Ricette giapponesi

Gyudon

don di manzo giapponico

Scritto e analizzato da Ryusei Hosono • • Aggiornato: 11 dicembre 2024
4.1 (134 Valutazioni)
gyudon

A bowl of gyudon, Japanese beef donburi, fills the frame on a light wood table. Thinly sliced beef glistening with a sweet-savory sauce piles over white rice, with soft cooked onion strips scattered through the meat. A cluster of bright red pickled ginger sits on top, the only sharp color against the rich browns of the beef. The bowl itself is cream ceramic with faint vertical striping near its base.

A bowl of gyudon, Japanese beef donburi, fills the frame on a light wood table. Thinly sliced beef glistening with a sweet-savory sauce piles over white rice, with soft cooked onion strips scattered through the meat. A cluster of bright red pickled ginger sits on top, the only sharp color against the rich browns of the beef. The bowl itself is cream ceramic with faint vertical striping near its base.


Testo visibile nell'immagine

No clearly readable text in the image.

Gyudon Foto: Ryusei Hosono / RyuKoch

Porzioni: 1

Ingredienti

Manzo 150 g
Cipolla(e) 0.5 Pezzo
Riso a grani rotondi 120 g
Cipolle verdi 1 Pezzo
Olio (neutro) 0.5 Cucchiaio
Dashi (brodo di pesce) * 200 ml
Zucchero * 2 Cucchiaio
Sake (alt. vino bianco) * 1 Cucchiaio
Mirin (vino di riso) * 1 Cucchiaio
Succo di zenzero * 1 Cucchiaio
Salsa di soia * 2 Cucchiaio
Beni Shoga * 1 Cucchiaio

Utensili

Link di affiliazione: Se acquistate il prodotto o il servizio collegato, riceverò una piccola commissione. Non ci sono costi aggiuntivi per voi e sostenete il mio blog. Ve ne sono molto grata! (^_^)

Informazioni sulla ricetta

Vegetariano:
Vegano:
Lattosio:
Il glutine:
Calorie: ≈400 Calorie per 1 porzione/e.
Livello di difficoltà: 1/3
Cucina: Da quale paese proviene questo piatto?
Grado di nitidezza: Non affilato Non affilato Non affilato Non affilato
Categoria: Hauptgericht
Tempo di preparazione: 5 Min.
Tempo di cottura: 30 Min.
Tempo totale: 35 Min.
Parole chiave: Rindfleisch Donburi, Rindfleisch Bowl, Gyudon Bowl, Hauptgericht, Reis
Personaggi originali: 牛丼
Tutte le informazioni senza garanzia

32 hanno già cucinato il piatto!

Okami

Robin

Oppai

Horst

Midorichan

Sani

Erwin

Steffen

Reisonex

Bea+Chris

Sith

Sith

Jonas

Jonas

Jonas

Günther

Daniela

Martin

Jorugu

Jonathan

Steven

Alicia

Jaqueline

Florian

Pamela

Jessi

Maximilian

Xypo

Nea

Peter

Stupido

Joshi

La preparazione:

  1. Prepara il riso per prima cosa - in una pentola o in una pentola per cuocere il riso. Puoi trovare una guida appropriata qui: Come cucinare il riso giapponese.

  2. Taglia la cipolla a spicchi.

  3. Se non hai comprato carne di manzo tagliata sottile, devi tagliarla tu stesso con cura in fette sottili. Per assicurarti che diventino abbastanza teneri, ti consigliamo di tagliare la carne quando è congelata - così è più facile. Se le fette sono troppo spesse, il gusto ne risente! (Suggerimento: ti consigliamo di cercare carne tagliata sottile. Puoi chiedere anche al macellaio se può tagliarla per te. Più sottili sono le fette, meglio è!)

  4. Riscalda l'olio in una padella e fai rosolare la cipolla.

  5. Nel frattempo, in una ciotola mescola gli ingredienti per la salsa: Dashi, zucchero, sake, mirin, succo di zenzero, salsa di soia.

  6. Una volta che la cipolla è diventata trasparente, aggiungi la salsa mescolata nella padella.

  7. Porta la salsa a ebollizione, aggiungi la carne di manzo e lasciala cuocere a fuoco medio per circa 5 minuti.

  8. Una volta che la carne è ben cotta e la salsa è leggermente addensata, togli la padella dal fuoco.

  9. Ora è il momento di impiattare: prima aggiungi il riso cotto in una ciotola, poi aggiungi la carne e la salsa e infine puoi guarnire il Gyodon con lo zenzero in salamoia (Beni Shoga), e - se vuoi - anche con un uovo crudo. Ittadakimasu!

Indice dei contenuti:

    TL;DR

    Gyudon è un delizioso piatto giapponese di carne di manzo servito in una ciotola di riso, noto per il suo sapore intenso e dolce-piccante. Facile da preparare, è un alimento molto amato che viene consumato sia come pasto veloce sia come comfort food dopo una serata fuori. La base del Gyudon è formata da carne di manzo sottilmente affettata cotta con cipolle in una salsa di soia dolce, tipicamente guarnita con un uovo crudo o sodo e zenzero in salamoia. Questo piatto fa parte della famiglia dei Donburi, che comprende varie specialità servite in ciotole e che si possono trovare frequentemente nei ristoranti giapponesi, con catene come Yoshinoya e Sukiya che offrono anche molte opzioni di condimento creativo. Gyudon è perfetto per un pasto veloce e soddisfacente, ed è spesso consumato nei momenti di necessità, come durante una lunga notte di festa o per una cena rapida a casa. Il zenzero in salamoia serve non solo a pulire il palato, ma aggiunge anche un tocco di freschezza visiva al piatto.

