일본에서 운전하기 팁 - 여행 가이드

5 / 5 기준 20 평점

업데이트됨: 2024. 06. 24.

어떤 운전면허가 필요할까?

당연히 외국 운전면허증만으로는 일본에서 운전할 수 없습니다. 출신 국가에 따라 규정이 다르기 때문입니다. 오스트리아인은 여행 전 고국에서 국제 운전면허증을 발급받아야 합니다. 예를 들어 Öamtc와 같은 자동차 클럽에서 이것을 받을 수 있습니다. 국제 운전면허증의 유효기간은 1년입니다.

독일과 스위스 시민의 경우 자국 면허증의 번역본을 신청해야 합니다.

운전면허증 번역본은 어디서 받을 수 있나요?

당신의 운전면허증 번역본은 필요에 따라 고국에서 미리 준비하거나 일본에 도착해서도 신청할 수 있습니다.

독일에서

입국 시 번역본을 바로 준비해 두고 일본에서 따로 신경쓰고 싶지 않다면, 출국 전 약 4주간의 처리 기간을 계획하는 것이 좋습니다. 온라인 또는 ADAC를 통해 신청할 수 있습니다. 입국 후, 번역본의 유효기간은 1년입니다.

여러 유럽 국가에서 온라인 번역 서비스를 제공하는 회사로는 Driving-Japan* . 온라인으로 번역을 신청한 후, 유럽이나 아시아 자택 혹은 일본의 호텔로 배송 받을 수 있습니다. 배송기간은 대략 1~5주 정도 걸리며 비용은 84.90~89.90 유로입니다.

*제휴 링크: 이 링크를 통해 예약이 완료되면, 블로그 운영자인 제가 소정의 수수료를 받게 됩니다. 여러분에게 추가 비용은 발생하지 않고, 제 블로그를 응원해주시는 셈이랍니다. 정말 고맙고, 즐거운 여행 되시길 바랍니다 (^_^)

또는 번역본을 온라인으로 받아 일본의 7-Eleven 매장에서 직접 출력할 수도 있습니다. 이 방법은 배송이 1주일 정도 걸리며 안내서도 함께 제공됩니다. 가격은 74.90 유로입니다.

일본에서

출국까지 며칠 또는 몇 주밖에 남지 않았거나, 일본에서 정말 운전하게 될지 아직 확신이 없다면 일본 현지에서 번역을 신청하는 것이 더 나을 수 있습니다. 이는 JAF(일본 자동차 연맹, 독일의 ADAC와 유사)에서 아주 간단히 신청할 수 있습니다. JAF는 일본 전역에 사무소가 있으며, 우편이나 직접 방문으로 번역을 신청할 수 있습니다. 비용은 단 3,000엔(약 25유로)이고, 발급까지 보통 1~14일 걸립니다.

JAF에서 발급받는 번역본은 원본 운전면허와 같은 기간 유효하며, 원본에 변경이 생기면 재신청해야 합니다.

일본 운전면허 신청하기

만약 1년 이상 일본에 머물 계획이라면, 반드시 그 1년 안에 일본 운전면허를 신청해야 합니다. 독일, 오스트리아, 스위스 등 일부 국가의 경우 협약에 따라 이론시험과 실기시험이 면제되어 절차가 크게 간소화됩니다.

일본 운전면허 신청에 필요한 서류는 다음과 같습니다:

유효한 운전면허증(면허증 발급 후 해당 국가에서 최소 3개월 이상 체류했음을 증명해야 함)
공식 운전면허증 번역본(예: JAF 발급본)
여권
JAF 홈페이지에서 받을 수 있는 신청서

이 서류들을 지참해 거주지 관할 운전면허센터에 방문하세요. 서류 확인 후 시력검사를 받고, 일본 운전면허증을 바로 받을 수 있습니다.

