Blog & văn hóa

Báo cáo du lịch Phnom Penh

Giữa Truyền thống và Hiện đại: Hành trình của tôi qua Phnom Penh

Viết và phân tích bởi Ryusei Hosono • • Đã cập nhật: 9 tháng 12 năm 2024
bao-cao-du-lich-phnom-penh

A four-photo collage capturing different sides of Phnom Penh, Cambodia. The leftmost panel is a rainy night street lined with bars and restaurants, their neon signs in green, yellow, and pink reflecting off the wet asphalt. Motorbikes are parked along the curb beneath big trees, and a Cambodian flag hangs from one building. Next to it, a temple glows at dusk: dark tiered roofs stacked against a deep blue evening sky, with an ornately carved entrance porch lit in warm gold, a hanging chandelier, and a small golden Buddha statue below. The third panel shows a market stall crammed with souvenirs, thick strands of brown and gold bead necklaces hanging from the ceiling above trays and baskets full of colorful bracelets and bangles. The last panel features a green Grab tuk-tuk parked on a tree-shaded street, its windshield speckled with rain and a small umbrella mounted on top.

A four-photo collage capturing different sides of Phnom Penh, Cambodia.

The leftmost panel is a rainy night street lined with bars and restaurants, their neon signs in green, yellow, and pink reflecting off the wet asphalt. Motorbikes are parked along the curb beneath big trees, and a Cambodian flag hangs from one building. Next to it, a temple glows at dusk: dark tiered roofs stacked against a deep blue evening sky, with an ornately carved entrance porch lit in warm gold, a hanging chandelier, and a small golden Buddha statue below. The third panel shows a market stall crammed with souvenirs, thick strands of brown and gold bead necklaces hanging from the ceiling above trays and baskets full of colorful bracelets and bangles. The last panel features a green Grab tuk-tuk parked on a tree-shaded street, its windshield speckled with rain and a small umbrella mounted on top.


Văn bản nhìn thấy trong hình

Grab

Báo cáo du lịch Phnom Penh Ảnh: Ryusei Hosono / RyuKoch

Mục lục:

    TL;DR

    Phnom Penh là một thành phố hỗn loạn nhưng cực kỳ đáng yêu: giao thông đông đúc, đường ngoài trung tâm nhiều ổ gà, nhưng đổi lại người dân thân thiện và ấm áp thật sự. Nếu đi lại thì nên dùng Grab cho nhanh, biết giá trước khỏi phải trả giá. Chỗ ở nên chọn gần Hoàng Cung để tiện di chuyển tới các điểm tham quan, và đừng quên thưởng thức đồ ăn địa phương cùng hoàng hôn trên sông nhé.

    Phnom Penh, thủ đô sôi động của Campuchia, là một thành phố đầy những tương phản. Từ những khu chợ nhộn nhịp và các địa điểm lịch sử đến những quán cà phê hiện đại, thành phố này mang đến sự hòa quyện giữa quá khứ và hiện tại khiến mọi du khách đều say mê. Trong bài viết blog này, tôi muốn đưa bạn cùng đi qua hành trình khám phá thành phố hấp dẫn này và chia sẻ những ấn tượng cũng như trải nghiệm của tôi.

    Hoàng hôn ở Phnom Penh

    A rooftop view over Phnom Penh at sunset. In the foreground, low houses and shophouses crowd together with corrugated metal roofs in rust red, blue, and grey, and a temple complex with tiered orange roofs and a small golden stupa sits among the trees. Behind them the skyline rises: a grand pale stone building with warm lit windows, glass high-rises, and several towers still under construction with cranes on top, one tall concrete skeleton dominating the center. The sky glows orange and pink near the horizon under heavy grey clouds, and a few green leaves hang into the top of the frame.

    A rooftop view over Phnom Penh at sunset. In the foreground, low houses and shophouses crowd together with corrugated metal roofs in rust red, blue, and grey, and a temple complex with tiered orange roofs and a small golden stupa sits among the trees. Behind them the skyline rises: a grand pale stone building with warm lit windows, glass high-rises, and several towers still under construction with cranes on top, one tall concrete skeleton dominating the center. The sky glows orange and pink near the horizon under heavy grey clouds, and a few green leaves hang into the top of the frame.


    Văn bản nhìn thấy trong hình

    No text is clearly readable in this image.

