Dasar Jepang

mochi

Kue beras kecil yang manis

Ditulis dan dianalisis oleh Ryusei Hosono • • Diperbarui: 3 Juli 2024
4.1 (487 Ulasan)
mochi

Three boxes of Royal Family brand mochi are stacked against a warm wooden backdrop, with real samples of the rice cakes arranged in front of them. The top box is Sesame Mochi, showing sesame-crusted balls, one cut open to reveal dark sesame filling. Below it sit a red bean mochi box on the left and a Green Tea Mochi box on the right, each with photos of the soft, powdered rice cakes and Japanese labeling alongside the English flavor names. In front of the boxes, three actual mochi mirror the packaging: a white one split open to show red bean paste, a sesame-covered one with black sesame filling, and a pale green tea variety with green paste inside. The whole arrangement reads like a product photo showcasing the three flavors side by side.

Three boxes of Royal Family brand mochi are stacked against a warm wooden backdrop, with real samples of the rice cakes arranged in front of them. The top box is Sesame Mochi, showing sesame-crusted balls, one cut open to reveal dark sesame filling. Below it sit a red bean mochi box on the left and a Green Tea Mochi box on the right, each with photos of the soft, powdered rice cakes and Japanese labeling alongside the English flavor names.

In front of the boxes, three actual mochi mirror the packaging: a white one split open to show red bean paste, a sesame-covered one with black sesame filling, and a pale green tea variety with green paste inside. The whole arrangement reads like a product photo showcasing the three flavors side by side.


Teks yang terlihat pada gambar

美味嚴選
和風もち
胡麻
ごま
皇族
ROYAL FAMILY
NET WT. : 210g(7.4oz)
Sesame Mochi

美味嚴選
和風もち
紅豆
あずき
皇族
ROYAL FAMILY
NET WT. : 210g(7.4oz)

美味嚴選
和風もち
抹茶
まっちゃ
皇族
ROYAL FAMILY
Green Tea Mochi

mochi Foto: Ryusei Hosono / RyuKoch

Daftar isi:

    TL;DR

    Mochi itu kue beras kenyal khas Jepang dengan rasa netral dan sedikit manis, jadi enaknya justru terletak pada isian atau toppingnya, misalnya pasta kacang merah (daifuku) sampai es krim. Dulu bikinnya butuh numbuk beras ketan berjam-jam, tapi sekarang kamu cukup pakai tepung beras ketan kemasan yang dicampur air, gula, dan garam. Mau beli tinggal ke supermarket Asia, ada di bagian frozen food atau rak makanan manis.
    Menghaluskan mochi dengan Usu dan Kine - Sumber: Wikipedia Chris 73 cc-by-sa 3.0
    Menghaluskan mochi dengan Usu dan Kine - Sumber: Wikipedia Chris 73 cc-by-sa 3.0

    Mochi adalah kue beras Jepang yang terbuat dari mochi-gome yang dimasak, sejenis beras yang manis. Secara tradisional, beras ketan mochi-gome diubah menjadi adonan beras yang lembut dan kenyal khas melalui proses penghalusan dengan palu kayu berukuran besar serta keterampilan tinggi selama berjam-jam. Kualitas beras ketan serta durasi dan teknik penghalusan beras memegang peranan penting. Adonan yang sudah jadi kemudian dibentuk menjadi bola-bola kecil atau sejenisnya dan, tergantung jenis mochi, disempurnakan dengan isian dan taburan. Daifuku Mochi, yang adonannya dicampur dengan gula dan isiannya terdiri dari pasta kacang merah manis, sangat populer.

    Tapi jangan khawatir, Anda tidak perlu menghaluskan beras selama berjam-jam untuk bisa menikmati mochi. Anda juga bisa dengan praktis menggunakan tepung beras ketan kemasan dan mengolahnya menjadi kue beras dengan air, gula, dan garam.

    Bagaimana rasa mochi?

    Kue beras memiliki rasa yang cukup netral. Saus atau bahan-bahan lainlah yang memberikan cita rasa khusus. Mochi secara alami sedikit manis karena tepung beras ketannya, sehingga melahirkan banyak camilan lezat. Mochi alami dapat disamakan dengan adonan kue yang belum dipanggang, baik dari segi rasa maupun teksturnya.

    Di mana mochi dan kue beras secara tradisional disajikan?