일본에서 자동차 렌트하기

일본에서 자동차를 빌리는 것은 문제가 없고 비교적 간단합니다. 다만 비용이 다소 비싼 편입니다. 저렴한 렌트카는 하루 약 50유로부터 시작하며, 이외에도 통행료, 주유비, 주차요금 등이 추가로 듭니다. 큰 차량이나 고급 차량은 더 많은 비용이 부과됩니다.

시골로 이동하거나 짐이 많을 경우에는 렌트카가 확실히 유용할 수 있습니다.

다만 자동차로 섬을 이동(아일랜드호핑)하는 것은 추천하지 않습니다. 대신 필요한 경우마다 각 섬에서 새로 차량을 렌트하는 것이 더 좋은 방법입니다.

“일본에서 렌트카 이용하기”에 대해 더 알고 싶다면, 아래의 자세한 글을 참고해보세요:

**일본에서 렌터카 이용하기 - 팁 & 요금 일본에서 자동차 운전하기**

일본에서 차 사기

일본에서 차를 사는 것은 처음에는 저렴하게 느껴질 수 있습니다. 소형 신차와 중고차는 100만 엔(약 8,200유로) 미만에도 구입할 수 있습니다. 토요타, 닛산, 마쓰다 등 잘 알려진 브랜드 선택지도 많습니다.

하지만 이후에는 여러 비용이 계속 듭니다. 차량 검사를 위한 수수료, 보험료, 자동차 세금, 주차료와 주유비 등을 월별, 연별로 계산해야 합니다. 구매 시에는 구매세(5%)도 부과되며, 중고차의 경우 이전 등록비도 발생합니다. 또한 관할 지자체에 주차 공간이 있음을 증명해야 하며, 그렇지 않으면 임의로 길가에 주차할 수 없습니다. 이러한 이유로 여행자라면 자동차 구입은 추천하지 않으며, 렌트가 더 경제적입니다.

일본의 도로를 주의 깊게 보면 흰색과 노란색 번호판 차량이 있다는 사실도 알 수 있습니다. 노란색 번호판은 대개 도시형 자동차임을 의미합니다. 크기가 작고, 일반 차량에 비해 안전성이 떨어지며, 어떤 차량은 고속도로 최소 속도를 지키지 못하기도 합니다.

일본에서 운전하기

일반적으로 일본에서 운전하는 것은 독일과 크게 다르지 않습니다. 대부분 운전자들이 조심히 규칙을 지키며, 도로 사정도 매우 좋습니다. 다만, 대도시 내 주택가의 좁은 골목길로 진입하지 않도록 주의해야 합니다. 그 외에는 대도시답게 교통체증이 심하며, 특히 러시아워나 주말에는 더욱 심합니다.

독일과 일본의 차이점

영국처럼 일본은 좌측통행입니다. 즉, 도로에서 모든 것이 거울처럼 반대로 되어 있고, 차량 핸들도 반대쪽에 있습니다. 다행히 대부분의 일본차는 오토매틱이기 때문에 굳이 반대 손으로 기어를 조작할 필요가 없습니다. 일본에서 라이트 점멸 신호는 다른 운전자에게 감사의 의미로 자주 사용됩니다.

일본의 도로교통법

일본은 독일보다 더 엄격한 최고 속도 제한이 있습니다. 아래 권장 기준을 초과하면 안 됩니다:

고속도로: 80-100km/h
시내: 40km/h
이면도로: 30km/h
일반: 50-60km/h

철도 건널목에서는 차단기가 열려 있어도 일시정지해야 합니다. 무단으로 통과하면 경찰에 적발될 수 있습니다.

도로표지판 및 교통표지

일본은 표지판을 국제 표준에 맞춰 개선하고 있어, 낯선 표지판을 거의 볼 수 없습니다. 특히 대도시에서는 일본어와 영어가 함께 적힌 표지판을 쉽게 찾아볼 수 있습니다.

일본에서는 어떻게 통행료(톨게이트)를 지불하나요?