    Hoàng hôn ở Phnom Penh

    Ấn tượng đầu tiên về Phnom Penh

    Khi tôi đến Phnom Penh, tôi lập tức bị choáng ngợp bởi năng lượng và sự hỗn loạn của thành phố. Các con phố đầy xe ô tô, xe tuk-tuk và xe máy len lỏi trong dòng giao thông, dường như không có quy tắc nào. Bạn liên tục nghe thấy tiếng còi xe và tiếng người trò chuyện rôm rả. Nhưng dù ấn tượng ban đầu hỗn loạn là vậy, tôi ngay lập tức cảm nhận được sự ấm áp và hiếu khách của người dân Campuchia.

    Các con phố của Phnom Penh

    A busy night market street in Phnom Penh, photographed just after rain. The asphalt is soaked and mirrors the glow of the stalls, scooter headlights, and a backlit sign in Khmer script marking Kandal Market on the left. The street is lined with open-air food stalls strung with bright bulbs, sheltered by colorful tarps, tents, and a large orange umbrella. Vendors work behind counters stacked with fruit and drinks while customers sit on plastic chairs or stand eating. Motorbikes are everywhere: two riders blur past in the foreground, others are parked between the stalls, and a man pauses beside his bike to check his phone. A big blue tarp covers part of the market structure above, and dark apartment buildings fade into the night sky behind it. The whole scene feels humid, lively, and very much lived-in.

    A busy night market street in Phnom Penh, photographed just after rain. The asphalt is soaked and mirrors the glow of the stalls, scooter headlights, and a backlit sign in Khmer script marking Kandal Market on the left.

    The street is lined with open-air food stalls strung with bright bulbs, sheltered by colorful tarps, tents, and a large orange umbrella. Vendors work behind counters stacked with fruit and drinks while customers sit on plastic chairs or stand eating. Motorbikes are everywhere: two riders blur past in the foreground, others are parked between the stalls, and a man pauses beside his bike to check his phone. A big blue tarp covers part of the market structure above, and dark apartment buildings fade into the night sky behind it. The whole scene feels humid, lively, and very much lived-in.


    Văn bản nhìn thấy trong hình

    KHTOM MARKET

    Các con phố của Phnom Penh

    Đi lại ở Phnom Penh

    Giao thông và Phương tiện di chuyển

    Giao thông ở Phnom Penh, nói ít thôi, là rất hỗn loạn. Việc đèn đỏ bị phớt lờ và tài xế tự tìm đường len qua đám đông không phải chuyện hiếm. Tuy nhiên, vẫn có một số con đường được lát đẹp ở trung tâm thành phố, trong khi các con phố bên ngoài khu trung tâm thường đầy ổ gà. Đi bằng xe tuk-tuk hay xe xích lô máy thì đặc biệt xóc, dù đây là những phương tiện đi lại rất phổ biến và giá rẻ ở đây.

    Giao thông ở Phnom Penh

    Two photos sit side by side. On the left, the view from the back seat of a tuk-tuk in Phnom Penh: the driver, seen from behind in a beige cap and a patterned purple shirt, steers down the street while the side mirrors catch the passenger raising a phone to take the picture. A bottle of Angkor beer hangs from the frame under the open-weave canopy. On the right, the same city from street level: a wide road under a deep blue sky with scattered clouds, a dark SUV and motorbikes moving past low buildings with red tile roofs. A palm tree rises over the block, and a small food stall shaded by a red umbrella sits on the sidewalk beside a menu board with Khmer writing.

    Two photos sit side by side. On the left, the view from the back seat of a tuk-tuk in Phnom Penh: the driver, seen from behind in a beige cap and a patterned purple shirt, steers down the street while the side mirrors catch the passenger raising a phone to take the picture. A bottle of Angkor beer hangs from the frame under the open-weave canopy.

    On the right, the same city from street level: a wide road under a deep blue sky with scattered clouds, a dark SUV and motorbikes moving past low buildings with red tile roofs. A palm tree rises over the block, and a small food stall shaded by a red umbrella sits on the sidewalk beside a menu board with Khmer writing.


    Văn bản nhìn thấy trong hình

    C

    Giao thông ở Phnom Penh

    Grab như một lựa chọn thay thế

    Một phương tiện di chuyển phổ biến khác là Grab, một dịch vụ taxi cung cấp xe xích lô máy và tuk-tuk ở Phnom Penh thường xuyên hơn nhiều so với, ví dụ, ở Việt Nam hay Thái Lan. Grab mang lại một số lợi thế ở Phnom Penh: bạn thấy giá trước chuyến đi và có thể thanh toán thuận tiện bằng thẻ tín dụng qua ứng dụng, giúp loại bỏ việc mặc cả giá phiền phức. Tuy nhiên, một điểm trừ là các phương tiện thường thiếu tính năng an toàn. Nhiều xe không có dây an toàn hoạt động ở hàng ghế sau, điều này đáng lo ngại khi nhìn vào tỷ lệ tai nạn cao trên đường. Dù vậy, Grab vẫn là một lựa chọn thiết thực cho những du khách coi trọng sự thoải mái và minh bạch.

    Xe Grab

    A white SUV marked with the green Grab logo sits on a rain-soaked boulevard in Phnom Penh, caught in a heavy downpour. Streaks of rain fall across the frame and the dark asphalt mirrors the car, its door handles, and the green branding on its side. A large green and white chevron graphic runs along the rear door, and a driver is faintly visible behind the wet windshield. Behind the car, leafy trees line the street, with pale colonial-style buildings and the glass facade of a high-rise under construction rising in the distance.

    A white SUV marked with the green Grab logo sits on a rain-soaked boulevard in Phnom Penh, caught in a heavy downpour. Streaks of rain fall across the frame and the dark asphalt mirrors the car, its door handles, and the green branding on its side. A large green and white chevron graphic runs along the rear door, and a driver is faintly visible behind the wet windshield. Behind the car, leafy trees line the street, with pale colonial-style buildings and the glass facade of a high-rise under construction rising in the distance.


    Văn bản nhìn thấy trong hình

    Grab

    Xe Grab

    Chỗ ở: Khách sạn Okay Boutique

    Cho chuyến lưu trú của mình, tôi chọn khách sạn Okay Boutique, tọa lạc gần Hoàng Cung. Từ bên ngoài, khách sạn rất đẹp, và tầm nhìn từ phòng của tôi thật sự ngoạn mục. Điểm trừ duy nhất là nhà vệ sinh có mùi khó chịu. Dù vậy, vị trí gần nhiều điểm tham quan là một điểm cộng lớn.

    Tại đây trên Google Maps  

    Đường link đặt phòng khách sạn Okay Boutique Đặt phòng tại khách sạn Okay Boutique trên Booking.com

    Link tiếp thị liên kết: Nếu bạn đặt khách sạn trên Booking.com qua widget hoặc link của tôi, tôi nhận được một khoản hoa hồng nhỏ. Không tốn thêm chi phí nào cho bạn và bạn đã hỗ trợ blog của tôi. Tôi rất biết ơn và chúc bạn có một chuyến đi thật tuyệt vời (^_^)

    Khách sạn Okay Boutique

    A three-photo collage from a stay at a boutique hotel in Phnom Penh. The largest photo, on the right, shows the lobby: a massive stone statue of the elephant-headed god Ganesha sits cross-legged at the center, wearing a flower garland and framed by a golden ornament behind its head. It stands under an intricately carved dark wood ceiling hung with glowing golden lanterns and chandeliers. Potted plants, woven baskets, and small offering dishes with cash sit around the statue's base, and a guest waits at the wooden reception counter in the background. The two smaller photos on the left show the room itself. The top one is the bathroom, dominated by a deep square soaking tub made of speckled dark granite, with a shower head on the tiled wall, a marble-look vanity with a round sink, and small bottles of toiletries on the counter. The bottom one shows the bedroom: a wide bed with white linens, a gold-patterned runner, rolled towels, and a folded Thai-style pillow arrangement. Dark wooden furniture, a desk with a TV above it, a wall-mounted air conditioner, and heavy gold curtains complete the space, with a backpack and orange jacket resting on a chair by the door.

    A three-photo collage from a stay at a boutique hotel in Phnom Penh. The largest photo, on the right, shows the lobby: a massive stone statue of the elephant-headed god Ganesha sits cross-legged at the center, wearing a flower garland and framed by a golden ornament behind its head. It stands under an intricately carved dark wood ceiling hung with glowing golden lanterns and chandeliers. Potted plants, woven baskets, and small offering dishes with cash sit around the statue's base, and a guest waits at the wooden reception counter in the background.

    The two smaller photos on the left show the room itself. The top one is the bathroom, dominated by a deep square soaking tub made of speckled dark granite, with a shower head on the tiled wall, a marble-look vanity with a round sink, and small bottles of toiletries on the counter. The bottom one shows the bedroom: a wide bed with white linens, a gold-patterned runner, rolled towels, and a folded Thai-style pillow arrangement. Dark wooden furniture, a desk with a TV above it, a wall-mounted air conditioner, and heavy gold curtains complete the space, with a backpack and orange jacket resting on a chair by the door.


    Văn bản nhìn thấy trong hình

    12

    Khách sạn Okay Boutique

    Trải nghiệm ẩm thực ở Phnom Penh

    Đặc sản địa phương

    Ẩm thực Campuchia thực sự khiến tôi bất ngờ theo hướng tích cực. Khác với ở Thái Lan , nơi món ăn thường rất cay, các món ở Campuchia được nêm nếm khá nhẹ nhàng. Những món yêu thích của tôi bao gồm Bor Bor, một loại súp gạo gà, cũng như Fish Amok, một món cà ri cá nhẹ nhàng. Tôi cũng đặc biệt ấn tượng với sự đa dạng ảnh hưởng Hàn Quốc và Ấn Độ mà bạn có thể tìm thấy ở nhiều nhà hàng và cửa hàng.

    Đặc sản địa phương

    A three-photo collage of street food in Phnom Penh at night. The top left photo shows a market stall where a woman in a red shirt stands behind trays piled with grilled skewers, fresh lettuce and cabbage, banana leaf parcels, and bowls of fresh fish, with a large tray of raw shrimp on ice in front. Below it, a close-up of a bowl of rice porridge topped with shredded chicken, fresh herbs, and crispy garlic in a light broth. The right photo shows a lit food cart on a dark, wet street, its glass case filled with glistening roasted chickens and ducks hanging from hooks, with a motorbike rider passing in front.

    A three-photo collage of street food in Phnom Penh at night. The top left photo shows a market stall where a woman in a red shirt stands behind trays piled with grilled skewers, fresh lettuce and cabbage, banana leaf parcels, and bowls of fresh fish, with a large tray of raw shrimp on ice in front. Below it, a close-up of a bowl of rice porridge topped with shredded chicken, fresh herbs, and crispy garlic in a light broth. The right photo shows a lit food cart on a dark, wet street, its glass case filled with glistening roasted chickens and ducks hanging from hooks, with a motorbike rider passing in front.


    Văn bản nhìn thấy trong hình

    GIVENCHY

    Đặc sản địa phương

    Chợ đêm

    Một điểm đến tuyệt đối không thể bỏ qua đối với mọi du khách là Chợ đêm ở Phnom Penh. Tại đây bạn có thể thử nhiều món địa phương đa dạng với giá cả phải chăng. Từ Bor Bor đến bún lên men, có thứ gì đó cho mọi khẩu vị. Ngoài các món ăn, còn có rất nhiều gian hàng bán quần áo và túi xách, dù bạn thường bắt gặp hàng giả ở đây.

    Chợ đêm

    A rain-slicked street in Phnom Penh glows at night under neon and LED signs on both sides. A yellow tuk-tuk drives away from the camera in the middle of the road, its red taillights reflected in the wet asphalt, while several parked tuk-tuks and motorbikes line the left curb. On the right, a street vendor sits behind a food cart stacked with fruit, drink jars, and plastic bags under a striped red and yellow canopy. The shophouses rising above the street carry lit signs in Khmer and English, including ones for Hostel, Angkor, and Tiger beer, and a few pedestrians and motorbikes move through the glow deeper in the scene. The mix of neon signage, street food, and tuk-tuk traffic gives the frame the feel of a busy nightlife and market district after rain.

    A rain-slicked street in Phnom Penh glows at night under neon and LED signs on both sides. A yellow tuk-tuk drives away from the camera in the middle of the road, its red taillights reflected in the wet asphalt, while several parked tuk-tuks and motorbikes line the left curb. On the right, a street vendor sits behind a food cart stacked with fruit, drink jars, and plastic bags under a striped red and yellow canopy. The shophouses rising above the street carry lit signs in Khmer and English, including ones for Hostel, Angkor, and Tiger beer, and a few pedestrians and motorbikes move through the glow deeper in the scene. The mix of neon signage, street food, and tuk-tuk traffic gives the frame the feel of a busy nightlife and market district after rain.


    Văn bản nhìn thấy trong hình

    Sora's
    Sora's
    TOKYO
    TIGER
    EXPRESS
    Tiger โมจิ
    NEW YORK

    Chợ đêm

    Đối diện với quá khứ

    Bảo tàng Diệt chủng

    Theo ý kiến của tôi, tham quan Bảo tàng Diệt chủng là điều bắt buộc. Đây là nơi tưởng nhớ những sự kiện khủng khiếp của Khmer Đỏ, trong đó từ 1 đến 3 triệu người đã bị giết hoặc chết vì đói và bệnh tật. Bảo tàng mang đến cái nhìn sâu sắc về giai đoạn tối tăm này của lịch sử Campuchia và cũng giải thích tại sao dân số ngày nay lại trẻ như vậy.