    Mochi secara tradisional disajikan di Jepang pada acara-acara khusus, di mana anggota keluarga biasanya menyiapkan kue beras mereka sendiri. Banyak kue beras juga disajikan pada Tahun Baru, yang berlangsung sekitar akhir Januari atau pertengahan Februari menurut kalender lunar. Meningkatnya permintaan dan lonjakan konsumsi dalam jangka pendek juga rutin menjadi berita utama. Selengkapnya di akhir tulisan ini.

    Tradisi Mochi

    Sayangnya, mochi saat ini jarang lagi dibuat dengan tangan. Namun dengan sedikit keberuntungan, Anda bisa melihat seseorang menampilkan proses pembuatan yang rumit sebagai pertunjukan pada perayaan atau acara tertentu. Pembuatan mochi sering dilakukan oleh pegulat sumo, karena membutuhkan tenaga otot yang besar!

    Dalam proses ini, satu orang menggunakan alat yang menyerupai lumpang kayu raksasa yang disebut "Kine" dalam bahasa Jepang untuk menghaluskan beras. Seorang pembantu kedua terus membalik massa beras tersebut secara berkala. Pukulan harus dilakukan dalam interval yang sangat pendek sehingga satu pukulan yang terlewat bisa berakibat fatal dan melukai parah orang kedua. Karena alasan inilah, produksi mochi otomatis dengan mesin jauh lebih aman.

    Mochi secara tradisional disajikan baik dalam keadaan segar dan lembut, maupun kering. Mochi yang dipanggang dengan gula, kecap asin, dan nori juga tersedia untuk dibeli.

    Mochi Modern

    Popularitas mochi tidak pernah surut seiring berjalannya waktu. Baik anak-anak maupun orang dewasa masih menikmati hidangan penutup yang lezat ini. Namun saat ini, ada banyak sekali cara menyajikan mochi. Bahannya pun beragam. Globalisasi juga sedikit menyesuaikan lidah orang Jepang dengan selera Barat. Dan produk susu kini dikonsumsi jauh lebih sering dibandingkan beberapa tahun lalu. Hal ini melahirkan mochi yang benar-benar baru: mochi yang diisi es krim! Mochi ini berasal dari freezer - namun bahkan dalam keadaan beku, adonan mochinya tetap lembut dan lezat.

    Daifuku - Mochi dengan isian dalam banyak variasi

    Ketika kue beras mochi kecil tidak kosong, melainkan disempurnakan dengan isian, mereka disebut "Daifuku". Ada banyak sekali variasi isian mochi - kreativitas para pembuat mochi tidak mengenal batas! Mochi dengan pasta kacang merah manis (dibuat dari kacang adzuki) sangat populer. Cokelat atau stroberi utuh juga cocok untuk mochi. Selain itu, adonan berasnya juga bisa disempurnakan, misalnya dengan stroberi atau bahkan bubuk matcha. Mochi yang sudah jadi sering juga digulingkan dalam biji wijen hitam atau putih.

    Di mana saya bisa membeli mochi?

    Anda bisa mendapatkan mochi di supermarket Asia Timur mana pun di bagian makanan beku dan Daifuku mochi di bagian permen. Alternatifnya, Amazon menawarkan Anda berbagai variasi Daifuku mochi dengan harga semurah supermarket. Sayangnya, saat ini belum ada kue beras biasa impor dari Jepang yang bisa dibeli di Jerman, karena harus dikirim dalam keadaan beku.

    Namun dalam 1-2 tahun terakhir, jaringan supermarket Rewe menjual produk dari jaringan makanan cepat saji sushi "Eat Happy", yang tidak hanya menyiapkan sushi tetapi juga mochi segar dalam banyak variasi.

    Daifuku Mochi - Hidangan Manis
    Daifuku Mochi - Hidangan Manis

    Membuat mochi sendiri

    Anda juga bisa membuat adonan mochi sendiri. Pekerjaannya tidak terlalu berat, tetapi sejauh ini kue beras yang dibeli selalu terasa lebih enak bagi saya. Untuk ini Anda membutuhkan tepung beras ketan manis, air, gula, dan sedikit garam.

    Mochi, Dango & Daifuku – Apa bedanya?

    Mochi ya mochi? Salah! Ada juga variasi lain dari kue beras manis ini - dan namanya benar-benar berbeda.

