บล็อกและวัฒนธรรม

Ryokan

โรงแรมญี่ปุ่นดั้งเดิม

เขียนและวิเคราะห์โดย Ryusei Hosono • • อัปเดตเมื่อ: 22 พฤษภาคม 2025
5 (6 รีวิว)
ryokan

At dusk, a small two-story ryokan called Ryokan Shimizu glows with warm orange light on a quiet Kyoto street. The traditional building has dark tiled roofs with upturned eaves, cream plaster walls, and wooden balcony railings across the upper floor. A deep red entrance curtain printed with white Japanese calligraphy and the words "Ryokan Shimizu" hangs over the doorway, matching a taller standing sign by the street. Inside the windows, paper screens diffuse a golden glow that spills onto the entrance. In front, a cramped little garden holds a stone lantern, potted mums and maples, two whimsical tanuki statues, and a white bistro table with chairs. A row of bicycles lines the curb on the right, and plain modern apartment walls rise on either side, making the old inn's warm facade stand out even more.

At dusk, a small two-story ryokan called Ryokan Shimizu glows with warm orange light on a quiet Kyoto street. The traditional building has dark tiled roofs with upturned eaves, cream plaster walls, and wooden balcony railings across the upper floor. A deep red entrance curtain printed with white Japanese calligraphy and the words "Ryokan Shimizu" hangs over the doorway, matching a taller standing sign by the street. Inside the windows, paper screens diffuse a golden glow that spills onto the entrance.

In front, a cramped little garden holds a stone lantern, potted mums and maples, two whimsical tanuki statues, and a white bistro table with chairs. A row of bicycles lines the curb on the right, and plain modern apartment walls rise on either side, making the old inn's warm facade stand out even more.


ข้อความที่ปรากฏในภาพ

京の宿
しみず
Ryokan
SHIMIZU

KYOTO
京の宿
しみず
Ryokan
SHIMIZU

Ryokan ภาพถ่าย: Ryusei Hosono / RyuKoch

สารบัญ:

    TL;DR

    ถ้าอยากสัมผัสวัฒนธรรมญี่ปุ่นแบบใกล้ชิดที่สุด ต้องลองพักเรียวกังสักคืน ห้องปูเสื่อทาทามิ นอนฟูตง ใส่ยูคาตะเดินได้ทั่วที่พัก แถมคุ้มมากเพราะราคาต่อคนต่อคืนประมาณ 120 ถึง 200 ยูโร รวมอาหารเย็นและมื้อเช้าสไตล์ไคเซกิชั้นเลิศมาให้ด้วย

    Ryokan คือที่พักแบบญี่ปุ่นดั้งเดิม—เรียกได้ว่าเป็นโรงแรมแบบญี่ปุ่นดั้งเดิมนั่นเอง คุณสามารถพบ Ryokan ได้ทั่วประเทศญี่ปุ่น ทั้งในเมืองใหญ่อย่างโตเกียวและหมู่บ้านเล็กๆ อย่างไรก็ตาม คุณมักจะพบ Ryokan บ่อยที่สุดในเมืองรีสอร์ทใกล้ Onsen (น้ำพุร้อนที่มีชื่อเสียง; เรามีโพสต์เกี่ยวกับเรื่องนี้ ที่นี่)

    Ryokan มีหลายประเภท ตั้งแต่ที่พักขนาดเล็กที่ครอบครัวดูแลจนถึง Ryokan ขนาดใหญ่เท่าโรงแรมที่มีห้องหลายร้อยห้อง

    ทำไมฉันจึงควรเข้าพักใน Ryokan?

    Ryokan เหมาะอย่างยิ่งสำหรับการสัมผัสวัฒนธรรมญี่ปุ่นโดยตรง! โดยปกติจะตกแต่งในสไตล์ญี่ปุ่นแบบดั้งเดิม และมักเสิร์ฟอาหารแท้ๆ ด้วย บรรยากาศที่นี่ไม่เหมือนที่ไหนเลยจริงๆ ที่พักแบบดั้งเดิมนี้เป็นที่นิยมเท่ากันทั้งในหมู่คนญี่ปุ่นที่มองหาความผ่อนคลายและนักท่องเที่ยว—และก็มีเหตุผลที่ดี! แม้แต่นักเดินทางแบบประหยัดก็ไม่ควรพลาดประสบการณ์ที่ไม่มีวันลืมนี้! 

    การเข้าพักใน Ryokan แพงแค่ไหน?

    แน่นอนว่ามี Ryokan ในช่วงราคาต่างๆ ตั้งแต่แบบประหยัดไปจนถึงที่พักระดับหรู โดยเฉลี่ยแล้ว คืนหนึ่งที่ Ryokan มีราคาระหว่าง 120 ถึง 200 ยูโรต่อคน อย่างไรก็ตาม มื้ออาหาร (มื้อเย็นและมื้อเช้า) รวมอยู่ในราคานี้แล้ว! 

    คุณจะได้รับอาหารอะไรใน Ryokan?

    โดยปกติจะมีทั้งมื้อเย็นและมื้อเช้า Ryokan มีชื่อเสียงด้านอาหารชั้นเลิศและเสิร์ฟ “อาหารกูร์เมแบบญี่ปุ่น” (Kaiseki Ryori) ซึ่งโดยปกติประกอบด้วยหลายคอร์สที่มีอาหารหลากหลายชนิด เมนูมีจุดเด่นเป็นอาหารพิเศษท้องถิ่นและตามฤดูกาล—บ่อยครั้งที่คุณจะได้รับอาหารใน Ryokan ที่หาไม่ได้ในภูมิภาคอื่นของญี่ปุ่น มื้อเย็นมักเสิร์ฟระหว่าง 18:00 น. ถึง 19:00 น. สำหรับมื้อเช้า มีชุดอาหารญี่ปุ่นแบบคลาสสิก ได้แก่ ข้าว ซุปมิโซะ tsukemono (ผักดอง) ปลาย่าง เต้าหู้ ไข่ทอดหรือ onsen-tamago (ไข่น้ำพุร้อน) สลัด ผัก natto และชา ในบางกรณีอาจมีมื้อเช้า “สไตล์ตะวันตก” ให้ด้วย อ้อ ถ้าคุณอยากรู้ว่าบนโต๊ะมื้อเช้าแบบญี่ปุ่นทั่วไปมีอะไรบ้าง เรามีโพสต์สำหรับคุณที่นี่:

    อาหารเช้าญี่ปุ่น
    อาหารเช้าญี่ปุ่น ดีต่อสุขภาพและหลากหลาย

    Ryokan ตกแต่งอย่างไร?

    ในห้องของคุณที่ Ryokan คุณจะไม่พบเฟอร์นิเจอร์สไตล์ตะวันตก แต่จะเป็นเสื่อทาทามิปูพื้นและฟูตงแทนเตียง โดยปกติจะมีโต๊ะต่ำอยู่ตรงกลางห้องด้วย ใน Ryokan คุณมักจะมีห้องน้ำส่วนตัวของคุณเอง บ่อยครั้งยังมีห้องอาบน้ำหรือสปาที่สวยงาม รวมถึงสวนที่ดูแลอย่างพิถีพิถัน Ryokan ขนาดใหญ่บางแห่งยังมีร้านอาหาร บาร์ ห้องคาราโอเกะหรือห้องเกมอีกด้วย

