목차:
미린은 달콤한 맛이 나는 쌀술로, 일본 요리에서 꼭 필요한 재료입니다. 미린은 일본 사케와 비슷한 맛이 나지만, 알코올 도수가 낮고 당도가 높아 훨씬 더 달콤해서 요리에 이상적입니다. 음식, 마리네이드 및 소스에 단맛과 약간의 신맛을 더해줍니다.
미린은 어디에서 살 수 있나요?
많은 다른 일본 식재료와는 달리, 미린은 대부분의 잘 갖춰진 독일 슈퍼마켓에서 쉽게 찾을 수 있습니다. 물론, 근처의 일본/동남아시아 식료품점의 소스 코너에서도 미린을 구입할 수 있습니다. 더욱 간편하게 구입하고 싶다면, 온라인 쇼핑몰이나 아마존에서도 일본 쌀술을 쉽게 구할 수 있습니다.
미린은 어디에 사용하나요?
앞서 말했듯이, 미린은 일본 요리에서 중요한 조미료입니다. 소스, 마리네이드뿐만 아니라 국물류 및 다양한 요리를 만드는 데 활용됩니다.
일본 요리와 꼭 알아야 할 조미료에 대해 더 알고 싶다면, 저희의 관련 상세 포스팅을 바로 확인해보세요.
미린을 다른 제품으로 대체할 수 있나요?
네, 미린은 여러 제품으로 대체할 수 있습니다. 예를 들어 드라이 화이트와인이나 쌀식초 등을 사용할 수 있습니다. 다만, 산미가 있으니 약간의 설탕을 더해주는 것이 좋습니다. 하지만 솔직히 말씀드리면 집에 미린을 항상 한 병 비치하는 것을 추천드려요. 가격도 비교적 저렴하고, 미린은 일반적인 서양 육류요리에도 충분히 활용할 수 있기 때문입니다.
미린은 이렇게 보관하세요
미린은 화이트 와인과 비슷하게 보관하면 됩니다. 개봉 후에는 냉장고에 넣어두고 6-8개월 이내에 사용하는 것이 좋습니다.
한눈에 보는 미린 활용 레시피
미린은 다양한 일본 요리는 물론, 세계 각국의 요리에도 널리 활용됩니다. 특히 풍미 가득한 데리야키 소스에 꼭 들어가며, 고기나 생선의 마리네이드에 사용하거나 샐러드 드레싱, 각종 소스에도 첨가할 수 있습니다. 저희가 추천하는 미린이 들어가는 레시피를 아래에 모아봤어요(물론, 대체도 가능합니다!).
댓글
Mirin은 "쌀식초"가 아니라 쌀로 만든 술입니다. 쌀식초와 쌀술은 각각 맛도 다르고 사용 방법도 다릅니다.
안녕 톰, 알려줘서 고마워요. 내용은 그에 맞게 수정하겠습니다. 좋은 하루 보내세요, 류세이