RyuKoch的故事关于细野龙星的故事

4.7 / 5
来自 343 评价

RyuKoch的故事 关于细野龙星的故事

4.7 / 5 基于 343 评价

已更新: October 3, 2025
guanyu-wo-men

目录:

    摘要

    这个网站讲述了Ryusei Hosono(RyuKoch)的真实故事,分享了他从平凡的“关于我”页面到建立一个结合摄影、烹饪、编程和设计的美食博客的心路历程。故事从他童年时母亲决定带弟弟回日本开始,讲述了他如何独自面对生活挑战,体验动摇和失落,但最终找到用博客记录生活和分享经验的动力。网站不仅展示了他的成长和奋斗,也传递了坚持与热爱的力量,让读者感受到一个真实、温暖而充满希望的成长故事。

    RyuKoch(细野龙星)的故事

    在我们深入了解之前,先说明一下:我同时经营一家公司,这个博客是我坚持了九年多的个人热情项目。如果你想从更专业的角度了解我,推荐访问我的新个人博客rhosono.com。在那里我会写关于商业、AI、电商、日本生活,以及日本与德国的文化对比。目前博客仅有德文版,但很快就会有多语言内容上线。

    前言

    直到最近,我的“关于我”页面还只是普普通通、枯燥无味的事实介绍。问题是:没人会在意我当时20岁,是个网页设计师。所以这一次,我想用一种不一样、更美更优雅的方式。我要和你讲一个关于这个博客的真实故事,里面有动力、有成长,甚至有失败。乍一听可能有点奇怪和反常,但请继续看下去,你会明白我的意思。

    小小的更新

    写下这些文字已经过去一段时间——现在我已经28岁了!但你即将看到的最初动力和故事,依旧是这个博客的核心。虽然很多事情都在不断发展,但我对分享体验和食谱的热情始终未变。很高兴你能一起见证这段旅程!

    01 起点

    当时是冬天(准确说是12月)。有一天我在房间里,妈妈突然走进来说有重要的事想和我聊聊,让我下楼。一到楼下,她告诉我,她打算带着9岁的弟弟回日本。原因是:她几乎不会说德语。在德国生活如果不会德语真的很艰难,即使在杜塞尔多夫也一样。朋友很少,与老师交流有困难等等。所以她希望至少能给弟弟一个无忧的童年。我开始上德国学校时,父母基本帮不上忙。我们家里一直讲日语。或许看起来这段话和故事关系不大,但和博客的开始还是有些关联,所以并非无关紧要。

    02 回到日本

    时间到了四月。妈妈已经提前两周回了日本。弟弟也该跟着出发,我和他告别——那一刻我永远不会忘记。之后的生活呢?我独自一人,为多媒体设计师的见习做准备,因为我喜欢编程和设计。但最想念的还是妈妈和弟弟。幸好还有17岁的二哥和爸爸。当时我经常同时开很多项目,但通常两三个月就放弃了。我也开始厌倦这种事情,总是无法坚持到底。

    03 启动

    很长时间里我就这么过着——摄影、拍视频、编程、设计、帮别人、做饭,但都没有联系。有一天和朋友一起做日本菜的时候,我突然想到:可以把摄影、料理、编程、设计结合起来——这不就是美食博客吗?我立刻去查了查美食博客有多复杂、成功机会如何等等。但这些调查让我很灰心。那时候大公司早就开始做美食博客了,而且普遍观点是个人很难竞争。所以我想:无所谓,那就再试一个新项目吧。谁知道,这成了我人生最棒的决定!

    04 没有动力

    三个月过去了,说实话,动力又没了……当时我对自己说:“龙星啊,反正你已经学到了很多、编了不少程序、也了解了一些博客。”于是我就搁置了这个项目,不过心里想着: “嗯,既然投入了这么多精力和金钱,还是别完全放弃——每月更新一两次也行。” 我也确实这么做了。

    05 非常想他

    我有个问题:我太想念弟弟了。八小时时差加上工作,根本没什么交流机会。以前他每天放学都会冲进我房间,嚷嚷 heyyyyyy 。就是这样。但现在看不到、听不到,也感受不到他了。我一直在想怎么去日本,但学徒时期每月才600欧,根本存不下钱。所以,我放弃了——直到有一天做营销本职工作时,发现其实坚持写博客真的可以赚钱。赚得不多但足够支持一次日本之旅。于是我拿起电脑,或者说,我坐在电脑前开始写作。写作对我来说简直太无聊了,天呐。这也就20-50-100-200字,就写不下去了。摄影、编程、设计当然很有趣,但写文章真的要命。但我还是坚持了,因为我有目标!

