱。
曾经在东京市场看到过不同的柚子品种,亲自比较之下,发现它们在大小、形状和香气浓淡上差异很大。尤其是木头型,香味特别浓郁,令我印象深刻!
营养与活性成分
柚子不只是口味独特,还非常有益健康。它含有[6]:
- 柠檬酸: 可帮助缓解疲劳,带来清新感。
- 果胶: 一种可溶性膳食纤维,有助于肠道健康。
- 维生素C和维生素A: 对免疫系统与皮肤健康至关重要。
- 芳香物质: 柠檬烯、蒎烯、柚子酮等,赋予柚子其独特香气。
这一特别的成分组合让柚子成为化妆品、保健及烹饪中极受欢迎的原料。在日本生活时,我尤其喜欢在一天疲惫后喝上一杯柚子饮品——高含量的维生素C真的很有感受!
挑选与保存
选购柚子时,你应注意以下特点:
- 果形圆实饱满
- 果皮均匀黄色
特别是九重柚子品种(GI品种),高自然光泽及密集花蕾(盲果少)是优质的象征。
关于保存方法:
- 未成熟品种(如花柚子或用于柚子汤的柚子)可在冷藏中后熟。
- 成熟果实应置于阴凉干燥处,建议一周内食用完毕。
- 若要全年使用,可将果皮削成丝冷冻,或将柚子汁分装冷冻储存。
以个人经验来看,把柚子汁分装进小冰格冷冻,非常方便,全年都可以享受柚子鲜味。一小块柚子冰就能为一道菜或一杯饮品增添独特香气。
柚子季节表
月份 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
柚子品种 | (柚子汤)12/21-1/5 | 生长期(花柚子) | GI品种上市 | 主产季(黄色) | 主产季(黄色) |
- 早熟品种: 9月采摘早熟青色(花柚子)
- 主产季: 10月至12月(黄色柚子)
- 传统: 冬至柚子汤(12月21日至1月5日)
上次11月在日本正好赶上高知的柚子采收季。黄澄澄的柚子挂在绿叶间,田野间柚子清香扑鼻,难以形容!采收季绝对是到日本品柚子的最佳时候。
柚子浴的健康益处
传统柚子浴(Yuzuyu)尤其受到冬至时节的欢迎。日本许多Onsen(温泉)在该时段会在泉水中加入柚子,不仅让香气沁人心脾,对皮肤也有益处。
水豚温泉——独特的传统
日本一大特别景点是“水豚温泉”(Kapibara Onsen),位于伊豆仙人掌动物园。这项自1982年起的传统,每年11月至次年4月初期间,水豚会在带加热的室外温泉泡澡,有时还会添加柚子。这一特色体验成为众多日本旅行指定参观点。
- 2025/2026年期间: 2025年11月至2026年4月初
- 动物园开放时间: 9:00至17:00(冬季至16:00)
- 门票: 成人2,700日元(约合16欧)[7]
动物园就位于大村山脚下,那是一座长满草的火山锥,非常推荐大家在日落前去参观,风景极为壮观,这是在日本难忘的体验之一!Kapibara Onsen开幕当天,不是普通的剪彩,而是独特的“割草仪式”。这个冬季经典节目以水豚惬意泡温泉的画面吸引无数游客。
上次在伊豆时,我有幸见证了这独特的一幕——水豚在温泉里和柚子一起泡澡,实在令人难忘!如果你冬天去日本,不要错过这个特别体验。
你是否在厨房用过柚子或泡过柚子澡?欢迎在评论区分享你的体验!非常期待你用这种多才多艺的水果尝试过哪些食谱或用法。
如果你喜欢园艺,现今也能购买小柚子树苗,自己种植新鲜柚子,将来能自制日本美食亮点:
参考来源:
- kudamononavi(日文): https://www.kudamononavi.com/zukan/yuzu...
- kudamononavi(日文): https://www.kudamononavi.com/zukan/yuzu...
- MAFF(日文): https://www.maff.go.jp/j/tokei/kouhyou/tokusan_kaz...
- MAFF(日文): https://www.maff.go.jp/j/tokei/kouhyou/tokusan_kaz...
- kudamononavi(日文): https://www.kudamononavi.com/zukan/yuzu...
- kudamononavi(日文): https://www.kudamononavi.com/zukan/yuzu...
- 官方网站(日/英): https://izushaboten.com/kapiroten-en/...
评论
嗨,我最喜欢的柚子制品是Yuzu Kosho ama midori(青柚子皮、青辣椒、盐)。可惜在这里很难买到。看着你的食谱让我直流口水。所以今晚吃Onigiri :),明天吃乌冬面汤,后天……
Hallo Peggy, 你说得对,在德国柚子还是很难买到。非常感谢你的反馈! 祝好,Ryusei
我想知道怎样才能在德国买到新鲜的Yuzu柚子
Hallo Matthias, 新鲜的柚子在德国很少见。 此致 Ryusei