    Gyudon – questo è il fast food in giapponese: incredibilmente delizioso, così semplice da preparare come da mangiare velocemente e pieno di ingredienti salutari, questo piatto delizioso viene servito in una singola ciotola. Ha un sapore intenso, dolce e piccante e viene servito in modo semplice e classico o con una varietà di condimenti. 

    Gyudon - forse il miglior Donburi! 

    Gyudon è uno dei cosiddetti Donburi. Sono piatti serviti in un'unica ciotola e sono tra i cibi veloci preferiti dai giapponesi stressati. Sono disponibili con pollo e uova, frutti di mare, una cotoletta panata e tempura croccante. Di solito, la base dei Donburi è il riso, su cui vengono posizionati diversi condimenti. Curioso? Quindi abbiamo un articolo dettagliato su Donburi per te:

    Donburi
    Donburi Piatto di riso giapponese in molte varianti

    Mentre ovviamente ogni giapponese e intenditore del Giappone ha il suo Donburi preferito, Gyudon è quello che "funziona sempre". Probabilmente lo troverai anche più spesso sui menu dei ristoranti giapponesi. I Gyudon sono così amati che esistono ristoranti specializzati in Gyudon, che spesso sono aperti 24 ore su 24! Particolarmente popolare, ad esempio, è la catena Gyudon Yoshinoya , che ha filiali in tutto il Giappone. Questa è anche eccellente per i prezzi particolarmente economici. Per confronto: di solito un pasto in Giappone costa tra 7 e 20 euro. Con Yoshinoya, tuttavia, puoi cavartela con 3-10 euro, a seconda delle dimensioni del tuo Gyudon e degli extra e dei contorni che aggiungi. 

    Cos'è esattamente Gyudon?

    Gyu significa "manzo" e "Don" è una ciotola. Il nome è il programma: Gyudon è fatto di carne di manzo tagliata sottile, cotta insieme alle cipolle in salsa di soia dolce. La carne, le cipolle e la salsa vengono servite su un letto di riso bianco soffice. La ciotola viene spesso guarnita anche con un uovo crudo o morbido e zenzero in salamoia. Molti ristoranti Gyudon si sono anche impegnati a offrire il maggior numero possibile di opzioni creative per i condimenti. Puoi dalla popolare catena Gyudon Sukiya ad esempio, ordina kimchi, formaggio, uova di pesce con maionese, wasabi e scaglie di bonito come extra.

    Suggerimento: carne di manzo

    In Giappone, puoi ottenere carne di manzo tagliata sottile in ogni supermercato. In Germania non è sempre facile da trovare. Pertanto, puoi chiedere al tuo macellaio di tagliare la carne per te o tagliarla tu stesso a metà congelata.

    Quando viene mangiato Gyudon?

    Una deliziosa ciotola di Gyudon è quasi sempre perfetta: è perfetta come pasto veloce ed economico quando hai poco tempo. I giapponesi mangiano anche Gyudon volentieri dopo una lunga notte di festa e nelle case private, Gyudon arriva in tavola quando il pranzo o la cena devono essere veloci. Puoi cucinare Gyudon in modo molto semplice: non è davvero difficile!

    Perché lo zenzero in salamoia viene servito con Gyudon?

    Gyudon ha un sapore piuttosto intenso e lo zenzero purifica e rinfresca il palato. Inoltre, lo zenzero rosso sul manzo marrone offre un aspetto appetitoso.

    Segui @ryukoch ora

    Entrate a far parte della nostra community di Instagram!

    Cibo e foto di viaggio / Avventure in Giappone / Momenti esclusivi BTS

    loading
    Scrivi un commento ora

    Commenti

    • Gast Logo Gandhi - 21. July 2021 12:33

      Moin ragazzi! Che tipo di carne potete consigliare esattamente? Dire semplicemente manzo non è molto specifico. Con la pancia di maiale, in Germania spesso riescono a tagliarla sottile al banco della carne, ma oggi sono stato dal macellaio e tutta la carne di manzo che la commessa voleva tagliare con la macchina si è disfatta. Sono felice di ricevere qualche consiglio!

      • RyuKoch Logo Ryusei von RyuKoch - 21. August 2021 16:35

        Ciao Gandhi, grazie per il tuo commento! In generale si può decidere in base ai propri gusti, ecco perché non ci sono indicazioni più specifiche. È ovviamente un po' scomodo che la carne si sia sbriciolata mentre la tagliavi... Per evitare questo, puoi prima congelare la carne di manzo e poi tagliarla a fettine sottili quando è ancora congelata. Spero che questo consiglio possa esserti utile in futuro! :) Tanti saluti, Ryusei

    • Gast Logo Eva - 23. February 2022 20:00

      Da me la salsa non si addensa, cosa sto sbagliando?

      • RyuKoch Logo Ryusei von RyuKoch - 27. March 2022 05:17

        Hallo Eva, non stai facendo nulla di sbagliato, è proprio questo il senso. La salsa nel Gyudon è sempre molto liquida! Un caro saluto, Ryusei

    • Gast Logo Florian - 05. July 2023 21:28

      Appena provata la ricetta ed è venuta bene, però la salsa non si è addensata molto. Come carne ho usato delle minute steak di manzo confezionate e le ho tagliate a pezzetti... è andata bene :) e purtroppo non sono riuscito a trovare il succo di zenzero, quindi ne ho messo un po' di fresco tagliato. La prossima volta proverò a fare il Tamagoyaki.

      • RyuKoch Logo Ryusei von RyuKoch - 12. August 2023 12:50

        Ciao Florian, sono felice che ti sia piaciuto! Buona fortuna anche con il Tamagoyaki. Fammi sapere com’è andata. Un caro saluto, Ryusei

    Vota questo post