Kyōto (京都市) - Guide de voyage de Tokyo à Kyoto

5 / 5 basé sur 3 Évaluations

Actualisé: 23 mai 2025
guide-de-voyage-kyoto-trip-reise

Table des matières :

    Résumé

    Le site "Kyōto Trip - Reise Guide" vous invite à découvrir un itinéraire de Tokyo à Kyoto, mettant en avant les aspects agréables d'un voyage en voiture de neuf heures, partagé entre mère et fille. Les autoroutes japonaises, bien entretenues et signalées, ainsi que les multiples aires de repos, facilitent le trajet, qui est enrichi par des paysages vallonnés, des lacs et des montagnes. Le guide aborde la question des transports en évoquant le Shinkansen, alternative rapide malgré des coûts élevés, tout en soulignant le confort de la voiture. Parmi les recommandations pour le voyage, un arrêt à Hamamatsu est proposé pour profiter du calme du Hamana See et de sa cuisine locale. Finalement, le site présente les incontournables de Kyoto pour les visiteurs, comme le magnifique bambouseraie d'Arashiyama et le Nishiki Market, célèbre pour sa gastronomie et ses souvenirs, promettant une expérience inoubliable.

    Notre road trip de Tokyo à Kyoto

    Aujourd’hui, nous nous sommes lancés dans un trajet en voiture de Tokyo à Kyoto. Même si le voyage a duré au total neuf heures, il a été agréable car ma mère et moi avons pris le volant à tour de rôle.

    Les autoroutes au Japon sont très bien développées et bien signalées. Il y a aussi de nombreuses aires de repos le long de la route où l’on peut se rafraîchir.

    Pendant le trajet, nous avons pu profiter des superbes paysages. Le long de l’autoroute, nous avons croisé vallées verdoyantes, lacs et montagnes. Cela a rendu la route très relaxante et variée.

    Cependant, je dois dire que c’est un peu regrettable que voyager en voiture reste moins cher que de prendre le train, surtout à l’ère du changement climatique. Comparé à la voiture, le train est presque deux voire trois fois plus cher, ce qui fait que beaucoup de gens préfèrent encore la voiture, alors qu’il existe une alternative plus respectueuse de l'environnement.

    Mais je dois aussi dire que j’apprécie le confort d’une voiture. Nous pouvions nous reposer quand nous voulions, nous arrêter quand nous en avions besoin, et nous avions toujours nos affaires avec nous. Ce n’est pas forcément le cas en voyageant en train.

    Trajet vers Kyoto - Google Maps
    Trajet vers Kyoto - Google Maps

    Une halte à Hamamatsu : détente au lac Hamana

     

    Si vous allez de Tokyo à Kyoto, cela vaut le coup de faire une pause à Hamamatsu. Nous avons particulièrement visité le magnifique lac Hamana – un lieu de paix et de détente.

    Ce qui est particulièrement intéressant ici, c’est que le lac possède une partie d’eau douce et une partie d’eau salée. C’est pourquoi on y élève aussi des anguilles, ce qui le rend très populaire auprès des amateurs de poisson.

    Après une promenade au bord du lac, nous sommes allés au restaurant Shibuki, tout proche. Le restaurant propose même des menus en anglais, ce qui a facilité la commande. Ma mère et mon frère ont goûté l’anguille grillée, la spécialité locale, tandis que j’ai opté pour le plat de Shirasu (alevins de sardine).

    Si vous cherchez un endroit pour vous détendre et vous ressourcer, je peux vraiment recommander une halte à Hamamatsu et au lac Hamana. Vous pourrez non seulement profiter de la nature mais aussi découvrir la cuisine et la culture locales.

    Hamamatsu - Lac Hamana
    Hamamatsu - Lac Hamana

    Prendre le Shinkansen pour Kyoto

    Si vous allez à Kyoto, il faut absolument tester le Shinkansen – le train ultra-rapide du Japon. Avec des pointes à 320 km/h, il vous amène à Kyoto en moins de trois heures. Une fois à bord, vous remarquerez immédiatement combien les sièges sont spacieux et confortables. Il y a du Wi-Fi et des prises à chaque siège, ce qui permet de continuer à travailler ou simplement de se détendre pendant le voyage.

