जापान में एयर कंडीशनर्स कम करके न आंके

जापानी गर्मियाँ अपनी लगभग असहनीय गर्म तापमान के लिए जानी जाती हैं। ये केवल दिन में ही मुश्किल नहीं होतीं, बल्कि शाम और रात को भी मुश्किल से ही ठंडी होती है। एक अच्छी एयर कंडीशनर इस मौसम को सहने लायक बना देती है। क्या आप जानना चाहते हैं कि जापान यात्रा करने का सबसे अच्छा समय कब है? यह हमने इस Beitrag में बताया है: 

जापानी घर और अपार्टमेंट कैसे बनाए जाते हैं?

जापानी निर्माण शैली अफसोस की बात है कि जर्मन जैसी मजबूत नहीं है! आमतौर पर, घरों और अपार्टमेंट ब्लॉक्स की दीवारें ज्यादा इंसुलेटेड नहीं होतीं, और खिड़कियाँ भी ज्यादा मोटी नहीं होतीं। साधारण एल्यूमिनियम फ्रेम और एकल कांच की शीट्स न तो गर्मी को रोकती हैं न ही सर्दी को। इसलिए सर्दियों में आम तौर पर अंदर तकलीफदेह ठंड और गर्मियों में बेहद ज्यादा गर्मी महसूस होती है। आप इसको यूँ सोचिए: जैसे सर्दियों में आपको घर के अंदर भी जैकेट पहननी पड़ती है, वैसे ही गर्मियों में यही कमरा किसी छत वाले घर जैसा लगता है जिसमें ढेरों खिड़कियाँ हों। ऐसी तापमान की स्थिति केवल एयर कंडीशनर की मदद से ही सहनीय बनती है। यह ठंडा, गर्म, और कभी-कभी डीह्यूमिडिफाई भी कर सकती है – और इसे यूँ भी सेट किया जा सकता है कि आपके घर पहुँचने से पहले ही ये काम करना शुरू कर दे।

मैं एक जापानी एयर कंडीशनर कैसे इस्तेमाल करूँ?

एक जापानी एयर कंडीशनर को सही तरीके से इस्तेमाल करना आसान है। इसके लिए आपको रिमोट कंट्रोल (जापानी में rimo-con) चाहिए। उसमें भले ही कई बटन होते हैं – लेकिन चिंता मत कीजिए, सही बटन ढूँढना इतना मुश्किल नहीं है। सबसे पहले आपको एयर कंडीशनर चालू करना है – आम तौर पर रिमोट के बीच वाले बड़े बटन को दबाकर।

रिमोट के डिस्प्ले पर आप मौजूदा तापमान देख सकते हैं। इसे आप ऊपर और नीचे वाले तीर के बटनों से एडजस्ट कर सकते हैं।

जापानी	जापानी	अर्थ /हिन्दी
unten/teishi	運転/停止	चालू/बंद
ondo	温度	तापमान
jidou	自動	ऑटोमेटिक
reibou	冷房	ठंडा करना
soufu	送風	पंखा
danbou	暖房	गर्मी देना
shou ene	省エネ	ऊर्जा बचत मोड
joshitu	除湿	डीह्यूमिडिफाई (नमी घटाना)

सामान्य समस्याएँ

आपकी एयर कंडीशनर वैसा नहीं कर रही जैसी आप चाहते हैं? चिंता न करें, हमने यहाँ सबसे आम समस्याओं के समाधान दिए हैं।

ठंडा नहीं कर रही

जाँचें कि "गर्मी देना"(暖房 "danbou") मोड ऑन तो नहीं है, डिस्प्ले पर एक छोटा तीर इसके लिए दिखाई देगा

बहुत शोर है

"धीमा"-मोड सक्रिय करें

हवा बहुत नम है

"डीह्यूमिडिफाय"-मोड सक्रिय करें