    06 为什么开始好玩了?

    后来每周大概写100-200字,但始终没有成就感和满足感。又是营销起了作用:我看了几个写作与营销的网络课程,他们说,文章最少要300字,Google才会重视。于是我改变策略,写了人生第一篇“长”文章——咳咳——500字,刚好达标。我又试了两三次,第四次,居然突然觉得写文章变得好玩了。我想写下去!突然会注意用词,想句子怎么写得更优美。听起来有点夸张,但真的是我的一个重大突破。我从没主动看完过一本书或写过一篇长文。以往都是能逃就逃,现在主动写起来还觉得好玩。于是我拥有了五大兴趣:做菜、编程、摄影、设计、写作——全都能在我的美食博客里实现。完美!

    07 日本新生活——旅程继续

    时光流转,我的工作也变了。2020年,我做了改变人生的决定:辞去了在德国不再开心的工作,勇敢迈向未知——我移居日本!我的目标是更深入地经营博客(它始终是我热爱的兴趣),同时作为自由职业者在日本从事营销和电商工作。

    现在我已经在日本五年了,从未后悔这个决定。日本成为了我的第二故乡。与日本文化的直接接触,每天享受正宗料理,以及无止境的公路旅行和探索,不仅极大丰富了我的生活,也源源不断为RyuKoch带来新内容。我觉得大部分人生都想待在这里,当然也喜欢回德国或探索世界其他角落。

    08 写作的蜕变——AI的馈赠

    还记得第六章我提到过渐渐爱上写作吗?即便热情点燃后,还有一个难题:写长文章还是很费时间,经常拖慢效率。但AI革命到来时——对我来说真的是巨大福音!突然我有了能高效又富于创意地整理经历、知识和好奇心的工具。有了AI,我可以更快地输出想法,还能让内容覆盖更广泛的人群——甚至多种语言!这为博客打开了新的视野,也实现了把日本文化和美食分享给更多人的目标。

    09 (暂时的)结语——谢谢你

    如果你能读到这里:由衷感谢你的耐心和尊重!在收尾这个不断成长的文章前,我想再次强调为什么这里叫/about-us/而不是/about-me/。虽然故事很个人,但RyuKoch代表的是共享和社群的理念。特别感谢Markus Igel,他为博客建设付出了巨大努力,也感谢Daia S.,一直以来的鼓励和无数创意。你们太棒了!

    当然,还要衷心感谢你。感谢你读完我的故事——这是我仍在前行中的旅途快照。感谢你访问RyuKoch,也希望你喜欢这里的食谱与文章。你的支持给了我继续前进的力量,让我能一直追梦并与你们分享。

    如果有任何问题或建议,欢迎在帖子下方留言。如果留言里有“PRIVATE”这个单词,我不会公开。

    现在带你看RyuKoch的大事年表

    RyuKoch speaks more languages
    国际语言扩展

    2025年4月——重要的语言扩展:韩语、中文、印地语等!

    RyuKoch迎来了新的里程碑!自2025年4月起,我的内容也可以用韩语、简体中文、繁体中文和印地语阅读。而且这只是开始——更多语言正在筹备中,让全球更多日本粉丝都能轻松看我的文章。

    Hachijo-jima travel report
    八丈岛

    2024年11月——八丈岛旅行记

    详细介绍我在八丈岛探索经历的旅行报告。

    八丈岛旅行记录

    RyuKoch in French, Italian, Spanish
    RyuKoch 多语言上线

    2024年11月——新上线语言:法语、意大利语、西班牙语

    为了让我的日本冒险故事和食谱被更多人看到,从2024年11月起,RyuKoch除了德语和英语外,还支持法语、意大利语和西班牙语!

