Shiitake-no-Amani shiitake-marinata-dolce

0 / 5 basato su 0 Valutazioni

Aggiornato: 11/05/2025
shiitake-no-amani

Porzioni: 4

Ingredienti

Shiitake - Fungo 5 Pezzo
Salsa di soia * 3 Cucchiaio
Mirin (vino di riso) * 2 Cucchiaio
Zucchero * 3 cucchiaino
acqua 150 ml

Utensili

Link di affiliazione: Se acquistate il prodotto o il servizio collegato, riceverò una piccola commissione. Non ci sono costi aggiuntivi per voi e sostenete il mio blog. Ve ne sono molto grata! (^_^)

Informazioni sulla ricetta

Vegetariano:
Vegano:
Lattosio:
Il glutine:
Calorie: 80 Calorie per 4 porzione/e.
Livello di difficoltà: 1/3
Grado di nitidezza: Non affilato Non affilato Non affilato Non affilato
Categoria: Beilage
Tempo di preparazione: 5 Min.
Tempo di cottura: 15 Min.
Tempo totale: 20 Min.
Parole chiave: Shiitake, süß mariniert, Beilage, japanisch, Sushi-Füllung
Personaggi originali: 椎茸の甘煮
Tutte le informazioni senza garanzia

0 hanno già cucinato il piatto!

La preparazione:

  1. Se usi i shiitake essiccati, mettili in ammollo in acqua per 30 minuti fino a 1 ora. Dopodiché, scolali bene e rimuovi i gambi.

  2. Anche i shiitake freschi vanno privati dei gambi e, se necessario, tagliati a pezzi della dimensione di un boccone.

  3. In una pentola piccola, mescola acqua, salsa di soia, mirin e zucchero a fuoco medio e mescola leggermente.

  4. Aggiungi i shiitake. Appena tutto inizia a bollire, riduci il fuoco e lascia sobbollire i funghi per 10–15 minuti, finché non saranno morbidi e il liquido sarà quasi evaporato.

  5. Togli la pentola dal fuoco e lascia raffreddare i funghi. Perfetti come contorno o ripieno per i rotoli di sushi!

Indice dei contenuti:

    Sintesi

    Shiitake-no-Amani è dedicato ai deliziosi funghi shiitake dolcemente marinati, un classico della cucina giapponese casalinga apprezzato da secoli per il suo perfetto equilibrio tra dolce e umami. Facili da trovare tutto l’anno, soprattutto nella versione essiccata, questi funghi sono un accompagnamento versatile usato non solo come contorno, ma anche nelle bento box, nei piatti tradizionali di Capodanno (Osechi Ryori), in zuppe, riso e come ripieno per sushi. La preparazione affonda le radici nell’epoca Edo, quando la combinazione di salsa di soia e zucchero, allora un lusso, rese popolare questo sapore agrodolce, particolarmente apprezzato per la sua durata e versatilità. In particolare, i shiitake dolci marinati sono ingredienti chiave nei futomaki, i roll di sushi molto spessi, dove il loro gusto armonioso si sposa con il riso leggermente acidulo e si accompagna a ingredienti come tamagoyaki, kampyo e denbu, offrendo un contrasto di colori e sapori che rende ogni boccone speciale.

    Il significato culturale degli shiitake marinati dolci

    Gli shiitake marinati dolci sono un classico della cucina casalinga giapponese, amato da secoli. Il sapore dolce-salato riflette il tipico equilibrio tra dolcezza e umami della cucina giapponese. Gli shiitake sono facilmente reperibili durante tutto l'anno e quelli essiccati si conservano più a lungo, il che li ha resi un elemento fisso in molte case giapponesi.

    Questi funghi marinati vengono spesso serviti non solo come contorno, ma anche in bento-box o nei tradizionali piatti di Capodanno (Osechi Ryori). Sono inoltre molto versatili – che sia in piatti di riso, zuppe o come ripieno per i rotoli di sushi.

    L'origine degli shiitake marinati dolci

    È difficile determinare l'esatta origine degli shiitake marinati dolci, ma la loro storia risale al periodo Edo. All'epoca, gli shiitake erano apprezzati per il loro intenso sapore umami, e gli shiitake essiccati, grazie alla loro lunga conservazione, erano particolarmente pratici per commercianti e samurai.

    La diffusione della salsa di soia e dello zucchero durante il periodo Edo rese popolare questo metodo di preparazione. Lo zucchero era all'epoca un bene di lusso, e la combinazione di dolcezza e sapidità venne utilizzata sempre più spesso nella cucina quotidiana. Così gli shiitake con marinata dolce-salata divennero una parte integrante dell'alimentazione giapponese.

    Gli shiitake marinati dolci e il loro ruolo nel Futomaki (rotoli di sushi spessi)

    Gli shiitake marinati dolci sono un ingrediente classico del Futomaki, i rotoli di sushi spessi. Il loro sapore dolce-salato si abbina perfettamente al riso per sushi leggermente acidulo e porta un equilibrio armonioso nel ripieno.

    Per i rotoli di sushi, gli shiitake marinati vengono spesso tagliati a striscioline sottili e combinati con altri ingredienti come Tamagoyaki (frittata dolce), Kampyo (strisce di zucca essiccata) o Denbu (condimento di pesce dolce in fiocchi). Il colore scuro degli shiitake crea inoltre un bel contrasto nella sezione del rotolo, rendendoli attraenti non solo al palato, ma anche alla vista.

    Segui @ryukoch ora

    Entrate a far parte della nostra community di Instagram!

    Cibo e foto di viaggio / Avventure in Giappone / Momenti esclusivi BTS

    loading
    Scrivi un commento ora

    Commenti

    Vota questo post