Indice dei contenuti:
Dato che la maggior parte delle città giapponesi ha una rete di trasporti pubblici affidabile e ben sviluppata, un'auto di solito non è necessaria. Soprattutto a Tokyo, molti non possiedono un proprio veicolo, anche se la maggior parte dei giapponesi ha la patente di guida.
In campagna è esattamente il contrario. Poche linee di autobus e treni e orari irregolari rendono un'auto praticamente obbligatoria.
Di quale patente di guida ho bisogno?
Naturalmente, non puoi semplicemente guidare in Giappone con una patente di guida straniera. A seconda del paese di origine, ci sono diverse normative. Ad esempio, gli austriaci devono ottenere la patente di guida internazionale prima di partire nel loro paese d'origine. Questo è possibile, ad esempio, tramite club automobilistici come l'Öamtc. La patente di guida internazionale è valida un anno.
I tedeschi e gli svizzeri, invece, devono richiedere una traduzione della propria patente di guida.
Dove posso ottenere una traduzione della mia patente di guida?
La traduzione per la tua patente di guida può essere richiesta a seconda delle esigenze già nel tuo paese d'origine o solo in Giappone.
In Germania
Se vuoi avere la traduzione pronta all'arrivo e non vuoi occuparti di questo in Giappone, dovresti prevedere circa 4 settimane di tempo di elaborazione prima della partenza. La richiesta può essere effettuata online o presso l'ADAC. Dopo l'ingresso, la traduzione è valida un anno.
Un'azienda che offre un servizio di traduzione online in diversi paesi europei è Driving-Japan* . Puoi richiedere la traduzione online e fartela spedire a casa (Europa o Asia) o in hotel in Giappone. Il tempo di consegna è di circa 1-5 settimane. Il tutto costa tra 84,90 - 89,90 euro.
In alternativa, puoi anche ottenere la traduzione online e poi stamparla in loco in un negozio 7-Eleven in Giappone. La consegna in questo caso richiede solo una settimana e riceverai anche le istruzioni. Questa opzione costa 74,90 euro.
*Collegamento affiliato: se effettui una prenotazione tramite il mio collegamento affiliato, ricevo una piccola commissione. Per te non ci sono costi aggiuntivi e supporti il mio blog. Ti sono molto grato e spero che ti divertirai a viaggiare (^_^)In Giappone
Se la tua partenza è prevista tra pochi giorni o settimane o se non sei ancora sicuro se guiderai in Giappone, dovresti considerare di richiedere la traduzione in Giappone. Questo può essere fatto facilmente presso la JAF (Japan Automobile Federation, simile all'ADAC tedesco). La JAF ha uffici in tutto il Giappone e la traduzione può essere richiesta per posta o di persona. Qui si pagano solo 3.000 Yen (circa 25 euro) e di solito l'emissione dura da 1 a 14 giorni.
La traduzione della JAF è valida finché è valida la patente di guida originale, ma deve essere richiesta nuovamente in caso di modifiche all'originale.
Richiedere una patente di guida giapponese
Nel caso in cui tu sia in Giappone per più di un anno, dovresti comunque richiedere la patente di guida giapponese entro un anno. Un accordo facilita il processo, soprattutto per determinati paesi come Germania, Austria e Svizzera, poiché i cittadini di questi paesi non sono tenuti a sostenere il test scritto e la prova pratica in loco.
Per richiedere la patente di guida giapponese sono necessari i seguenti documenti:
- Patente di guida valida (deve essere dimostrato che hai vissuto nel paese di emissione per almeno 3 mesi dopo averla ricevuta)
- Traduzione ufficiale della patente di guida, ad esempio da JAF
- Passaporto
- Modulo di domanda, disponibile sul sito web della JAF
Con questi documenti, devi andare all'ufficio patente di guida responsabile della tua zona. Lì, dopo aver verificato i documenti, sarai sottoposto a un test della vista e alla fine potrai portare a casa la tua patente di guida giapponese.
Noleggio auto in Giappone
Noleggiare un'auto in Giappone non è un problema e l'intero processo è abbastanza semplice, sebbene un po' costoso. Le auto a noleggio più economiche partono da circa 50 euro al giorno, ma a questo si aggiungono costi come pedaggi, carburante e parcheggio. Per un'auto più grande o un marchio costoso, ovviamente dovrai pagare di più.