    Southeast Asia trip August 2024
    东南亚:泰国、高棉和越南

    2024年8月——东南亚探险:泰国、高棉和越南

    一场难忘的旅程穿越泰国、高棉、越南。在胡志明和金边的发现等着与你分享。

    胡志明市旅行报告
    金边旅行报告

    Sapporo Hokkaido trip
    札幌,北海道

    2023年11月——札幌北海道之旅攻略

    一份详尽的札幌北海道旅行攻略。

    札幌北海道旅行攻略

    Toyama Prefecture trip
    富山县

    2023年7月——富山县旅行攻略

    跟我一起探索富山县。详细的旅游指南和所有亮点介绍。

    富山县旅行攻略

    Trip to Atami travel report
    热海之旅报告

    2023年4月——热海之旅

    2023年4月底,我决定去静冈县美丽的海滨城市热海旅行。热海以温泉(Onsen)和宜人的风景著称,山海环绕。这里是放松、文化、探险的完美结合,任何旅行者都会爱上。在热海,我去参观了热海城,从那里俯瞰城市和相模湾的美景。

    热海旅行报告

    Trip to Ibaraki-Ken Hitachi Seaside Park
    茨城县国营常陆海滨公园之旅

    2023年4月——第二次茨城之旅(常陆海滨公园)

    2023年4月,我们第二次前往茨城,再次探访令人惊叹的常陆海滨公园。这次我们运气更好,欣赏到了壮观的蓝色花海,尽情享受美景。

    那成片湛蓝的Nemophila(琉璃唐松草),覆盖了整个公园,与蓝天融为一体,营造出近乎梦幻的氛围。

    常陆海滨公园报道

    Chichibu Travel Trip
    秩父旅行之旅

    2023年2月——秩父之旅

    2023年2月,我前往了位于埼玉县距离东京不远的秩父市,进行为期两天的旅行。乘坐舒适的火车到达,探索了车站和城市。旅途中,我欣赏了芦别久保的巨大冰柱并探访了美丽的大内谷。下榻的酒店很舒适,还能享受地道日料、当地咖啡与葡萄酒品鉴。总之,这次秩父之旅是一次难忘经历,非常适合追求放松和文化体验的朋友们。

    秩父旅行报告

    Kusatsu Onsen Travel Trip
    草津Onsen之旅

    2022年2月——草津Onsen体验之旅

    2022年2月,我启程前往闻名遐迩的温泉小镇草津Onsen,那里因温泉和周围雪山美景而著称。草津温泉位于日本群马县,是冬天非常受欢迎的放松与亲近自然好去处。

    草津Onsen旅行报告

    Trip to Ibaraki-Ken Hitachi Seaside Park
    茨城县国营常陆海滨公园之旅

    2022年2月——茨城之旅(常陆海滨公园)

    2022年2月,我去了茨城县的常陆海滨公园。可惜第一次没碰上花季。但整体体验依然很美好很放松。

    常陆海滨公园以四季绽放的花卉闻名,春天尤其有蓝色Nemophila花海。但我们去时正好没有花,不过依旧感受了公园的自然之美。

    常陆海滨公园报道

    Nikko Trip 2022
    日光之旅2022

    2022年1月——日光之旅

    2022年1月,我踏上了前往日本枥木县美丽城市日光的旅程。日光自然风景优美、历史悠久,是休闲和探索自然的好地方,适合1-2天的发现之旅。

    在我的旅行报告中会和大家分享我的体验、建议和小贴士,希望大家也能去好好探索这片有趣的区域。文章标题为“日光(日光市)旅行 - 指南”,希望成为你去日光旅行的好帮手。

    日光旅行报告

    Ryusei and Matthias separate the blog again
    细野龙星、Matthias 再次拆分博客

    2022年1月——RyuKoch与Mattzip

    2022年1月,我们做出了一个重要决定:将博客里的韩餐部分独立出去,创立一个全新的博客“Mattzip”。这样能为读者带来更专业、更深入的韩餐与韩国文化体验。

    Fukui Prefecture Trip RyuKoch
    福井县旅行RyuKoch

    2021年7月——福井旅行报告:体验与发现

    来看看我在2021年夏天去福井周末旅行时的精彩经历和有趣发现。

    福井旅行报告

    Shiga Prefecture Trip RyuKoch
    滋贺县旅行RyuKoch

    2021年7月——滋贺和琵琶湖之旅

    2021年7月,我去了滋贺县和日本最大淡水湖琵琶湖,那里风景壮丽,值得一去。

    滋贺旅行报告

    Collaboration with K-Shop
    与 K-Shop 合作

    2020年6月——与K-Shop合作

    2020年6月,我们与知名亚洲食品网店K-Shop展开激动人心的合作。因我们致力于推广亚洲文化与美食,这次合作对双方都很有利。K-Shop有丰富的正宗亚洲食品,为读者和客户带来最佳的味觉体验。

