มี 6 คนที่ทำอาหารจานนี้แล้ว!
วิธีทำ:
-
ขั้นแรกให้หั่นแตงกวาเป็นชิ้นบาง ๆ
-
จากนั้นใส่ลงในถุงฟรีเซอร์
-
ปรุงรสด้วยเกลือเล็กน้อยและงา
-
เติมน้ำส้มสายชูข้าวและซีอิ๊วลงไป
-
หยิบวากาเมะหนึ่งหัวมือแล้วใส่ลงไปกับแตงกวา
-
สุดท้ายเติมน้ำตาลและผงดาชิลงไป
-
คลุกเคล้าทุกอย่างให้เข้ากันดี (แค่เขย่าถุงฟรีเซอร์) จากนั้นแช่ไว้ในตู้เย็นประมาณสองชั่วโมง
-
โรย Kyurino no Sunomono ด้วยงาและพริกเล็กน้อย สลัดแตงกวาญี่ปุ่นของคุณก็พร้อมเสิร์ฟแล้ว!
สารบัญ:
Kyuri no Sunomono เป็นยำแตงกวาญี่ปุ่น มีรสชาติเปรี้ยวหวาน ดีต่อสุขภาพอย่างมาก และเป็นเครื่องเคียงที่เข้ากันได้ดีกับหลายเมนู ง่ายและรวดเร็วในการเตรียม เพียงแค่อดใจรอระหว่างหมัก เพราะนี่คือวิธีเดียวที่จะทำให้ได้รสชาติที่เต็มที่ที่สุด
Sunomono หมายถึงอะไร?
คำว่า “Su” หมายถึงน้ำส้มสายชูในภาษาญี่ปุ่น และ “Sunomono” คืออาหารที่ดองด้วยน้ำส้มสายชูจำนวนมาก ซึ่งมักเป็นสลัด เนื่องจากความเป็นกรดของน้ำส้มสายชูช่วยกระตุ้นความอยากอาหาร อาหารเหล่านี้จึงถูกเสิร์ฟเป็นเครื่องเคียงสำหรับอาหารจานหลัก แม้ว่า Sunomono จะเป็นเพียงคำทั่วไป แต่โดยปกติแล้วเมื่อผู้คนในญี่ปุ่นพูดถึง มักหมายถึงยำแตงกวาชนิดนี้
ช่วงเวลาไหนที่มักทาน Kyuri no Sunomono?
เนื่องจากสลัดชนิดนี้เสิร์ฟแบบเย็น จึงเป็นของระบายความร้อนที่น่ารื่นรมย์ในวันฤดูร้อนที่ร้อนอบอ้าว ที่สะดวกยิ่งขึ้นคือช่วงเวลานี้ยังเป็นฤดูเก็บเกี่ยวแตงกวาด้วย จึงนำมาแปรรูปได้อย่างสดใหม่ Kyuri no Sunomono เข้ากันได้ดีมากกับปลาย่างและเนื้อย่าง และอีกจุดบวกคือคุณไม่ต้องเปิดเตาเพื่อเตรียมอาหารชนิดนี้เลย
ทำไมฉันควรทำ Kyuri no Sunomono ที่บ้าน?
เป็นเครื่องเคียงที่สมบูรณ์แบบหากคุณต้องการมีรสชาติญี่ปุ่นบนจานของคุณอย่างรวดเร็วและง่ายดาย นอกจากนี้ ยำแตงกวายังดีต่อสุขภาพอย่างมาก เตรียมล่วงหน้าได้ดี และเข้ากันได้กับอาหารจานหลักญี่ปุ่นหลากหลายเมนู
เคล็ดลับในการทำ Kyuri no Sunomono ให้อร่อย
เลือกแตงกวาให้ถูกชนิด!
แตงกวาแต่ละชนิดไม่เหมือนกัน แตงกวาญี่ปุ่นจะกรอบกว่าเล็กน้อยและมีเมล็ดน้อยกว่าแตงกวาเยอรมัน จึงมีน้ำน้อยกว่า ในซูเปอร์มาร์เก็ตหลายแห่งคุณสามารถหาแตงกวาเปอร์เซียได้ ซึ่งใช้แทนได้เช่นกัน คุณควรตรวจสอบให้แน่ใจว่าแตงกวาที่เลือกมีเมล็ดน้อยและไม่มีน้ำมาก ที่นี่คุณจะพบบทความเกี่ยวกับพันธุ์ผักญี่ปุ่นต่างๆ และลักษณะพิเศษของแต่ละชนิด
หมักแตงกวาด้วยเกลือ
อย่าลืมใส่ใจลำดับขั้นตอน โดยหมักแตงกวาด้วยเกลือก่อน เกลือจะช่วยดึงน้ำออกจากแตงกวาและทำให้กรอบยิ่งขึ้น
เตรียมสาหร่ายวากาเมะ
ใช้สาหร่ายวากาเมะสด หากใช้แบบแห้ง คุณต้องแช่ในน้ำก่อนจนนุ่ม
เพิ่มท็อปปิ้ง
ปลดปล่อยความคิดสร้างสรรค์และลองใช้ท็อปปิ้งที่แตกต่างกัน เช่น ปลาแอนโชวี่ ซาชิมิ หรือเนื้อปู เพื่อปรับสูตรดั้งเดิมให้เข้ากับรสนิยมของคุณ
ความคิดเห็น
สวัสดีค่ะ ฉันอยากถามว่ามีทางเลือกอื่นสำหรับน้ำส้มสายชูข้าวไหมคะ? ด้วยความปรารถนาดี!
สวัสดี Lumii, ขอบคุณสำหรับความคิดเห็นของคุณ! น้ำส้มสายชูโต๊ะอาหารก็ใช้ได้เช่นกัน น้ำส้มสายชูไวน์ก็เช่นกัน คุณสามารถใช้น้ำส้มสายชูชนิดใดก็ได้ตามรสนิยมของคุณ แต่ฉันขอแนะนำให้เลือกชนิดที่มีรสอ่อนนะ ขอให้สนุกกับสูตรอาหารนี้! :) ด้วยความปรารถนาดี, Ryusei