Thẻ Pasmo & Suica - Thẻ trả trước cho phương tiện giao thông công cộng

Nếu bạn ở Tokyo, bạn sẽ nhận ra rằng không có một công ty vận tải lớn nào cho toàn thành phố. Thay vào đó, các công ty đường sắt riêng lẻ cùng chia sẻ công việc kinh doanh. Một số ví dụ là Japan Railway East (JR East), Metro và Tokyu Corporation. Nếu bạn không muốn liên tục mua vé, tôi khuyên bạn nên mua một thẻ IC. Các nhà cung cấp nổi tiếng nhất ở vùng Đại Tokyo là Pasmo và Suica. Bạn thường phải trả một khoản tiền đặt cọc cho thẻ IC mới. Suica và Pasmo được nạp tiền như thẻ trả trước, và nếu bạn sử dụng chúng trên tàu, giá vé của bạn còn được giảm vài yen.

Tôi có thể sử dụng thẻ Pasmo hoặc Suica ở đâu?

Nếu bạn hết tiền mặt, bạn có thể sử dụng thẻ IC như một phương thức thanh toán thay thế tại một số địa điểm. Ngoài xe buýt, tàu hỏa và tàu điện ngầm, nhiều cửa hàng tiện lợi (Konbini), máy bán đồ uống và đồ ăn nhẹ, cũng như một số nhà hàng đều chấp nhận thẻ IC làm phương tiện thanh toán. Và điều tốt là bạn có thể sử dụng các thẻ IC này trên toàn quốc, không chỉ ở nơi bạn mua thẻ.

Thẻ Pasmo và Suica không hoạt động ở đâu?

Đáng tiếc là cũng có những khu vực mà thẻ IC đạt đến giới hạn của nó. Nhưng đừng lo lắng, điều này thường chỉ xảy ra ở vùng nông thôn hoặc các thị trấn rất nhỏ. Hệ thống giao thông công cộng ở các thành phố lớn như Tokyo, Osaka, Kyoto và Fukuoka chắc chắn nằm trong khu vực sử dụng. Chỉ cần nhớ một điều: hành trình của bạn có thể được thanh toán bằng thẻ IC miễn là điểm bắt đầu và điểm kết thúc nằm trong khu vực sử dụng IC.

Tôi có thể nạp tiền vào thẻ ở đâu?

Bạn có thể nạp tiền vào thẻ IC tại máy bán vé ở bất kỳ nhà ga tàu nào. Ở các thành phố lớn, bạn cũng thường có thể làm điều này trực tiếp trên xe buýt với tài xế. Thẻ tín dụng hiếm khi được chấp nhận, vì vậy hãy luôn mang theo đủ tiền mặt!

Làm thế nào để tôi sử dụng thẻ cho chuyến đi tàu?

Trước khi bạn có thể đến sân ga, trước tiên bạn phải đi qua các cổng tự động. Ở đó, bạn phải đưa thẻ IC của mình sát vào bề mặt có đèn sáng nơi ghi chữ "IC". Thẻ của bạn sẽ được quét và một màn hình nhỏ sẽ hiển thị số dư hiện tại của bạn. Chỉ cần số tiền đủ cho một chuyến đi đến ga tiếp theo là được. Tuy nhiên, nếu bạn có quá ít tiền trên thẻ, cổng sẽ đóng lại trước mặt bạn. Khi đó, bạn phải mua vé hoặc nạp thêm tiền vào thẻ IC tại máy gần nhất. Khi đến điểm đến, bạn phải đi qua cổng lần thứ hai để rời khỏi nhà ga. Chỉ cần quét thẻ của bạn như lần đầu tiên. Bây giờ hai con số sẽ xuất hiện trên màn hình nhỏ. Một là chi phí của chuyến đi, số kia là số dư còn lại. Nếu bạn đi bằng xe buýt, nguyên tắc cũng tương tự. Quét một lần khi lên và xuống xe. Đừng bao giờ quên quét thẻ ở đây, nếu không số tiền cao nhất có thể sẽ bị trừ khỏi tài khoản của bạn, vì thẻ sẽ nghĩ rằng bạn đã đi đến điểm cuối.