Se vuoi andare in campagna o viaggiare con molti bagagli, noleggiare un'auto vale sicuramente la pena.
Solo il "island hopping" dovrebbe essere evitato con le auto. Una buona alternativa in questo caso è semplicemente noleggiare una nuova auto su ogni isola, se necessario.
Se vuoi saperne di più su "noleggio auto in Giappone", troverai qui un articolo completo:
Acquistare un'auto in Giappone
In generale, l'acquisto di un'auto in Giappone inizia in modo conveniente. Le auto nuove e usate compatte possono essere acquistate già a meno di 1 milione di yen (circa 8200 euro). Il potenziale acquirente ha a disposizione molti marchi noti come Toyota, Nissan e Mazda.
A questo si aggiungono però diversi costi ricorrenti. Le tasse per la revisione, l'assicurazione, la tassa automobilistica e i costi di parcheggio e benzina devono essere calcolati mensilmente o annualmente. Al momento dell'acquisto, viene inoltre applicata l'imposta di acquisto (5%). Per le auto usate, si aggiunge la tassa di trasferimento. Sono inoltre da presentare diversi documenti, ad esempio bisogna dimostrare al comune di avere un posto auto, in modo da non lasciare semplicemente l'auto in strada. Non è consigliabile acquistare un'auto ai turisti. Noleggiare un'auto è più redditizio.
Se ti guardi intorno per le strade del Giappone, noterai anche che ci sono auto con targhe bianche e con targhe gialle. Le targhe gialle indicano che si tratta generalmente di auto cittadine. Sono piuttosto piccole, non così sicure come un veicolo normale e a volte non riescono a raggiungere la velocità minima delle autostrade.
Guidare in Giappone
In generale, guidare in Giappone non è molto diverso che in Germania. La maggior parte degli automobilisti è prudente e rispetta il codice della strada, mentre le condizioni delle strade sono estremamente buone. Dovresti solo stare attento a non guidare in strade laterali troppo strette, soprattutto nelle aree residenziali delle grandi città. Altrimenti, come in altre grandi città: molti ingorghi, soprattutto durante l'ora di punta e nei fine settimana.
Differenze tra Germania e Giappone
Come in Inghilterra, il Giappone ha la guida a sinistra, cioè su strada tutto è speculare, anche il volante delle auto. La cosa buona è che la maggior parte delle auto giapponesi ha un cambio automatico, quindi non è necessario cambiare marcia con l'altra mano. Il clacson viene spesso utilizzato in Giappone per ringraziare gli altri conducenti.
Codice della strada in Giappone
Il Giappone ha limiti di velocità massimi più severi rispetto alla Germania. Quindi non dovresti superare i seguenti valori di riferimento:
- Autostrada: 80-100 km/h
- Città: 40 km/h
- Strade laterali: 30 km/h
- Generale: 50-60 km/h
Ai passaggi a livello, è necessario fermarsi completamente, anche con i segnali aperti. Se attraversi i binari così com'è, la polizia può fermarti.
Segnaletica stradale e segnali stradali
Poiché il Giappone sta adattando i propri segnali agli standard internazionali, ci sono pochi segni sconosciuti. Soprattutto nelle grandi città, oltre ai segni giapponesi, si trovano anche le indicazioni in inglese.
Come si paga il pedaggio in Giappone?
Le autostrade, in Giappone chiamate "Expressway", applicano un pedaggio piuttosto costoso. Anche i tunnel e le strade panoramiche a volte richiedono una tassa. In generale, puoi pagare il pedaggio automaticamente con il sistema ETC o in contanti. Per il sistema ETC, devi registrarti in anticipo o prendere in prestito una carta, ad esempio dal tuo fornitore di noleggio auto.
Alcune Expressways hanno un sistema di prezzi graduale, quindi puoi utilizzare le strade a prezzi scontati in determinati giorni o orari, come le festività o dalle 24:00 in poi.
Pericoli nel traffico stradale
Come in altri paesi, dovresti stare particolarmente attento ai ciclisti, agli automobilisti che corrono e a quelli che ignorano il semaforo rosso. Inoltre, alcuni giapponesi parcheggiano semplicemente le loro auto a bordo strada bloccando il traffico.