일본의 고속도로(Expressway)는 꽤 비싼 통행료가 있습니다. 터널이나 전망도로도 유료일 때가 있습니다. 통행료는 ETC 시스템(자동 결제) 또는 현금으로 낼 수 있습니다. ETC를 사용하려면 미리 등록하거나, 렌트카 업체에서 카드를 대여받을 수 있습니다.

일부 고속도로는 요금이 차등 책정되어, 공휴일이나 자정 이후에는 할인 적용이 되기도 합니다.

도로의 위험요소

다른 나라와 마찬가지로 자전거, 과속차량, 빨간불을 무시하는 운전자에 특히 주의하세요. 또한 일부 일본 운전자는 차를 길가에 그냥 주차해 교통에 지장을 주기도 합니다.

일본의 주차

대도시에서는 주차가 정말 어렵습니다. 우선 주차 공간 자체가 부족하고, 특히 주말과 공휴일에는 더욱 심합니다. 요금도 비쌀 수 있어, 시간당 수백 엔이 들기도 합니다. 반면 시골이나 소도시에는 저렴하거나 무료 주차장이 많은 편입니다. 단, 관광지 주변에는 시골이라도 주차요금이 무척 비쌉니다. 쇼핑몰 대부분은 특정 금액 이상을 구매하면 몇 시간 주차가 무료고, 호텔도 보통 투숙객에게 주차장을 유료로 제공합니다.

주차장 종류

독일 등에서 흔히 볼 수 있는 일반적인 주차장 외에도, 일본에는 '엘리베이터 주차장'과 '차단기 주차장'이 많이 사용됩니다. 엘리베이터 주차장은 일종의 자동차용 고층건물로, 차량을 플랫폼에 올려두면 자동으로 주차 위치로 옮겨집니다. 이때 직원이 도와주는 경우가 많습니다. 차단기 주차장은 주차 후 자동차 아래에 장애물이 올라와 이동이 불가능하도록 막아줍니다. 주차요금을 정산하면 장애물이 내려갑니다.

거리 주차 시, 주차권이 필요한 구역에서는 보통 새벽 3시 이후에 차량이 견인될 수 있으니 주의하세요.

불법주차

불법 주차 시 약 80유로 이상의 벌금이 부과됩니다.

주유소

일반 주유소(직원 서비스) 외에도 셀프 주유소도 있습니다. 셀프 주유소는 흔히 일본어 화면만 있지만, 필요하면 직원이 도와줍니다. 주유기 색상은 대략 다음과 같지만, 항상 정확히 어떤 연료인지 확인하세요. 디젤은 초록색 또는 회색, 일반 휘발유는 빨간색, 고옥탄 휘발유는 노란색입니다.

일본의 경찰

도로에서 사이렌이 들리면, 경찰차에 길을 양보하거나 정차해야 합니다. 단, 파란 점등만 하면 걱정할 일이 아닙니다.

반드시 지켜야 할 것은 음주운전을 하지 않는 것입니다. 일본에는 독일처럼 혈중알코올 허용 기준이 없고, 단속되면 큰 처벌을 받습니다. 무면허 운전도 마찬가지로 매우 엄격하게 다루며, 양쪽 모두 최대 징역형까지 부과될 수 있습니다.

자동차 외에도 이런 선택지가 있어요

버스

일반 시내버스 외에도 장거리, 야간 버스가 있습니다. 버스는 기차나 자동차보다 저렴한 대안입니다. 더 자세히 알고 싶다면, 아래 글을 참고하세요:

기차

일본의 기차는 세계적으로 유명합니다. 특히 신칸센은 일본 전국을 연결하며 수백 킬로미터 떨어진 목적지에도 몇 시간 만에 편안하게 갈 수 있게 해줍니다. JR 패스, Seishun 18 Kippu 등 다양한 티켓이 있습니다. 자세한 내용은 다음 두 글에서 확인할 수 있습니다: