अनुक्रमणिका:
यह अच्छा है कि आप फिर से वापस आए! आज मैं आपको Furikake के बारे में कुछ बताना चाहता हूँ, जो जापान का प्रसिद्ध, विशिष्ट मसाला है—यह है क्या, इसमें क्या-क्या होता है, आप इसे कहाँ से प्राप्त कर सकते हैं और आप इसे खुद कैसे बना सकते हैं! तो आराम से बैठिए और मेरे साथ जापान की पाक कला की दुनिया में चलिए!

Furikake क्या है?
सबसे पहले आप जरूर जानना चाहेंगे कि Furikake (振り掛け) आखिर है क्या। Furikake एक विशेष मसाला मिश्रण है, जो उबले हुए चावल पर ऊपर से छिड़का जाता है। और क्योंकि जापान में बहुत अधिक चावल खाया जाता है, इसलिए Furikake हर रसोई का एक आम हिस्सा होता है। बेशक, Furikake अलग-अलग स्वादों में आता है। इस मसाले को बस तैयार पके चावल पर ऊपर से छिड़कना होता है। नाम से भी यह स्पष्ट है, क्योंकि "furu" का मतलब है "छिड़कना" और "kakeru" का अर्थ है "ढंकना"।
लेकिन Furikake को मात्रा में कम ही इस्तेमाल किया जाता है, वरना चावल बहुत ज्यादा नमकीन हो सकता है। ये मसाला मिश्रण बहुत तीखा नहीं है, लेकिन बेहद सुगंधित और स्वादिष्ट होता है। Furikake को सब्जियों, चावल की नूडल्स, सोबा नूडल्स, मछली और अंडे के साथ भी इस्तेमाल किया जाता है। साथ ही Onigiri—जापानी राइस बॉल्स—पर भी यह स्वादिष्टता छिड़की जाती है। क्या आप Onigiri के बारे में अधिक जानना चाहते हैं? तो यहाँ आपको इसकी एक रेसिपी मिलेगी:
Furikake का इतिहास
Furikake जापानी पाक संस्कृति में काफी लंबे समय से है—यानी Taishō काल (1912 – 1926) से। उस समय कई जापानियों में कैल्शियम और प्रोटीन की कमी पाई जाती थी। फार्मेसिस्ट Suekichi Yoshimaru (吉丸末吉) ने तब एक मिश्रण तैयार किया जो मूल रूप से “Gohan no Tomo” (ご飯の友) के नाम से जाना गया, जिसका अर्थ है “चावल का दोस्त”।
क्योंकि Furikake मुख्य रूप से पिसी हुई मछली की हड्डियों से बनाया जाता था, और उसका स्वाद अच्छा नहीं आता, इसलिए उसमें तिल, खसखस और सी वीड (समुद्री शैवाल) भी मिला दिए गए। और इस प्रकार पहली बार Furikake मसाला तैयार हुआ!
Furikake में क्या-क्या होता है?
आम तौर पर, यह जापानी मसाला मिश्रण मसालों और बीजों के मिश्रण से बनता है। Furikake की शाकाहारी किस्में भी उपलब्ध हैं साथ ही मछली, अंडा या मांस वाली किस्में भी। Furikake के क्लासिकल पदार्थ हैं—सूखी, पिसी हुई मछली, सफेद तिल, सोया सॉस, सी वीड, चीनी, नमक और स्वाद वर्धक मोनोसोडियम ग्लूटामेट। इसके अलावा इसमें डाले जा सकते हैं—फिश फ्लेक्स (Katsuobushi), सैल्मन, Shiso (एक प्रकार की जड़ी-बूटी), अंडा या सब्जियाँ। Furikake पाउडर, उसकी सामग्री के अनुसार, अक्सर रंग-बिरंगा और पाउडर से लेकर फ्लेक्स तक अलग-अलग रूप से आता है।
Furikake कहाँ खरीदें?
जर्मनी में यह खास मसाला मिश्रण एशियन दुकानों में मिलता है, और आप इसे ऑनलाइन भी मंगवा सकते हैं। वहीं जापान में Furikake लगभग हर जगह मिलता है: चाहे सुपरमार्केट हो, छोटी दुकानें या 100-येन शॉप्स। वहाँ ढेर सारे अलग-अलग स्वाद मिलते हैं। चाहे आप अपने चावल को मसालेदार, थोड़ा तीखा या मछली के स्वाद वाला पसंद करें, हर स्वाद के लिए Furikake मौजूद है!
आपको मिलता है तीखा Wasabi-Furikake, Nori-Furikake (Nori फ्लेक्स के साथ), और Lachs-Furikake। अन्य स्वादों में मिलती है सूखे ऑमलेट के टुकड़े, भुना हुआ तिल, बोनिटो फ्लेक्स या यहाँ तक कि Matcha पाउडर भी। Furikake आमतौर पर छोटे, सुविधाजनक पाउच में आता है।
दुर्भाग्यवश, तैयार Furikake मसाला मिश्रणों में आम तौर पर कई सिंथेटिक एडिटिव्स और स्वाद वर्धक होते हैं। लेकिन अच्छी बात ये है कि आप Furikake आसानी से घर पर भी बना सकते हैं!
Furikake खुद बनाना
बढ़िया Furikake के लिए तिल के बीज, सूखे Nori लीफ या Wakame और Bonito फ्लेक्स सबसे अच्छी नींव बनाते हैं। यदि आप शाकाहारी Furikake चाहते हैं तो फ्लेक्स को हटा सकते हैं। Furikake में आपकी रचनात्मकता की कोई सीमा नहीं है। आप अपने मनपसंद सभी मसाले इसमें मिला सकते हैं!