    通过这次合作,我们可以将K-Shop的优质产品直接链接到我们网站,用户能轻松下单享受美味。我们也因此拿到部分佣金,可继续为大家提供高质量的亚洲美食内容,同时也让你更方便地买到好东西。

    Emigrating to Japan
    移居日本

    2020年2月——移居日本

    2020年2月,人生全新篇章开启。我决定追随母亲和弟弟回到日本,展开新的生活。这不仅仅是物理意义上的迁徙,更是一次巨大的人生挑战。

    到达日本后,家人的热情欢迎让我更快适应新环境。刚到的几周充满了新奇体验和内心成长。我开始更加深入学习日语,熟悉这里的传统与习惯。那段时间为日本新生活打下了基础,期待继续这趟精彩的人生旅程。

    USA Food Trip 2019
    2019美国美食之旅

    2019年8月——美国之旅

    2019年8月,我们前往美国,探访了许多Japan Town与Korea Town。这些多元街区充满亚洲风情和美食,让我们仿佛置身亚洲。洛杉矶、纽约、旧金山的日本町、韩国城餐厅和咖啡馆让我们体验了两种文化的融合。

    吃货之旅是本次旅行最大亮点。在日本町我们大快朵颐Shabu Shabu、热腾腾的拉面、清凉的Kakigori冰品。

    美国JapanTown旅行报告

    Japan Trip Spring 2019
    2019年春季日本之旅

    2019年3月——日本之旅

    2019年3月,我再次有幸前往日本。那时因为还在上班,无法与大家分享太多体验,但还是想稍微展现下这段旅途。

    RyuKoch status 2019
    2019年RyuKoch现状

    2019年1月——新数据

    2019年1月,我们RyuKoch美食博客公布了激动人心的新数据和统计。感谢你们一直以来的支持,也和你们一起分享这个好消息!

    Ryusei flies to Japan 2018
    细野龙星飞往日本2018

    2018年8月——第二次RyuKoch日本之旅

    很高兴告诉你们,多亏大家的支持,我第二次飞去了日本!这次我会更加专注于博客,给大家带来更多日本深度体验与建议。

    Make Your Own Miso Course in Japan
    日本Miso手作体验
    Miso Course in Japan
    日本Miso课程体验

    2018年8月——Miso课程

    2018年8月,我和弟弟在日本参加了Miso(味噌)课程。非常新鲜有趣,能亲身学到日本传统味噌制作工艺。亲自动手用大豆、米和盐等原料制作味噌,深入了解发酵过程,体会到味噌独特风味背后的秘密。

    点这里看Miso和Miso课程文章

    Ryusei flies to Japan
    细野龙星飞往日本

    2017年12月——第一次RyuKoch日本之旅

    2017年12月,多亏大家的大力支持,我终于能再次飞往日本!作为长期生活在德国的日本人,这是重返故乡、见到亲人的难得机会。

    We were at the Chefkoch Food Camp
    我们参加了Chefkoch美食营

    2017年10月

    我们受Chefkoch.de邀请参加2017美食营——具体可以看这篇 文章

    Our first cooperation
    第一次合作

    2017年7月

    第一次商业合作——相关食谱请见 这里

    We were mentioned in the Rheinische Post!
    被“Rheinische Post”采访!

    2017年5月

    Rheinische Post (德国著名新闻门户网站,月活用户数872万——维基百科)对我们的采访报道被公开啦!

    RyuKoch is launched
    RyuKoch上架

    2017年4月

    (Ryu)sei和Matthias的(Koch)合成名字RyuKoch,自2017年4月起,细野龙星和Matthias并肩共同经营博客。

    Ryu-Kocht is launched
    Ryu-Kocht上线

    2016年4月——正式上线!

    细野龙星创立了他的美食博客Ryu-Kocht

    关注 @ryukoch

    加入我们的 Instagram 社区!

