जापानी बेसिक्स

युज़ु

एशिया का खट्टा फल

लेखन और विश्लेषण Ryusei Hosono • • अपडेट किया गया: 7 जून 2025
4.5 (26 समीक्षाएँ)
yuzu

Sunlight hits a cluster of ripe yuzu fruits hanging from the gnarled, twisting branches of a citrus tree. Two bright yellow fruits sit close together at the center, their bumpy peel catching the light, with a third just below and more glowing deeper in the foliage. The surrounding leaves are a mix of deep green and sunlit yellow-green, framing the fruit at every angle and giving the shot a warm, garden-in-late-autumn feel.

Sunlight hits a cluster of ripe yuzu fruits hanging from the gnarled, twisting branches of a citrus tree. Two bright yellow fruits sit close together at the center, their bumpy peel catching the light, with a third just below and more glowing deeper in the foliage. The surrounding leaves are a mix of deep green and sunlit yellow-green, framing the fruit at every angle and giving the shot a warm, garden-in-late-autumn feel.


छवि में दिखाई देने वाला पाठ

No clearly readable text is present in the image.

युज़ु फ़ोटो: Ryusei Hosono / RyuKoch

अनुक्रमणिका:

    TL;DR

    युज़ू एक खट्टा और सुगंधित फल है, जिसे अकेले खाने की बजाय मसाले या स्वाद बढ़ाने के लिए इस्तेमाल किया जाता है। जापानी खाने में इसका उपयोग पोंज़ू सॉस, नाबे (हॉट पॉट), डेसर्ट और मांस के मसाले के रूप में होता है। इसकी सबसे खास बात है इसके छिलके की तेज़ सुगंध, जो किसी भी डिश का स्वाद बदल सकती है। इसके अलावा, सर्दियों में युज़ू स्नान जापानी परंपरा है, जो त्वचा को आराम देने के साथ पूरे कमरे को महक से भर देता है। अगर आप पहली बार इसका स्वाद लें, तो यह अजीब लग सकता है, लेकिन जैसे शराब या जैतून सीखने पड़ते हैं, वैसे ही युज़ू की खुशबू भी एक बार समझ आ जाए तो आप इसके कायल हो जाएंगे।

    युज़ू एक पीला खट्टा फल है, जो आकार में लगभग संतरा और किन्नू के बीच होता है। इसका आकार किन्नू जैसा ही होता है, छिलका उबड़–खाबड़ और गूदा बहुत बड़े बीजों के साथ होता है। युज़ू में विटामिन C की मात्रा बहुत होती है और यह सेहत के लिए बहुत फायदेमंद है।

    युज़ू का मौसम सर्दियों में होता है। युज़ू की उत्पत्ति मूल रूप से चीन से हुई थी और तांग राजवंश के समय जापान और कोरिया पहुंचा। आज भी यह जापानी व्यंजन और कोरियाई व्यंजनों में खूब उपयोग किया जाता है। युज़ू का स्वाद बहुत ही जटिल और अनोखा होता है, जिसे शब्दों में बताना मुश्किल है। इसका स्वाद भाग रूप में नींबू और किन्नू जैसा है। चूंकि यह खट्टे फलों में आता है, इसलिए इसमें हल्की कड़वाहट और खटास है, लेकिन इसका स्वाद बेहद सुगंधित और खास होता है। युज़ू के छिलके में भी तेज़ खुशबू होती है। अगर आप युज़ू के स्वाद से परिचित नहीं हैं तो यह आपको अजीब लग सकता है। बचपन में न तो मैं और न ही मेरे भाई युज़ू पसंद करते थे, क्योंकि इसका स्वाद बहुत अलग है – लेकिन अब मैंने इस फ्लेवर का मज़ा लेना सीख लिया है। ठीक वैसे ही जैसे पहली बार वाइन, बियर या जैतून खाते या पीते वक्त स्वाद थोड़ा अजीब लगता है!

    युज़ू को मज़ेदार बात यह है कि इसे आम तौर पर अकेले नहीं खाते, बल्कि ज्यादातर मसाले या स्वादवर्धक के तौर पर इस्तेमाल किया जाता है। आप इसका चाय, मसालेदार (मिर्च के साथ) संस्करण, जूस और सॉफ्टड्रिंक के रूप में खरीद सकते हैं। युज़ू के फ्लेवर के साथ मिठाईयाँ भी मिलती हैं। यहां तक कि युज़ू को बाथ सॉल्ट की तरह भी इस्तेमाल किया जाता है – आप युज़ू खुशबू वाले विभिन्न नहाने के उत्पाद खरीद सकते हैं या सीधे फल को पानी में डाल सकते हैं, जिससे बाथरूम बहुत खुशबूदार हो जाता है। लेकिन क्योंकि यह एक फूडब्लॉग है, इसलिए इस बारे में विस्तार से बात नहीं करूंगा!

    व्यंजन तैयार करने में युज़ू

    युज़ू का इस्तेमाल अक्सर पोन्ज़ू (सॉस) के स्वाद को बढ़ाने के लिए नाबे (सूप) में किया जाता है। इसमें बर्तन को सीधा टेबल पर रखा जाता है, पके हुए सामग्री निकाली जाती है और पोन्ज़ू के साथ स्वाद बढ़ाया जाता है। नाबे की एक क्लासिक वर्शन बिना युज़ू के भी होती है, लेकिन युज़ू वाली बेहद पसंदीदा है क्योंकि इसमें सब्ज़ी, मांस और मछली युज़ू के खास फ्लेवर को सोख लेते हैं। गोरमेट व्यंजन में भी युज़ू का उपयोग इसके जटिल स्वाद के कारण खूब पसंद किया जाता है। दुनियाभर के – यहां तक कि जर्मनी के – नामी शेफ अपने व्यंजनों में युज़ू का इस्तेमाल करते हैं। आम तौर पर इसमें केवल फल के छिलके का कसकर उपयोग किया जाता है।

    जापान में युज़ू अक्सर मिठाइयों के लिए अहम सामग्री है। सूखे या पिसे हुए युज़ू को केक, बिस्किट या जैम में डाला जाता है। युज़ू के एक्सट्रैक्ट, पेस्ट, पाउडर, प्योरी और युज़ू–सिरका भी मिलते हैं। जापानी में कोशो (इसका मतलब है "मिर्च") नाम की पेस्ट भी बनती है, जिसमें घिसी हुई युज़ू छिलका, मिर्च और नमक डाला जाता है – और इसे मांस के व्यंजन के लिए इस्तेमाल किया जाता है। मिसो की तरह, युज़ू भी जापान के कई डिश में स्वाद का प्रमुख स्त्रोत है।

    युज़ू के वनस्पतिक (बॉटनिकल) विशेषताएँ

    युज़ू (Citrus junos) जापान में सदियों से उगाई जा रही एक खट्टा फल वाली प्रजाति है, जिसका अनियमित, झुर्रीदार छिलका और जबरदस्त ताजगी भरी खुशबू होती है। इसकी फलियां आमतौर पर गोलाकार या थोड़ी चपटी होती हैं और एक फल का वजन लगभग 100-130 ग्राम होता है। यह जापानी फलों की खास किस्मों में आती है [1]। मुझे हमेशा इसकी मोटी, तेलयुक्त छिलके की खुशबू पर हैरानी होती है, जिसमें लिमोनिन और पाइनिन जैसे महकदार पदार्थ होते हैं, जिसे काटते या घिसते ही पूरा कमरा महक उठता है।

    स्वाद की दृष्टि से युज़ू में एसिड की मात्रा बहुत अधिक होती है। कच्चा खाना इसके लिए ठीक नहीं, लेकिन व्यंजन और पेय में स्वाद-खुशबू देने के लिए कोई भी इसका मुकाबला नहीं कर सकता। अगर आपको कभी ताजा युज़ू की खुशबू सूंघने का मौका मिला है, तो आप समझ सकते हैं कि यह फल इतना खास क्यों है – इसका खुशबू सच में अनोखा है!

    ऐतिहासिक पृष्ठभूमि

    हालांकि युज़ू की उत्पत्ति चीन में हुई, परंतु यह जापान में नारा और हियान काल में आ गई थी। एक अनूठी बात यह है कि 772 ई. में इस फल को एक उल्कापिंड (meteorit) के आकार की तुलना में बताया गया है। जापान में युज़ू का एक लंबा परंपरा है – खासकर "युज़ू यु 湯" (युज़ुयू, "युज़ू-स्नान") के रूप में, जिसे खासतौर पर सर्दियों की संक्रांति (विंटर सोल्सटिस) पर लिया जाता है और त्वचा तथा खुशबू के लिए बहुत सराहा जाता है।

    जब मुझे पहली बार जापान में एक पारंपरिक युज़ू स्नान लेने का मौका मिला, तो मैंने तुरंत उसकी सुकूनदायक असर और चमत्कारी खुशबू महसूस की। अब मैं घर पर भी शीतकालीन संक्रांति पर कुछ युज़ू फल स्नान के पानी में डालकर इस परंपरा को निभाने की कोशिश करता हूँ।

    जापान में खेती और उत्पादन

    जापान में युज़ू मुख्य रूप से कोची (लगभग 51%), टोकुशिमा (लगभग 12%) और एहिमे (लगभग 12%) प्रान्त में उगाया जाता है [2]। जापान के कृषि, वन और मत्स्य मंत्रालय (MAFF) की "特産果樹生産動態等調査" में दर्ज है कि सर्वे वर्ष में युज़ू की कुल फसल लगभग 32,673.8 टन हुई थी [3]।

    युज़ू की खेती क्षेत्रफल 485.9 हेक्टेयर है [4], हालांकि आपूर्ति की मात्रा लगभग 30,772.1 टन रहती है। संपूर्ण जापान में युज़ू के बागानों का कुल क्षेत्र लगभग 2,218 हेक्टेयर है और सालाना 21,498 टन (2021 का डेटा) युज़ू बाजार में भेजा जाता है।

    मेरी पिछली यात्रा के दौरान जब मैं कोची पहुंचा, तब मैंने स्वंय वहां की खूबसूरत युज़ू-बागान देखीं और वहां के किसानों की मेहनत देख मैं बहुत प्रभावित हुआ। पूरे खेतों में फैली युज़ू की महक का वर्णन शब्दों में कर पाना नामुमकिन है!

    किस्में और विशेषताएँ

    युज़ू की कई किस्में पाई जाती हैं, जिनमें फल की पकने का समय, मोटाई और कांटे बनने जैसी बातों में अंतर होता है [5]:

    • किटो-(木頭) और उननो-(海野) टाइप: ये पारंपरिक शरद ऋतु की किस्में अपने खास खुशबू और स्वाद के लिए जानी जाती हैं।
    • यामाने-(山根) टाइप: यह किस्म दूसरों से पहले पककर तैयार हो जाती है।
    • तादा-निशिकी (多田錦): एक खास किस्म जो बिना बीज के, कम कांटों वाली और काफी छोटे फल वाली होती है।

    इसके अलावा, युज़ू के कुछ नजदीकी रिश्तेदार हैं:

    • हनायुज़ू (花柚子): ये छोटे, पतली छिलके वाले फल हल्के स्वाद के साथ होते हैं।
    • शिशि-युज़ू (獅子柚子) / ओनी-युज़ू (鬼柚子): ये बड़े, मोटे छिलके वाले फल आमतौर पर संरक्षित (कन्सर्व) या जैम बनाने के लिए इस्तेमाल होते हैं।
    • युको (柚柑): यह युज़ू और 'नौ-साढ़े-नौ साल' वाली किन्नू की क्रॉसिंग है, जो खास तौर पर पोन्ज़ू सॉस में खूब काम आती है।

    टोक्यो की एक मार्केट में मैंने युज़ू की कई किस्में एकसाथ देखीं और उनके आकार, रंग और खुशबू की तीव्रता में फर्क देखकर दंग रह गया। खास तौर पर किटो टाइप का खुशबूदार फ्लेवर मुझे बहुत पसंद आया!

    पोषण और गुणकारी तत्व

    युज़ू न केवल स्वाद में बेहतरीन है, बल्कि सेहत के लिए भी फायदेमंद है। इसमें पाए जाते हैं [6]:

    • साइट्रिक एसिड: यह थकान दूर करता है और ताजगी देता है।
    • पेक्टिन: यह घुलनशील फाइबर पाचन के लिए बेहतरीन है।
    • विटामिन C और विटामिन A: ये प्रतिरक्षा और त्वचा के लिए ज़रूरी विटामिन हैं।
    • खुशबूदार तत्व: लिमोनेन, पायनेन और युज़ूनोन इस फल को इसका खास फ्लेवर देते हैं।

    यह तत्वों का अनोखा संयोजन युज़ू को सौंदर्य प्रसाधनों, सेहत सुधारने और व्यंजन व पेय में स्वाद बढ़ाने के लिए अमूल्य बनाता है। जापान में रहते वक्त मैंने भी लंबे दिन के बाद युज़ू वाले पेय की ताजगी को खूब सराहा – इसमें विटामिन C की मात्रा सच में महसूस हो सकती है!