बस इतना ध्यान रखें कि सारी सामग्री सूखी होनी चाहिए, ताकि आपका Furikake लंबे समय तक टिक सके। Furikake की सभी चीजों को एक ही आकार में काट लें, अच्छे से मिला दें और बस हो गया! घर का बना Furikake एक एयरटाइट कंटेनर में रखकर दो महीने तक ठंडे और सूखे स्थान पर सुरक्षित रखा जा सकता है।
सबसे लोकप्रिय Furikake स्वाद
Shiso-Furikake
यह Furikake गहरे लाल से लेकर बैंगनी रंग में होता है और इसमें हर्ब्स (जड़ी-बूटी) का स्वाद अधिक होता है। यह Shiso पौधे के मसालेदार और सूखे लाल पत्तों से बनाया जाता है। Shiso-Furikake को Sushi या Onigiri के ऊपर छिड़कना बहुत पसंद किया जाता है, जिससे उन्हें विशेष स्वाद और सुंदर रंग दोनों मिलते हैं।
Wasabi-Furikake
जो लोग तीखा पसंद करते हैं, उनके लिए Wasabi-Furikake एकदम सही मसाला है! यह मसाला मिश्रण सूखे वसाबी, मूली, Nori सी वीड फ्लेक्स और तिल के साथ-साथ अन्य जापानी मसालों से बनता है। यह चावल, स्टीम्ड फिश या चावल और हरे चाय के साथ आने वाले Chazuke सूप पर बहुत अच्छा लगता है।
Nori-Tama-Furikake
शायद ही कोई मसाला इतना असरदार हो, जितना Furikake। Nori-Tama-Furikake के साथ आप चावल, टोस्ट, टोफू और पास्ता को एक जबरदस्त स्वाद और Umami स्वाद दे सकते हैं। इस मसाला मिश्रण में Nori फ्लेक्स, तिल, अंडा और Bonito फिश फ्लेक्स होते हैं।
Lachs-Furikake
इस Furikake की मुख्य सामग्री है—जैसा कि नाम से पता चलता है—Lachs और अक्सर Nori फ्लेक्स भी। यह Furikake गुलाबी रंग का होता है, स्वादिष्ट नमकीन होता है और Chazuke या ग्रीन टी सूप के साथ विशेष रूप से अच्छा लगता है।
टिप्पणियाँ
Hallo आप दोनों :) मैं अभी-अभी आपके ब्लॉग पर संयोग से आ गई हूँ और अभी आपके कई सारे पोस्ट्स और रेसिपीज़ में डूब गई हूँ, जो वाकई में बहुत शानदार बने हैं। आप दोनों को बड़ा सा धन्यवाद और तारीफ कि आप सब कुछ ऑनलाइन शेयर कर रहे हैं! मैं जापानी खाना बहुत पसंद करती हूँ और हमेशा नए जापानी रेसिपी ट्राइ करना मुझे बहुत अच्छा लगता है। लेकिन, मुझे आज तक Onigiri कभी भी वैसे नहीं बनाए जा सके जैसे मैंने जापान में अक्सर खाए हैं। मैं अभी आपके सुझावों के साथ एक और बार कोशिश करने जा रही हूँ :) मैं उनमें से कुछ को Furikake के साथ भी फ्लेवर करना चाहती हूँ और सोच रही थी, उसके लिए कौन सा वराइटी सबसे बेहतर रहेगी। क्या आप मुझे कोई खास ब्रांड रिकमेंड कर सकते हैं? प्यार भरे अभिवादन, कोरिना
Hallo Corinna, आपकी प्रशंसा के लिए बहुत-बहुत धन्यवाद और हमें बहुत खुशी है कि आपको हमारी साइट पसंद आई। आप सभी Furikake का उपयोग कर सकती हैं :) यही तो इसकी खास बात है। बस चावल में मिला लें और तैयार। सादर, र्युसेई, RyuKoch की ओर से
Hallo, मैंने अभी ऑनलाइन दो Furikake किस्में ऑर्डर की हैं। इनमें कुछ मोटे टुकड़े हैं जो काफी कठोर लगते हैं। क्या इन्हें वाकई पकाए हुए चावल के ऊपर ही डालना चाहिए? क्या इन्हें थोड़ा पानी सोखने देना चाहिए? या इन्हें पकाने से पहले या पकाते समय डालना चाहिए? धन्यवाद और शुभकामनाएं।
Hallo Uwe, आपकी टिप्पणी के लिए बहुत धन्यवाद। नहीं, Furikake को पकाना नहीं चाहिए, लेकिन चावल गर्म होना चाहिए। चावल से निकलने वाली गर्म भाप के कारण Furikake मुलायम हो जाते हैं। बच्चों या शिशुओं के लिए शायद Ochazuke बनाएं। यानी चावल + Furikake + उस पर चाय या गर्म पानी डालें, तब वे निश्चित रूप से सख्त नहीं रहेंगे। लेकिन इसे कभी पकाना नहीं चाहिए। प्यार सहित Ryusei
Hallo और शुभ संध्या, मेरे पास Nori-Tama-Furikake के बारे में एक सवाल है: सूची में अंडा एक सामग्री के रूप में लिखा है। क्या मुझे एशियन स्टोर में अंडे का पाउडर मिल सकता है? वरना मैं यह समझ नहीं पा रहा हूँ कि अंडा इस तरह सूखी सामग्री के रूप में Furikake में कैसे आ जाता है। मदद के लिए धन्यवाद!
Hallo अन्ना-कातरीना, जब आप Furikake खरीदते हैं, तो उसमें अंडा पहले से ही सामग्री के रूप में शामिल होता है! शुभकामनाएँ र्युसेई