บล็อกและวัฒนธรรม

อาหารเช้าญี่ปุ่น

ดีต่อสุขภาพและหลากหลาย

เขียนและวิเคราะห์โดย Ryusei Hosono • • อัปเดตเมื่อ: 20 มกราคม 2020
4.8 (29 รีวิว)
xahar-chea-yipun

A traditional Japanese breakfast spread sits on a dark tray, served in separate dishes. A white compartmentalized plate holds small side dishes: sesame-dressed spinach, folded slices of ham, bright purple pickled cabbage, and a few pickled plums, with a foil cup of natto, fermented soybeans, in the corner. Next to it, a pale green bowl holds a split grilled fish with crisped skin, and a white plate piled with dressed lettuce leaves serves as the salad. A black bowl of steamed white rice has wooden chopsticks laid across it, and a second black bowl contains miso soup with slices of vegetables floating in the dark broth.

A traditional Japanese breakfast spread sits on a dark tray, served in separate dishes. A white compartmentalized plate holds small side dishes: sesame-dressed spinach, folded slices of ham, bright purple pickled cabbage, and a few pickled plums, with a foil cup of natto, fermented soybeans, in the corner. Next to it, a pale green bowl holds a split grilled fish with crisped skin, and a white plate piled with dressed lettuce leaves serves as the salad. A black bowl of steamed white rice has wooden chopsticks laid across it, and a second black bowl contains miso soup with slices of vegetables floating in the dark broth.


ข้อความที่ปรากฏในภาพ

No text is clearly readable in the image.

อาหารเช้าญี่ปุ่น ภาพถ่าย: Ryusei Hosono / RyuKoch

สารบัญ:

    อาหารเช้าถูกกล่าวว่าเป็นมื้อที่สำคัญที่สุดของวัน ชาวญี่ปุ่นก็เห็นด้วยกับความคิดนี้ พวกเขารับประทานอาหารที่สมดุลและหลากหลายทั้งในตอนเช้า ตอนเที่ยง และตอนเย็น ด้วยวิธีนี้ พวกเขาจึงได้รับสารอาหารที่จำเป็นทั้งหมดตั้งแต่เริ่มต้นของวัน เช่นเดียวกับอาหารญี่ปุ่นเกือบทุกมื้อ โต๊ะอาหารเช้าจะถูกจัดวางด้วยองค์ประกอบต่างๆ มากมาย อาหารเช้าจะถูกเสิร์ฟเป็นส่วนเล็กๆ แยกบนถาด หรือเป็นแบบบุฟเฟต์ ภาพเหล่านี้แสดงบุฟเฟต์อาหารเช้าอันหรูหราที่ฉันได้เพลิดเพลินระหว่างการเดินทางหนึ่งครั้งไปยังญี่ปุ่นในโรงแรม

    สารอาหารหลักครบทุกชนิดในหนึ่งมื้อ

    ไม่น่าแปลกใจเลยว่าทำไมชาวญี่ปุ่นจึงเป็นหนึ่งในชาติที่ผอมเพรียว แข็งแรง และมีสุขภาพดีที่สุดในโลก! ดังนั้นการมีสมดุลที่ดีของคาร์โบไฮเดรต โปรตีน และไขมันที่ดีต่อสุขภาพจึงเป็นมาตรฐานบนโต๊ะอาหารเช้า ซึ่งเสริมด้วยผักที่มีประโยชน์และผลไม้สด

    อาหารเช้าแบบญี่ปุ่นทั่วไปมีหน้าตาเป็นอย่างไร?

    หากคุณเห็นอาหารเช้าแบบญี่ปุ่นเป็นครั้งแรก คุณอาจเข้าใจผิดได้ง่ายว่าเป็นอาหารกลางวันหรืออาหารเย็น อย่างไรก็ตาม ในญี่ปุ่น ข้าวนึ่งและอาหารประเภทเดียวกันนี้ถูกรับประทานตั้งแต่ตอนเช้าแล้ว องค์ประกอบมาตรฐานของอาหารเช้าแบบญี่ปุ่น ได้แก่:

    • ข้าวนึ่ง
    • ซุปมิโซะ
    • ปลา (มักย่าง)
    • เครื่องเคียงเล็กๆ เช่น ผักดอง ( Tsukemono ), Nori
    • เครื่องเคียงผัก/สลัด (Kobachi)
    • แหล่งโปรตีนอื่นๆ: ไข่เจียว เต้าหู้ หรือ Natto (ถั่วเหลืองหมัก)

    อาหารเหล่านี้อาจฟังดูอิ่มท้องมาก แต่จะถูกเสิร์ฟในปริมาณเล็กๆ นอกจากนี้ อาหารเช้าโดยทั่วไปจะเตรียมแบบเบาและไขมันต่ำ อาหารที่มีไขมันสูง หนักท้อง หรือทอด มักไม่ค่อยปรากฏบนโต๊ะ ชาเขียวมักถูกดื่มในมื้อเช้า

    ข้าว ปลา ผัก สาหร่าย และอีกมากมาย!

    อาหารเช้าแบบญี่ปุ่นไม่น่าเบื่อเลยแม้แต่น้อย นี่คืออาหารบางชนิดที่คุณมีแนวโน้มจะพบบนโต๊ะอาหารเช้าแบบญี่ปุ่นมากที่สุด แน่นอนว่าข้าวยังเป็นส่วนผสมมาตรฐานอย่างแท้จริงสำหรับอาหารเช้า!

    Natto

    นี่คืออาหารเช้ายอดนิยมในญี่ปุ่น Natto ประกอบด้วยถั่วเหลืองหมักและมีโปรตีนสูงมาก รสชาติค่อนข้างเข้มข้นและมักเสิร์ฟพร้อมเกล็ดปลาโอแห้ง สาหร่ายแท่งปรุงรส และต้นหอม

    นัตโตะ
    นัตโตะ ถั่วเหลืองหมัก

    Tamago Kake Gohan

    อาหารเช้าจานง่ายๆ นี้รวมคาร์โบไฮเดรตและโปรตีนไว้ในจานเดียว ข้าวนึ่งร้อนๆ ราดด้วยไข่ดิบและปรุงรสด้วยซีอิ๊ว คุณคลุกข้าวกับไข่ด้วยตะเกียบ และความร้อนของข้าวทำให้ไข่เกิดฟองและระเหยเล็กน้อย จานนี้บางครั้งถูกเรียกว่า “ริซอตโต้แบบญี่ปุ่น”

    Ongiri

    “ซูชิมื้อเช้า” นี้โดยพื้นฐานแล้วประกอบด้วยข้าวปั้นที่มีไส้ ซึ่งมักห่อด้วยสาหร่าย ไส้มีตั้งแต่ปลาแซลมอน พลัมดอง ไปจนถึงเนื้อสับ

    Nori Tsukudani

    พาสต์นี้มักถูกเสิร์ฟเป็นเครื่องเคียงมื้อเช้า ประกอบด้วยส่วนผสมของสาหร่ายและซีอิ๊วที่เคี่ยวเข้าด้วยกัน

    ข้าวก็อยู่บนโต๊ะสำหรับมื้อเช้าเช่นกันแน่นอน!

    A big white rice cooker sits front and center on a hotel breakfast buffet table, its control panel and lid handle facing the camera. The brand name Tiger is printed on the panel. Behind it, the rice station continues with a stack of black bowls, a metal bucket holding a ladle, and a small white sign with Japanese characters marking the rice server. At the right edge, a person's hands reach into a large wooden rice tub, lifting the lid to scoop out fresh rice. The table is dressed in a dark blue cloth, and a white teapot with green tea cups wait in the foreground. Wood paneling and a red fire extinguisher fill the background, giving the scene the plain, functional feel of a Japanese hotel breakfast room where rice is the anchor of the morning spread.

    A big white rice cooker sits front and center on a hotel breakfast buffet table, its control panel and lid handle facing the camera. The brand name Tiger is printed on the panel. Behind it, the rice station continues with a stack of black bowls, a metal bucket holding a ladle, and a small white sign with Japanese characters marking the rice server. At the right edge, a person's hands reach into a large wooden rice tub, lifting the lid to scoop out fresh rice. The table is dressed in a dark blue cloth, and a white teapot with green tea cups wait in the foreground. Wood paneling and a red fire extinguisher fill the background, giving the scene the plain, functional feel of a Japanese hotel breakfast room where rice is the anchor of the morning spread.


    ข้อความที่ปรากฏในภาพ

    炊飯
    保温
    TIGER

    ข้าวก็อยู่บนโต๊ะสำหรับมื้อเช้าเช่นกันแน่นอน!
    บุฟเฟต์อาหารเช้าแบบญี่ปุ่น: ผัก โปรตีน และข้าว

    A Japanese breakfast buffet spread sits on a table covered with a blue cloth. In the foreground, a box holds rows of peeled hard-boiled eggs, and several white bowls offer vegetable side dishes: a dark seaweed salad, a leafy green dish, simmered root vegetables, and other small cooked sides, each with a serving spoon or tongs. A small black sign with handwritten Japanese text stands among the bowls. In the background, guests stand at the buffet with plates, and tofu is visible at the left edge of the table.