    Trajet en Shinkansen pour Kyoto - Google Maps
    Trajet en Shinkansen pour Kyoto - Google Maps

    Les plus beaux sites de Kyoto

    Vous êtes enfin arrivés à Kyoto et vous vous demandez quels sont les sites incontournables ? Voici nos 5 coups de cœur :

    Arashiyama : La Forêt de Bambous

    Si vous aspirez à la nature et au calme, Arashiyama est fait pour vous. Vous y trouverez une forêt de bambous à traverser à pied.

    Arashiyama - Forêt de Bambous
    Arashiyama - Forêt de Bambous

     Visite guidée d’Arashiyama – Bambous, Temples & Singes

    Découvrez le quartier Arashiyama de Kyoto avec un guide : promenez-vous dans la célèbre forêt de bambous, visitez le temple Tenryu-ji et grimpez jusqu’au parc aux singes, d’où la vue sur la ville est splendide. Idéal pour les amateurs de nature et de culture. (Agoda)

    Réserver votre aventure.*

    *Lien d’affiliation : Si vous réservez une activité via mon widget ou mon lien chez viator.com, je touche une petite commission. Il n’y a aucun coût supplémentaire pour vous et vous soutenez mon blog. Je vous en remercie infiniment et vous souhaite plein de belles découvertes (^_^)

    Marché Nishiki : Le célèbre marché pour la nourriture et les souvenirs

    Pour une expérience authentique, visitez le marché Nishiki. Vous y trouverez des spécialités locales et des souvenirs à rapporter chez vous.

    Nous espérons que nos 5 recommandations rendront votre séjour à Kyoto inoubliable.

    Marché Nishiki - Kyoto
    Marché Nishiki - Kyoto

    Rivière Kamo 鴨川 

    Si vous cherchez un lieu de détente et de beauté à Kyoto, vous ne pouvez pas manquer la rivière Kamo. Cela change des temples, sanctuaires et de l’effervescence de la ville.

    Surtout au printemps, certains endroits bordant la rivière sont ornés de magnifiques cerisiers en fleurs, transformant le paysage en une mer de rose et de blanc.

    Même si Kyoto regorge de sites incontournables, la rivière Kamo vaut le détour. Que vous préfériez faire du vélo le long de l’eau ou simplement une balade à pied, vous serez forcément impressionnés par la beauté du lieu.

    Rivière Kamo 鴨川 - Kyoto
    Rivière Kamo 鴨川 - Kyoto

    Visiter temples et sanctuaires à Kyoto

    Goju-no-to Kyoto

    Goju-no-to Kyoto est un édifice impressionnant de la ville. Il s’agit d’une pagode à cinq étages faisant partie du temple Tō-ji. Construite en 1644, elle constitue un élément majeur du patrimoine culturel de Kyoto. Elle est particulièrement connue pour sa taille, sa beauté, ainsi que pour les nombreuses statues bouddhiques qu’elle abrite. Si vous êtes à Kyoto, ne manquez pas d’admirer la Goju-no-to Kyoto.

    Temple Goju-no-to - Kyoto
    Temple Goju-no-to - Kyoto

    Fushimi Inari-Taisha : Le célèbre sanctuaire aux milliers de torii

    Envie d’une randonnée inoubliable ? Rendez-vous au Fushimi Inari-Taisha, le fameux sanctuaire aux milliers de portails torii. Il faut environ deux heures pour la promenade, mais la vue époustouflante et l’ambiance unique valent le détour.

    Fushimi Inari-Taisha - Kyoto
    Fushimi Inari-Taisha - Kyoto

    Fushimi Inari Taisha – Visite guidée privée d’une demi-journée à Kyoto

    Vivez toute l’expérience de Fushimi Inari Taisha et ses tunnels sans fin de torii rouges lors d’une visite privée. Un guide local vous accompagne sur les sentiers historiques, vous raconte les légendes derrière les statues de renard (Kitsune) et vous mène vers les recoins moins fréquentés des touristes. Parfait pour celles et ceux qui veulent découvrir le cœur spirituel de Kyoto de façon intense et personnalisée. 