Lợi ích của thẻ Pasmo và Suica

• Tiết kiệm thời gian: Nếu bạn có đủ tiền trên thẻ, bạn luôn có thể di chuyển đến bất cứ đâu ngay lập tức mà không cần mua vé
• Tiết kiệm tiền: Với Pasmo hoặc Suica, mỗi hành trình sẽ có giá thấp hơn một chút so với mua vé
• Bạn linh hoạt hơn: Bạn có thể lên xuống xe tùy ý mà không cần mua vé cố định
• Tiện lợi cho các giao dịch nhỏ: Thay vì lấy ví ra, bạn có thể đơn giản sử dụng thẻ IC để thanh toán các khoản nhỏ ở cửa hàng tiện lợi hoặc máy bán hàng tự động. Điều này đặc biệt hữu ích vì thanh toán bằng thẻ tín dụng không phổ biến ở Nhật Bản như ở nước ngoài. Thẻ IC có thể là một giải pháp thay thế tốt ở đó.
• Nếu bạn muốn tìm hiểu thêm về chủ đề "Thanh toán ở Nhật Bản", bạn có thể xem bài viết này của chúng tôi:

Suica so với Pasmo

Nếu bạn đi du lịch ở Tokyo, bạn có hai lựa chọn cho thẻ IC: Pasmo và Suica. Hai thẻ này rất giống nhau và cũng được sử dụng bên ngoài Tokyo tại các thành phố sau:

• Kyoto
• Osaka
• Hiroshima (tuy nhiên, không dùng trên xe buýt ở đây)
• Nara
• Himeji
• Fukuoka
• Sapporo
• Sendai
• Yokohama
• Kamakura
• Hakone
• Nikko
• Nagoya
• Kumamoto
• Beppu

Một điểm mà hai thẻ khác nhau là số tiền mua ban đầu. Trong khi Suica yêu cầu nạp 1500¥ lần đầu, bạn có thể bắt đầu với Pasmo chỉ với 500¥.

Suica

Bạn có thể mua Suica từ JR. Nếu bạn chỉ đi trong một khoảng thời gian giới hạn, ví dụ 2 tuần, trước tiên bạn có thể mua phiên bản du lịch. Bạn cũng không phải trả tiền đặt cọc cho phiên bản này và nó được nạp sẵn một số tiền cố định khi mua. Thời hạn hiệu lực của Suica du lịch là 28 ngày. Cả hai phiên bản đều có sẵn tại các nhà ga sau:

• JR East Travel Service Center tại Sân bay Narita
• Sân bay Haneda tại Nhà ga Terminal Quốc tế
• Nhà ga Tokyo
• Nhà ga Shinjuku
• Nhà ga Ikebukuro
• Nhà ga Ueno
• Nhà ga Hamamatsucho

Pasmo

Pasmo được phân phối bởi Tokyo Metro và Tokyu Corporation. Ở đây cũng có một phiên bản du lịch gọi là Pasmo Passport cũng có hiệu lực trong 28 ngày. Tuy nhiên, nếu bạn còn tiền trên thẻ sau 28 ngày này, bạn sẽ không lấy lại được. Bạn có thể mua phiên bản du lịch, cũng như Pasmo thông thường, tại các nhà ga sau:

• Nhà ga Tàu điện ngầm Toei
• nhiều nhà ga Tokyo Metro khác nhau
• Sân bay Haneda
• Sân bay Narita

Trả lại thẻ Pasmo & Suica

Nếu bạn muốn trả lại thẻ Pasmo hoặc Suica thông thường, bạn sẽ không gặp khó khăn gì khi lấy lại số tiền chưa sử dụng cũng như tiền đặt cọc ban đầu. Tuy nhiên, hãy chắc chắn rằng bạn chỉ trả thẻ tại các nhà ga của công ty đường sắt tương ứng.

Các bài viết khác liên quan đến bài viết này