Parcheggio in Giappone
Soprattutto nelle grandi città, il parcheggio diventa una sfida. Oltre alla mancanza di posti liberi, soprattutto nei fine settimana e nei giorni festivi, è necessario prepararsi a costi elevati. Un posto auto può costare diverse centinaia di yen l'ora. In campagna e nelle piccole città, tuttavia, ci sono sempre più parcheggi a buon mercato o addirittura gratuiti. Solo intorno alle attrazioni turistiche, anche in campagna, le tariffe di parcheggio sono elevate. I centri commerciali hanno generalmente parcheggi, dove le tasse di parcheggio vengono eliminate per alcune ore a partire da un determinato importo di acquisto. Gli hotel offrono generalmente ai loro ospiti posti auto a pagamento.
Tipi di parcheggi
Oltre ai normali parcheggi, disponibili anche in Germania, in Giappone vengono utilizzati anche spesso i parcheggi con ascensore e i parcheggi con barriere. Il primo è come un grattacielo per auto. In questo caso, basta parcheggiare l'auto su una piattaforma e verrà sollevata automaticamente al posto auto. Di solito sono disponibili dei dipendenti che possono aiutare. Nei parcheggi con barriere, una piccola rampa viene sollevata sotto l'auto dopo il parcheggio, bloccando l'uscita. Una volta pagata la tariffa di parcheggio, la rampa verrà abbassata.
Se parcheggi in strada e devi prendere un biglietto di parcheggio, tieni presente che le auto in queste aree vengono spesso rimorchiate dalle 3:00 del mattino.
Parcheggio in divieto
Il parcheggio in divieto comporta multe a partire da circa 80 euro.
Stazioni di servizio
Oltre alle normali stazioni di servizio con personale, ci sono anche stazioni di servizio self-service. Nelle ultime, di solito c'è solo un display giapponese, ma comunque sono disponibili i dipendenti per le emergenze. I tubi di riempimento hanno generalmente i seguenti colori, ma assicurati sempre di cosa stai riempiendo. Il diesel è verde o grigio, la benzina normale è rossa, la benzina ad alta ottanaggio è gialla.
Polizia giapponese
Per strada devi solo lasciare spazio alla polizia o fermarti quando senti la sirena. La polizia viaggia spesso solo con le luci blu, ma non c'è motivo di preoccuparsi.
Quello che dovresti assolutamente evitare è guidare sotto l'influenza dell'alcol. Il Giappone non ha un limite di alcol nel sangue come la Germania e le pene per questo reato sono severe. La polizia giapponese è altrettanto severa nei confronti della guida senza patente. In entrambi i casi, la pena massima è la reclusione.
Alternative all'auto
Autobus
Oltre agli autobus cittadini normali, ci sono anche autobus a lunga percorrenza, operativi sia di giorno che di notte. Sono un'alternativa economica al treno e all'auto. Se vuoi saperne di più, puoi leggere il seguente articolo:
Treno
I treni giapponesi non sono famosi in tutto il mondo senza motivo. Soprattutto lo Shinkansen collega l'intero paese e ti porta in poche ore in modo confortevole a destinazioni a centinaia di chilometri di distanza. Sono disponibili diversi biglietti, come il JR Pass e il Seishun 18 Kippu . Scopri di più nei seguenti due articoli:
Trasporti pubblici
Soprattutto nelle città come Tokyo e Kyoto, i mezzi pubblici come autobus e treni sono molto più piacevoli di un'auto. Non sono solo più economici, ma ti risparmieranno anche la lunga ricerca di un parcheggio. Inoltre, è molto più facile orientarsi nella rete pubblica. Gli autobus e i treni giapponesi sono anche molto sicuri, puliti e hanno una frequenza elevata.
Aereo
Le compagnie aeree low cost come Jetstar Japan, Peach Aviation e Skymark Airlines offrono spesso offerte speciali e sono probabilmente la migliore opzione se vuoi percorrere lunghe distanze rapidamente. A Tokyo partono regolarmente voli per Osaka, Sapporo, Fukuoka e altre località.
Commenti