    Mochi terbuat dari mochigome (yaitu beras ketan yang digiling menjadi bubuk). Tidak ada bahan lain yang ditambahkan ke adonan mochi selain tepung beras. Itulah mengapa mochi murni tidak manis dan selalu berwarna putih, bukan warna-warni.

    Dango terbuat dari tepung beras (mochiko). Biasanya tidak ada gula yang ditambahkan ke adonan dango juga. Cara terbaik untuk membedakan mochi dan dango adalah dari cara penyajiannya. Dango sering disajikan dengan tusukan berisi tiga atau empat bola dan sering diberi saus (biasanya manis) di atasnya. Mochi disajikan apa adanya.

    Daifuku adalah saudara eksperimental dari mochi dan dango. Daifuku selalu berisi. Variasi isiannya mulai dari stroberi, pasta kacang, hingga es krim. Daifuku juga tidak selalu berwarna putih, tetapi bisa memiliki tambahan warna-warni di dalam adonannya.

    Mochi Es Krim Mochi Es Krim (variasi es krim Korea)

    Rekan blog kuliner saya, Matthias, jatuh cinta pada es krim mochi Korea, yang berbasis daifuku, selama perjalanannya ke Korea Selatan. Bahan utamanya tetap kue beras, tetapi dibekukan dan diisi dengan sejenis es krim vanila.

    Mochi Jebakan Maut

    Beberapa orang meninggal setiap tahun di Jepang akibat mengonsumsi godaan manis ini. Saya bisa meyakinkan Anda, penyebabnya bukan bahan kimia atau bahan lain yang menyebabkan keracunan. Mochi berbahan dasar zat alami sehingga dapat dikonsumsi tanpa kekhawatir. Tetapi terutama pada Tahun Baru, ketika hidangan kue beras dan mochi secara tradisional disajikan dalam jumlah besar, jumlah kematian meningkat tajam selama beberapa hari tersebut dalam setahun. Penyebabnya adalah mochi berupa massa yang lembut dan lengket serta dapat tersangkut di kerongkongan. Hal ini menyebabkan korban mochi tersedak dan selanjutnya meninggal dunia. Yang paling rentan adalah anak-anak yang sangat kecil dan orang lanjut usia, karena mereka tidak mengunyah cukup lama dan kadang menelan mochi dalam sekali telan.

     

    Ikuti @ryukoch sekarang

    Bergabunglah dengan komunitas Instagram kami!

    Foto makanan & perjalanan / petualangan Jepang / momen eksklusif di balik layar

    loading
    Tulis komentar sekarang

    Komentar

    • Gast Logo Baran - 18. April 2021 18:18

      Saya tidak akan mengatakan bahwa Mochi rasanya netral: Mochi terasa sedikit seperti beras.

      • RyuKoch Logo Ryusei von RyuKoch - 02. May 2021 21:19

        Hi Baran, ya, di akhirnya isiannya yang menentukan rasa individu. Saya rasa kue beras cukup sulit untuk dijelaskan soal rasanya, dan tergantung berapa banyak gula dan garam di dalam kue berasnya, rasanya benar-benar berbeda (seperti di masakan Korea dengan kue berasnya :) ) Meski begitu, kue beras dalam bentuk apapun adalah makanan favoritku paling absolut :D Salam hangat Matthias

    • Gast Logo Monika - 11. November 2021 14:36

      Bikin kecanduan, lezat, sangat enak.

      • RyuKoch Logo Ryusei von RyuKoch - 25. November 2021 00:36

        Hai Monika, ya kamu benar, kami juga menyukai Mochis! Salam hangat Ryusei

    • Gast Logo Jamie - 19. January 2022 18:56

      Bagus! Saya bisa memanfaatkan informasinya dengan baik :)

      • RyuKoch Logo Ryusei von RyuKoch - 31. January 2022 09:24

        Halo Jamie, Terima kasih banyak atas masukan Anda! Salam hangat, Ryusei

    • Gast Logo A. Ilse - 28. March 2025 23:24

      Di Düsseldorf ada sebuah toko yang menyiapkan Daifuku segar ... meeeegaaaa!!!! Aiko's Mochi³, Immermannstraße 30 

      • RyuKoch Logo RyuKoch - 05. May 2025 17:08

        Oh, betapa indahnya, terima kasih untuk tipsnya! 😍  Daifuku segar memang benar-benar sesuatu yang istimewa
        Salam hangat, Ryusei 

    Nilai artikel ini