    美食与旅行照片 / 日本探险 / 独家幕后花絮

    loading
    立即发表评论

    评论

    • Gast Logo Samen - 17. December 2016 13:00

      嘿,你的“关于我们”文章还有一些拼写错误!修改一下就完美了。

      • RyuKoch Logo Ryusei von RyuKoch - 22. January 2017 15:12

        嘿,非常感谢你的提醒 :) 我们已经把错误(希望都解决了)修正好了 :) 祝好,Matthias

    • Gast Logo Jana Ryu - 04. January 2018 01:13

      我刚刚读了你的故事,非常感动;__; 你很想念你的家人,还经历了这么多挫折。我也懂那种缺乏动力的感觉,还在努力督促自己,无论带着孩子,也要努力让生活变得更好。 另外,自从昨天2018年1月3日开始,我已经读了你们好几篇文章,突然就决定去做Onigiris,结果让我非常吃惊,做出来非常成功,而且完全没有看视频就做得很对。:> 我现在打算完全按照日式方式饮食,因为我发现这样对我的健康很有帮助。后来发现了你们的网站,让我动力十足(至少在饮食改变方面——我已经吃了两三个月的亚洲风格饮食了^^) 祝好 Jana Ryu

      • RyuKoch Logo Ryusei von RyuKoch - 21. January 2018 14:49

        Hallo Jana, 非常感谢你详细又充满鼓励的留言。这封邮件是代表我和Ryu一起写给你的 :) 真的很棒,你开始尝试自己做Onigiri了。有你最喜欢的馅料,Onigiri绝对是非常美味又营养的小吃,同时也可以作为正餐,适合你和你的孩子。 我们很高兴你今后会更多地选择日式饮食。日本料理(包括韩国料理)被认为是世界上最健康的饮食之一,而且味道真的超级棒 :D。研究也证实,日式或韩式饮食有助于健康,可以净化、激活和强健身体。 因为你的邮件,我们获得了新一轮的动力,打算将日本料理的健康优势和相应食谱集结成一本电子书。不知道需要多长时间才能完成这本电子书呢 :) Ryu和我一起向你问好 :)

    • Gast Logo Rossner Jessika - 01. October 2018 12:10

      Hallo Ryusei, 首先我要向你表示敬意,因为我读了你的故事,非常感动。家人是人生中最宝贵的财富。只要有正确的动力,人就可以实现一切。 现在说说我自己……日本对我来说是一个令人印象深刻的国家,拥有悠久的传统、文化和发展的历史。我一直都对日本很着迷。现在,通过汤姆·克鲁斯主演的电影《最后的武士》,我也让我12岁的女儿对日本文化和历史产生了兴趣。她是个彻头彻尾的漫画和动漫迷,非常喜欢自己画画,还创作过不少艺术作品,甚至获得过奖。我们母女俩还想进一步发展这方面,因为我们都对武士刀的艺术很感兴趣,幸运的是我们住在勃兰登堡 an der Havel,这里住着“佐藤”Sebastian Kopke,他长期从事武术运动,并且在课程中与所有感兴趣的人分享他的生活智慧和技能。他还开展了许多面向儿童和青少年的项目,给了他们一个新生活的机会。除此之外,我也正在调整饮食,想要更健康更有意识地生活。因为我的大女儿,我有了尝试日本料理的想法,众所周知这种饮食很健康。对我的女儿来说,一切都可以围绕日本展开,包括饮食。她还想为她的朋友做一顿日本菜,这个朋友也是动漫和漫画以及日本的铁杆粉丝。他们甚至用日语写信说他们相爱。所以日本已经悄悄地融入了我们的生活,现在又多了饮食这一块,看看我老公会有何反应,哈哈。就是这样我发现了你们的美食博客,老实说,对于像我这样的新手来说,非常清晰易懂,真的很棒,继续加油,大拇指点赞!可惜的是在德国原材料价格比较贵,所以每天做日本菜还是有点困难,不过目前只有我们母女俩尝试还能坚持一下。我们家总共有五口人,三个孩子,我、丈夫,还有三只狗,所以生活一点都不无聊。日本料理会是一个小小的预演,因为我们的新目标是将来去日本旅行,当然因为费用原因不是全家五口都去,但我一定要和大女儿成行。 来自勃兰登堡 an der Havel 的妈妈Jessika和女儿Nyah 祝你们一切顺利