    रसोई और सौंदर्य में उपयोग

    युज़ू के उपयोग के कई तरीके हैं:

    • स्वाद-वर्धन: छिलका युज़ुकोशो और युज़ुमिसो जैसे मसालों में कसा जाता है, जबकि जूस सलाद ड्रेसिंग और पेयों में डाला जाता है। युज़ू जापानी मसाले में एक अहम घटक है।
    • सौन्दर्य प्रसाधनों में: युज़ू को एंटी-एजिंग और त्वचा को साफ करने के उत्पादों में डाला जाता है।
    • पारंपरिक प्रयोग: सर्दियों के "यो़जी" त्योहार पर युज़ुयू (柚子湯) त्वचा और रक्त प्रवाह को बेहतर करने के लिए लिया जाता है।

    मेरा व्यक्तिगत पसंदीदा तरीका है– घर में बना युज़ुकोशो। घिसी युज़ू छिलका, ताजा मिर्च और समुद्री नमक की यह पेस्ट, मांस और मछली के व्यंजन को नए स्तर पर ले जाती है। यह फुरिकाके जैसी एक और लोकप्रिय जापानी मसाला मिश्रण की तरह है। अगर आपने इसे नहीं आज़माया है, तो मैं पूरे दिल से सुझाव दूँगा!

    चयन और संग्रहण

    युज़ू फल चुनते समय इन बातों का ध्यान रखें:

    • कड़ा, गोल आकार
    • एकसमान पीले रंग की सतह

    खास कोकोनोए युज़ू किस्मों (GI-सॉर्ट्स) में ज़्यादा चमकदार सतह और घना फूलों वाला वृक्ष (盲果少) अच्छी गुणवत्ता का संकेत है।

    संग्रह करने के नियम:

    • अधपकी किस्मों (जैसे हनायुज़ू या युज़ू फॉर युज़ुयू) को ठंडे स्थान में पका सकते हैं।
    • पकी हुई फलियां ठंडी और सूखी जगह एक हफ्ते के भीतर इस्तेमाल करनी चाहिए।
    • सालभर के लिए छिलके को फ्रीज़ करें या जूस को आइस क्यूब ट्रे में डालकर जमाएं।

    मेरे अनुभव में, फ्रीज किया हुआ युज़ू जूस छोटे आइस क्यूब में सबसे बेहतर रहता है – सालभर व्यंजन या पेय में डालने के लिए। केवल एक क्यूब से ही खास युज़ू फ्लेवर मिल जाता है!

    युज़ू के लिए मौसम कैलेंडर

    महीना 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
    युज़ू किस्में (युज़ुयू) 21/12-5/1 विकास का चरण (हनायुज़ू) शुरुआत GI–किस्म मुख्य फसल (पीला) मुख्य फसल (पीला)
    • जल्दी पकने वाली किस्में: हनायुज़ू–हरी फसल सितंबर में
    • मुख्य मौसम: अक्टूबर से दिसंबर तक (पीली युज़ू)
    • परंपरा: सर्दियों की संक्रांति पर युज़ुयू (21 दिसंबर से 5 जनवरी)

    पिछले नवंबर जब मैं जापान में था, मैंने कोची में युज़ू की फसल देखी। हरे पत्तों के बीच चमकती पीली फलियां और बागानों में फैली खास खुशबू का कोई जवाब नहीं! फसल का समय तो युज़ू के दीवानों के लिए जापान देखने का सबसे खास समय है।

    युज़ुयू के स्वास्थ्य लाभ

    पारंपरिक युज़ू स्नान (युज़ुयू) खासकर सर्दियों की संक्रांति पर किया जाता है। जापान के अनेक ओनसेन (थर्मल बाथ) में ऐसे मौसम पर पानी में युज़ू फल डाले जाते हैं – जिससे न सिर्फ भीनी भीनी खुशबू आती है, बल्कि त्वचा को भी लाभ मिलता है।

    कापिबारा ओनसेन – एक खास परंपरा

    जापान की एक बहुत ही खास आकर्षण "कापिबारा ओनसेन" है, जो इज़ू शाबोटेन चिड़ियाघर में है। 1982 से चली आ रही परंपरा के अनुसार, वॉटर पिग (कापिबारा) हर साल नवंबर से अप्रैल की शुरुआत तक खुले गर्म पानी वाले स्नान में, जिसमें कभी-कभी युज़ू फल भी डाले जाते हैं, नहाते हैं। यह खास नज़ारा जापान यात्रा का एक पसंदीदा भाग बन चुका है।