    Bảo tàng Diệt chủng

    A three-photo collage from the Choeung Ek Killing Fields memorial near Phnom Penh, documenting the Cambodian genocide. In the top left, a sunken mass grave sits inside a simple wooden fence under an open shelter, marked by a rough wooden sign that reads "MASS GRAVE OF 450 VICTIMS" in English and Khmer. The surrounding ground is bare earth ringed by green trees. The bottom left photo shows glass display cases on metal stands filled with human bones and bone fragments recovered from the site. The right side is a tall view inside the memorial stupa, where tiered glass shelves stacked row upon row hold hundreds of human skulls, many marked with colored dots used to classify victims by age and method of death.

    A three-photo collage from the Choeung Ek Killing Fields memorial near Phnom Penh, documenting the Cambodian genocide.

    In the top left, a sunken mass grave sits inside a simple wooden fence under an open shelter, marked by a rough wooden sign that reads "MASS GRAVE OF 450 VICTIMS" in English and Khmer. The surrounding ground is bare earth ringed by green trees. The bottom left photo shows glass display cases on metal stands filled with human bones and bone fragments recovered from the site. The right side is a tall view inside the memorial stupa, where tiered glass shelves stacked row upon row hold hundreds of human skulls, many marked with colored dots used to classify victims by age and method of death.


    Văn bản nhìn thấy trong hình

    6

    MASS GRAVE
    OF
    450 VICTIMS

    Bảo tàng Diệt chủng

    Mẹo du lịch thực tế cho Phnom Penh

    Phương thức thanh toán và Tiền tệ

    Ở Phnom Penh, cả đô la Mỹ và riel Campuchia đều được chấp nhận. Nên mang theo tiền mặt của cả hai loại tiền tệ vì thẻ không được chấp nhận ở mọi nơi.

    Sức khỏe và An toàn

    Một lời khuyên quan trọng cho tất cả du khách: đừng đánh răng bằng nước máy và chắc chắn đừng uống nó. Nước có thể chứa vi khuẩn gây hại cho sức khỏe của bạn. Về an toàn giao thông, hãy đặc biệt cẩn thận, vì giao thông thường hỗn loạn, dù người dân lái xe bên phải như ở Đức.

    Kết luận: Ấn tượng của tôi về Phnom Penh

    Phnom Penh là một thành phố đầy những tương phản đã để lại ấn tượng sâu sắc trong tôi. Sự pha trộn giữa truyền thống và hiện đại, con người thân thiện, và nhiều điểm nhấn ẩm thực làm cho thành phố trở thành một điểm đến du lịch khó quên. Dù có những bất tiện nhỏ, như giao thông hỗn loạn và đôi khi mùi khó chịu trong nhà vệ sinh khách sạn, tôi sẽ quay lại bất cứ lúc nào.

    Ấn tượng về Phnom Penh

    A three-part photo collage from Phnom Penh. On the left, a covered flower market bursts with color: buckets and baskets of orchids, lilies, roses, and marigolds arranged on plastic stools under warm string lights, with signs in Khmer script overhead. Below it, a calm green river or lake edged by dense vegetation and a bare, twisting tree branch reaching over the water. The right side, filling half the frame, shows the interior of a Buddhist shrine: an intricately carved, tiered bronze stupa glowing under spotlights, its walls and ceiling covered in vividly painted murals, with seated Buddha statues gathered in front, one wearing an orange robe.

    A three-part photo collage from Phnom Penh. On the left, a covered flower market bursts with color: buckets and baskets of orchids, lilies, roses, and marigolds arranged on plastic stools under warm string lights, with signs in Khmer script overhead. Below it, a calm green river or lake edged by dense vegetation and a bare, twisting tree branch reaching over the water. The right side, filling half the frame, shows the interior of a Buddhist shrine: an intricately carved, tiered bronze stupa glowing under spotlights, its walls and ceiling covered in vividly painted murals, with seated Buddha statues gathered in front, one wearing an orange robe.


    Văn bản nhìn thấy trong hình

    ផ្សារ ចំការជើង

    Ấn tượng về Phnom Penh

    Bạn có câu hỏi nào về chuyến đi của tôi hay cần thêm mẹo cho chuyến thăm Phnom Penh của riêng bạn không? Hãy cho tôi biết trong phần bình luận!

    Cảm ơn bạn đã đọc và hẹn gặp lại lần sau!

    Theo dõi @ryukoch ngay

    Tham gia cộng đồng Instagram của chúng tôi!

    Ảnh ẩm thực & du lịch / hành trình Nhật Bản / khoảnh khắc hậu trường độc quyền

    loading
    Viết bình luận ngay

    Bình luận

    Đánh giá bài viết này