    Yukata – เครื่องแต่งกายที่เหมาะสมสำหรับ Ryokan

    ใน Ryokan มักสวมเครื่องแต่งกายดั้งเดิมชนิดพิเศษ: ชุดคลุมที่คล้ายกิโมโน แต่เบากว่าและทำจากฝ้าย ชุดคลุมนี้เรียกว่า yukata และโดยทั่วไป Ryokan ของคุณจะจัดเตรียมให้ yukata สามารถสวมได้ทั้งในบริเวณสปาและเป็นชุดสบายๆ ใน Ryokan ผู้เข้าพักยังสวมใส่ไปมื้อเช้า มื้อเย็น และแม้แต่เดินเล่นข้างนอก—แม้ว่าอย่างหลังจะเป็นส่วนใหญ่ในเมืองรีสอร์ท Onsen

    Ryokan ที่เราขอแนะนำให้คุณ

    Ichinao, โตเกียว

    Ryokan Ichinao ต้อนรับคุณที่โตเกียว ห่างจาก Belle Salle Shinjuku Park 100 เมตร และห่างจาก Geino Kadensha 200 เมตร พร้อมห้องพักปรับอากาศและห้องน้ำร่วม ที่พักนี้อยู่ใกล้สถานที่ท่องเที่ยว เช่น Shinjuku I Land, Belle Salle Shinjuku Grand Hall และ LOVE Obhousing Ryokan มีห้องพักแบบครอบครัว ห้องพักแต่ละห้องที่ Ryokan ติดตั้งตู้เสื้อผ้า ที่มา: booking.com

    คลิกที่นี่สำหรับโรงแรม*

    Toemu Nozawa, Nozawa Onsen

    ที่พักนี้อยู่ห่างจากสกีรีสอร์ท Nozawa Onsen เพียงเดิน 10 นาที ห้องพักใน Ryokan ที่อบอุ่นนี้ตกแต่งด้วยเสื่อทาทามิและเตียงฟูตง ในห้องยังมีโต๊ะต่ำและโทรทัศน์ ผู้เข้าพักสามารถผ่อนคลายในห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่ มีสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับบาร์บีคิวบนดาดฟ้า - ที่มา: Booking.com

    คลิกที่นี่สำหรับโรงแรม*

    Oyado Koto No Yume, ทาคายามะ

    Hotel Oyado Koto No Yume ต้อนรับคุณเพียงเดิน 2 นาทีจากสถานีทาคายามะ เพลิดเพลินกับห้องพักสไตล์ญี่ปุ่นที่ตกแต่งภายในสีสันสดใส โรงแรมมีบ่อน้ำร้อน ร้านอาหารพร้อมอาหารเช้า และ Wi-Fi ฟรีทั่วทั้งพื้นที่ Ryokan แห่งนี้ได้รับการแนะนำใน Michelin Green Guide Japan

    ห้องพักติดตั้งเสื่อทาทามิและเตียงฟูตงแบบดั้งเดิม คุณจะได้รับโทรทัศน์จอแบน 40 นิ้ว ตู้เย็น เครื่องชงกาแฟ และชุดชาเขียว ห้องพักแต่ละห้องยังมีห้องน้ำพร้อมฝักบัว อ่างอาบน้ำ และเครื่องใช้ในห้องน้ำ - ที่มา: Booking.com

    คลิกที่นี่สำหรับโรงแรม*

    *ลิงก์พันธมิตร: หากคุณจองโรงแรมผ่านวิดเจ็ตหรือลิงก์ของฉันบน Booking.com ฉันจะได้รับค่าคอมมิชชั่นเล็กน้อย ไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมสำหรับคุณ และคุณกำลังสนับสนุนบล็อกของฉัน ฉันขอขอบคุณจริงๆ และขอให้คุณเดินทางอย่างสนุกสนาน (^_^)

    ติดตาม @ryukoch ตอนนี้

    ร่วมเป็นส่วนหนึ่งของชุมชน Instagram ของเรา!

    รูปภาพอาหารและการเดินทาง / การผจญภัยในญี่ปุ่น / ช่วงเวลาเบื้องหลังสุดพิเศษ

    loading
    เขียนความคิดเห็นตอนนี้

    ความคิดเห็น

    ให้คะแนนโพสต์นี้