    • अवधि 2025/2026: नवंबर 2025 से शुरू, अप्रैल 2026 की शुरुआत तक
    • चिड़ियाघर के खुलने के समय: 9:00–17:00 (सर्दी में 16:00 तक)
    • प्रवेश शुल्क: 2,700 येन (लगभग 16 यूरो) वयस्कों के लिए [7]

    पार्क ओमुरा पर्वत की तलहटी में है, जो घास के मैदान वाले ज्वालामुखी शिखर पर बसा है – सूर्यास्त के समय वहां से नज़ारा देखना मैं निजी तौर पर ज़रूर सलाह देता हूँ। यहां की खूबसूरती और छटा आपकी जापान यात्रा में यादगार रहेगी! कापिबारा ओनसेन का उद्घाटन "टेप कट" की जगह "ग्रास-कटिंग सेरेमनी" से होता है। यह जगह अब "इज़ू–विंटर–क्लासिक" के नाम से जानी जाती है, और स्नान करती कापिबाराओं की मनमोहक झलक देखने बहुत लोग आते हैं।

    पिछली बार जब मैं इज़ू गया, तो मैंने यह अनोखा दृश्य खुद देखा – गर्म झरनों में युज़ू फलों के साथ चैन से नहाती कापिबारा वाकई देखना यादगार होता है! अगर आप सर्दी में जापान जाएं, तो यह अनुभव ज़रूर लें।

    क्या आपने कभी युज़ू का सेवन या युज़ुयू स्नान किया है? अपने अनुभव नीचे कमेंट्स में ज़रूर लिखें! मुझे आपसे सुने नए पकवान या उपयोग के तरीके जानने की बड़ी उत्सुकता है।

    अगर आपकी बागवानी में रुचि है और खुद युज़ू का पौधा उगाना चाहते हैं, तो आज़कल छोटे पौधों को भी मंगवाया जा सकता है। फिर आप अपनी ही ताज़ी युज़ू से खास जापानी पाक रोचकताएँ बना सकते हैं:

    स्रोत:

    1. kudamononavi (जापानी): https://www.kudamononavi.com/zukan/yuzu...
    2. kudamononavi (जापानी): https://www.kudamononavi.com/zukan/yuzu...
    3. MAFF (जापानी): https://www.maff.go.jp/j/tokei/kouhyou/tokusan_kaz...
    4. MAFF (जापानी): https://www.maff.go.jp/j/tokei/kouhyou/tokusan_kaz...
    5. kudamononavi (जापानी): https://www.kudamononavi.com/zukan/yuzu...
    6. kudamononavi (जापानी): https://www.kudamononavi.com/zukan/yuzu...
    7. Official website (जापानी/अंग्रेज़ी): https://izushaboten.com/kapiroten-en/...
    अभी @ryukoch को फॉलो करें

    हमारे इंस्टाग्राम समुदाय का हिस्सा बनें!

    भोजन एवं यात्रा फ़ोटो / जापान साहसिक / विशेष पर्दे के पीछे के पल

    loading
    टिप्पणी करें

    टिप्पणियाँ

    • Gast Logo Peggy-Sue - 19. February 2022 17:18

      हाय, Yuzu के साथ मेरा सबसे पसंदीदा Yuzu Kosho ama midori है। (हरी युज़ु छिलका, हरी मिर्च, नमक) दुर्भाग्य से, यह यहाँ मिलना मुश्किल है। आपकी रेसिपी पढ़ते-पढ़ते मुझे भूख लगने लगी। इसीलिए आज रात Onigiri बनेगा :), कल Udon के साथ सूप, परसों.....

      • RyuKoch Logo Ryusei von RyuKoch - 12. March 2022 01:27

        Hallo Peggy, इस बारे में आप सही हैं, जर्मनी में युज़ु अभी भी पाना मुश्किल है। आपके फीडबैक के लिए बहुत धन्यवाद! शुभकामनाएँ, र्युसेई

    • Gast Logo Matthias - 02. November 2022 10:20

      मैं जानना चाहता हूँ कि मुझे जर्मनी में ताज़ी युझू (Yuzu) कैसे मिल सकती है।

      • RyuKoch Logo Ryusei von RyuKoch - 27. November 2022 03:55

        Hallo Matthias, ताज़ी युज़ू (Yuzu) दुर्भाग्यवश जर्मनी में शायद ही मिलती है। सप्रेम र्युसेई

    पोस्ट रेट करें