    Réserver votre aventure.*

    Kinkaku-ji : Le Pavillon d’Or

    Le Pavillon d’Or, ou Kinkaku-ji, est l’un des sites les plus connus de Kyoto. Le temple recouvert de feuilles d’or se reflète dans l’eau calme de son étang. C’est un décor splendide et serein à ne pas manquer.

    Visites guidées au Temple Kinkaku-ji

    Des visites guidées sont également disponibles. Si vous souhaitez découvrir le temple Kinkaku-ji avec un guide local, vous pouvez réserver directement sur place.

    Réserver votre aventure.

    Kinkaku-ji : Le Pavillon d’Or
    Kinkaku-ji : Le Pavillon d’Or

    Kiyomizu-dera : Le temple sur pilotis

    Le temple Kiyomizu-dera est un autre joyau de Kyoto. Il a été construit sans clous ni vis et repose sur de hauts pilotis. Depuis là, la vue sur la ville de Kyoto est époustouflante.

    Kiyomizu-dera - Le temple sur pilotis
    Kiyomizu-dera - Le temple sur pilotis

    Kyoto à vélo

    Pour explorer Kyoto de manière originale, faites une balade à vélo à travers la ville. Avec un vélo, vous pouvez facilement passer d’une attraction à l’autre tout en profitant de la beauté de la ville sous un nouvel angle. Nous recommandons de louer un vélo et d’emprunter l’un des nombreux itinéraires cyclables à travers Kyoto. Ainsi, vous pouvez visiter les temples et sanctuaires célèbres, parcourir les ruelles étroites et vivre la culture japonaise de près. Un tour à vélo à travers Kyoto est une expérience inoubliable et une excellente façon de visiter la ville.

    Kyoto et la floraison des cerisiers : Hanami dans l’ancienne capitale

    Kyoto est superbe toute l’année, mais pendant la saison des cerisiers en fleurs, la ville devient un vrai conte de fées.

    Il y a de nombreux endroits à Kyoto pour admirer les cerisiers en fleurs. Le plus connu est sans doute le Chemin des Philosophes, où l’on marche sous les cerisiers en pleine floraison et on profite de la beauté de la nature. Le chemin porte le nom du philosophe Nishida Kitaro, qui aimait y méditer lors de ses promenades.

    Découvrir Kyoto avec un local – Visite privée sur mesure

    Vivez Kyoto comme un habitant : cette visite privée est adaptée à vos envies – temples connus, ruelles secrètes ou plaisirs culinaires. Votre guide planifiera l’itinéraire avec vous pour que vous puissiez explorer la ville à votre façon. Parfait pour tous ceux qui veulent une expérience authentique et flexible à Kyoto.

    Réserver votre aventure.*

     Kyoto Highlights – Visite privée d’une journée

    Kyoto Highlights – Visite privée d’une journée : découvrez les plus célèbres sites de Kyoto en une journée avec un guide privé – du Pavillon d’or à la bambouseraie d’Arashiyama, en passant par Fushimi Inari et le quartier de Gion. Idéal pour découvrir la ville de façon compacte et sans stress.

    Réserver votre aventure.*

    *Lien d’affiliation : Si vous réservez une activité via mon widget ou mon lien chez viator.com, je touche une petite commission. Il n’y a aucun coût supplémentaire pour vous et vous soutenez mon blog. Je vous en remercie infiniment et vous souhaite plein de belles découvertes (^_^)

    *Lien d’affiliation : Si vous réservez une activité via mon widget ou mon lien chez viator.com, je touche une petite commission. Il n’y a aucun coût supplémentaire pour vous et vous soutenez mon blog. Je vous en remercie infiniment et vous souhaite plein de belles découvertes (^_^)

    Suivre @ryukoch maintenant

    Rejoindre notre communauté Instagram !

    Food- &amp ; Travel Photos / Aventure au Japon / Moments exclusifs BTS

    loading
    Écrire un commentaire maintenant

    Commentaires

    Évaluer la contribution