      • RyuKoch Logo Ryusei von RyuKoch - 19. October 2018 11:16

        Hallo Jessika, 非常非常感谢你的赞美和留言。每当我的博客能够影响到别人并带给他们快乐时,我都感到非常高兴。 此致 敬礼 Ryusei Hosono

    • Gast Logo Evelyn - 05. April 2019 10:38

      大家好,我刚刚发现了这个博客,觉得非常棒。最近几周我对韩国料理非常感兴趣,一直在寻找灵感。在这里找到了,谢谢你们。请继续加油。Evelyn

      • RyuKoch Logo Ryusei von RyuKoch - 10. May 2019 18:03

        嗨 Evelyn, 非常感谢你的赞美 :) 我们会不断扩展博客的内容 :) 祝好,Matthias

    • Gast Logo Tanja - 09. June 2019 08:00

      超级棒的博客,我和我的女儿一定会在厨房尝试这些漂亮的食谱……谢谢你,Ryu

      • RyuKoch Logo Ryusei von RyuKoch - 18. July 2019 18:14

        嗨 Tanja, 非常感谢!我们会持续提供更多内容 :) 祝好 Matthias

    • Gast Logo Ma - 07. October 2019 19:25

      我一直在找鱼糕(Odeng, fishcake),想用它来做韩国菜,但在网上怎么都找不到。你们能帮帮我吗?

      • RyuKoch Logo Ryusei von RyuKoch - 12. November 2019 12:59

        嗨,妈, 我会着手去做这件事。因为在网上买不到韩式鱼糕(Odeng或Eomuk),我就用超市可以买到的鱼来制作一个食谱吧。 祝好 马蒂亚斯

    • Gast Logo Anita - 13. January 2020 18:00

      HI 有趣的网站 ;o 你还好吗? 问候 A.L.

      • RyuKoch Logo Ryusei von RyuKoch - 22. January 2020 20:39

        Hi Anita, 非常感谢 :) 我们两个都很好 :) 此致 Ryusei 和 Matthias

    • Gast Logo uhm - 03. July 2020 14:34

      Ryusei自我介绍文本的修正:将Endscheidung改为Entscheidung(“03 起步”段落末尾) 非常有趣的故事!我是你们美食博客的新读者,期待你们下一步的发展 :) 私人(仅供校对)

      • RyuKoch Logo Ryusei von RyuKoch - 01. August 2020 18:58

        嗨,呃姆, 谢谢你的提醒:) 最好的祝福 马蒂亚斯

    • Gast Logo Linus - 04. January 2023 14:32

      嘿,非常感谢你们对Dashi和日本火锅的精彩讲解和食谱,继续加油,你们的博客真的很棒! 此致敬礼 Linus

      • RyuKoch Logo Ryusei von RyuKoch - 03. February 2023 19:20

        Hallo Linus, 非常感谢你的反馈,听到你的评价我很高兴! 祝好 Ryusei

    • Gast Logo Bettina Scattino - 13. January 2024 19:49

      你好,我刚刚发现了你们的博客。我是因为我的儿子Luca才开始对日本感兴趣的——国家、人民、文化,当然还有美食。我们的最大梦想就是有一天能去那里旅行。接下来一段时间我会好好浏览你们的博客,从中学习很多知识。感谢你们分享的信息和食谱,祝你们玩得开心,也取得更多成就。来自意大利的问候,Bettina。

      • RyuKoch Logo Ryusei von RyuKoch - 04. February 2024 21:11

        你好,Bettina, 很高兴听到这个消息!希望我的博客能对你有所帮助。 祝好,Ryusei

    • Gast Logo Ruth Linhart - 13. September 2024 17:19

      你好,我非常有兴趣阅读你的页面,现在有一个很大的请求: 我和我的丈夫有一家非常小的自有出版社,名字叫Hans Hauer und Ruth Linhart Eigenverlag HARU Wien。我们不是商业出版社,做书只是我们的爱好。我写文本,Hans亲手做书并用日本纸装帧。现在我们根据2023年11月的最后一次日本旅行制作了一本小册子。书名是:《在黑喉之国——日本美食之旅》。里面也有一些食谱。 我的请求是:能否允许我们在我们的小册子的关东煮(Oden)食谱部分引用你网站上的Oden食谱?我们会标注你的网址和网站的二维码。 我也已经给你网站上印刷栏里提供的邮箱发了两封邮件。 我们的网站是 http://www.ruthlinhart.com/verlag.htm。在之前的邮件中我也附上了书中食谱部分,里面有你的网址和相应的二维码。 如果你能联系并授权我们使用,我们将不胜感激。 来自维也纳的问候 Ruth

      • RyuKoch Logo Ryusei Hosono - 22. January 2025 10:04

        你好,Ruth, 非常感谢你友好的来信!我很乐意直接通过电子邮件与你沟通此事。如果你已经发送了邮件,我会尽快查收并回复。如果我有遗漏,请再发一次你的请求给我。 很期待收到你的消息,也祝愿你们的美好项目持续成功! 来自RyuKoch世界的问候, Ryusei 🌸

    为本文评分