    A Japanese breakfast buffet spread sits on a table covered with a blue cloth. In the foreground, a box holds rows of peeled hard-boiled eggs, and several white bowls offer vegetable side dishes: a dark seaweed salad, a leafy green dish, simmered root vegetables, and other small cooked sides, each with a serving spoon or tongs. A small black sign with handwritten Japanese text stands among the bowls. In the background, guests stand at the buffet with plates, and tofu is visible at the left edge of the table.


    ข้อความที่ปรากฏในภาพ

    No text is clearly readable with high confidence in this image. The only visible writing is a small handwritten sign, but its cursive strokes, angle, and resolution make the characters uncertain, so per the rules it is omitted.

    บุฟเฟต์อาหารเช้าแบบญี่ปุ่น: ผัก โปรตีน และข้าว

    ปลาเป็นสิ่งที่ขาดไม่ได้!

    ปลาเป็นส่วนสำคัญของอาหารเช้าแบบญี่ปุ่น สามารถเสิร์ฟได้หลายวิธี: ย่าง ทอดในกระทะ หรือตากแห้ง Yakizakana (ปลาย่าง) เป็นที่นิยมมาก มักปรุงรสอย่างง่ายๆ เพียงแค่เกลือ ปลาแซลมอนมักถูกเสิร์ฟในมื้อเช้า แต่ปลาฮอร์สแมคเคอเรลก็เป็นปลามื้อเช้ายอดนิยมเช่นกัน ที่นี่คุณจะเห็นอาหารเช้าในโรงแรมที่ญี่ปุ่นซึ่งปลาถูกย่างตรงหน้าฉัน อร่อยมาก!

    ปลาถูกย่างตรงหน้าคุณ ช่างเจ๋งเลย!

    A cook in a white short-sleeved uniform grills whole small fish over a rectangular tabletop grill. The fish are laid out in a row on the wire mesh, their skins browned and crisp from the heat, and the cook holds a metal tray holding more grilled fish in one hand and tongs in the other, moving between tray and grill. The grill itself is a simple clay or ceramic box with a black metal frame and mesh top, set on a dark blue cloth. Behind it is a wood-paneled wall with a framed panel, giving the scene the feel of a Japanese kitchen or dining counter where grilled fish, a staple of a traditional breakfast, is prepared to order.

    A cook in a white short-sleeved uniform grills whole small fish over a rectangular tabletop grill. The fish are laid out in a row on the wire mesh, their skins browned and crisp from the heat, and the cook holds a metal tray holding more grilled fish in one hand and tongs in the other, moving between tray and grill. The grill itself is a simple clay or ceramic box with a black metal frame and mesh top, set on a dark blue cloth. Behind it is a wood-paneled wall with a framed panel, giving the scene the feel of a Japanese kitchen or dining counter where grilled fish, a staple of a traditional breakfast, is prepared to order.


    ข้อความที่ปรากฏในภาพ

    No clearly readable text is present in the image.

    ปลาถูกย่างตรงหน้าคุณ ช่างเจ๋งเลย!

    การเตรียม: ง่ายนิดเดียว!

    คุณคิดว่านี่ฟังดูยุ่งยากและซับซ้อนเกินไป? ไม่เลยแม้แต่น้อย! อาหารเช้าที่มาถึงโต๊ะในครัวเรือนญี่ปุ่นจำนวนมากส่วนใหญ่ประกอบด้วยจานอาหารที่เกือบพร้อมรับประทานแล้วหรือเตรียมได้ง่ายมาก ใน ครัวญี่ปุ่น ส่วนใหญ่ ข้าวจะถูกหุงใน หม้อหุงข้าว ซุปมิโซะมีจำหน่ายเป็นเบสซุปสำเร็จรูป บ่อยครั้ง ยังมีซุปเหลือจากวันก่อน ผักดองและ Nori เป็นอาหารมาตรฐานในครัวเรือนญี่ปุ่น และ Natto (ถั่วเหลืองหมัก) สามารถซื้อแบบสำเร็จรูปได้ หากคุณต้องการจัดอาหารเช้าแบบญี่ปุ่นด้วยตัวเอง เพียงเน้นไปที่เวอร์ชันที่ง่ายที่สุดของสี่สิ่งเหล่านี้สำหรับคุณ: ข้าว ซุป โปรตีน (ปลา เต้าหู้ หรือไข่เจียว) และ Kobachi (เครื่องเคียงผักและสลัด)

    ติดตาม @ryukoch ตอนนี้

    ร่วมเป็นส่วนหนึ่งของชุมชน Instagram ของเรา!

    รูปภาพอาหารและการเดินทาง / การผจญภัยในญี่ปุ่น / ช่วงเวลาเบื้องหลังสุดพิเศษ

    loading
    เขียนความคิดเห็นตอนนี้

    ความคิดเห็น

    ให้คะแนนโพสต์นี้