Table des matières :
La pandémie de COVID-19 et la pénurie mondiale de semi-conducteurs ont perturbé la production d'appareils électroniques et de composants dans le monde entier. Malheureusement, la chaîne d'approvisionnement des cartes Suica et Pasmo a également été touchée, ce qui a entraîné une pénurie des composants de puces nécessaires à la fabrication de ces cartes. En conséquence, JR East et PASMO Co. ont dû arrêter la vente de cartes Suica et Pasmo.
Depuis le 2 août 2023, les deux sociétés ont suspendu la vente de toutes les nouvelles cartes Suica et Pasmo physiques dans tout le Japon en raison de la pénurie mondiale de semi-conducteurs qui perdure. Cela vaut également pour les cartes enregistrées pour lesquelles l'acheteur a fourni son nom, sa date de naissance et son numéro de téléphone. Toutefois, si vous possédez déjà une carte Pasmo ou Suica et qu'elle est toujours active (c'est-à-dire si vous l'avez utilisée pour la dernière fois au Japon il y a moins de 10 ans), vous pouvez continuer à l'utiliser comme d'habitude.
Pour ceux qui préfèrent les solutions numériques, des versions mobiles des cartes Suica et Pasmo sont disponibles en téléchargement sur votre téléphone via Apple Pay ou Google Pay.
Japanoncloudnine PressReleaseofSuicaandPasmo Japantoday
Si vous êtes à Tokyo, vous remarquerez qu'il n'y a pas une seule grande compagnie de transport pour toute la ville. Au lieu de cela, différentes compagnies ferroviaires se partagent le marché. Citons par exemple la Japan Railway East (JR East), le métro et la Tokyu Corporation. Si vous ne voulez pas avoir à acheter des tickets en permanence, je vous recommande d'acheter une carte IC. Les fournisseurs les plus connus dans la grande région de Tokyo sont Pasmo et Suica. Pour une nouvelle carte IC, vous devrez généralement payer une caution. Suica et Pasmo fonctionnent comme des cartes prépayées, et si vous les utilisez dans le train, votre trajet sera même moins cher de quelques yens.
Où puis-je utiliser la carte Pasmo ou Suica ?
Si vous manquez d'argent liquide, vous pouvez utiliser votre carte IC comme moyen de paiement alternatif dans certains endroits. En plus des bus, des trains et des métros, de nombreux mini-marchés (konbini), distributeurs automatiques de boissons et de snacks, ainsi que certains restaurants acceptent la carte IC comme moyen de paiement. Et ce qui est bien, c'est que vous pouvez utiliser les cartes IC partout dans le pays, et pas seulement à l'endroit où vous les avez achetées.
Où les cartes Pasmo et Suica ne fonctionnent-elles pas ?
Malheureusement, il existe également des zones où les cartes IC atteignent leurs limites. Mais ne vous inquiétez pas, cela ne concerne généralement que les zones rurales ou les très petites villes. Les systèmes de transport en commun des grandes villes de Tokyo, Osaka, Kyoto et Fukuoka sont en tout cas inclus dans la zone d'utilisation. Il vous suffit de vous rappeler que votre trajet peut être payé avec la carte IC tant que le point de départ et le point d'arrivée se trouvent dans la zone d'utilisation de la carte IC.
Où puis-je recharger ma carte ?
La carte IC peut être rechargée à tous les distributeurs automatiques des gares ferroviaires. Dans les grandes villes, vous pouvez souvent le faire directement dans le bus auprès du chauffeur. Les cartes de crédit sont rarement acceptées, alors ayez toujours suffisamment d'argent liquide avec vous !
Comment utiliser la carte pour un trajet en train ?
Avant d'accéder au quai, vous devez passer par les portiques automatiques. Vous devez y présenter votre carte IC sur la surface éclairée portant la mention IC. Votre carte sera scannée et vous pourrez voir sur un petit écran votre solde actuel. Il suffit que le solde soit suffisant pour un trajet jusqu'à la prochaine station. Toutefois, si vous avez trop peu d'argent sur votre carte, le portique se fermera devant vous. Vous devrez alors soit acheter un billet, soit recharger votre carte IC au distributeur automatique le plus proche. Une fois arrivé à destination, vous devrez passer par les portiques une deuxième fois pour sortir de la gare. Scannez simplement votre carte comme vous l'avez fait la première fois. Deux montants s'affichent alors sur le petit écran. D'une part, le prix du trajet, et d'autre part, le solde restant. Si vous voyagez en bus, le principe est le même. Scannez à chaque fois que vous montez et descendez du bus. N'oubliez jamais de scanner votre carte à la sortie, car sinon le montant maximum vous sera facturé, car la carte pensera que vous avez fait le trajet jusqu'à la destination finale.
Avantages de la carte Pasmo ou Suica
- Gain de temps : Si votre carte est suffisamment approvisionnée, vous pouvez toujours vous déplacer immédiatement sans avoir à acheter de billet.
- Économies : Avec Pasmo ou Suica, chaque trajet vous coûtera un peu moins cher qu'avec un billet.
- Flexibilité : Vous pouvez monter et descendre du train à votre guise sans avoir à acheter un billet fixe.
- Pratique pour les petits achats : Au lieu de sortir votre portefeuille, vous pouvez simplement utiliser votre carte IC pour payer de petits montants dans les konbini ou aux distributeurs automatiques. Cela est particulièrement utile car les paiements par carte de crédit ne sont pas aussi répandus au Japon qu'à l'étranger. La carte IC peut être un bon compromis.
- Si vous souhaitez en savoir plus sur le thème « Payer au Japon », vous pouvez consulter cet article :
Suica vs. Pasmo
Si vous êtes à Tokyo, vous avez deux possibilités pour les cartes IC : Pasmo et Suica. Ces deux cartes se ressemblent beaucoup et sont également utilisées en dehors de Tokyo dans les villes suivantes :
- Kyoto
- Osaka
- Hiroshima (mais pas dans les bus)
- Nara
- Himeji
- Fukuoka
- Sapporo
- Sendai
- Yokohama
- Kamakura
- Hakone
- Nikko
- Nagoya
- Kumamoto
- Beppu
L'un des points qui différencient les deux cartes est le montant à payer lors du premier achat. Alors que la Suica nécessite un chargement initial de 1 500 ¥, la Pasmo permet de partir avec 500 ¥.
Suica
La Suica est vendue par la JR. Si vous voyagez pendant une période limitée, par exemple deux semaines, vous pouvez d'abord acheter la version touristique. Vous n'aurez pas à payer de caution pour celle-ci et elle est préchargée d'un montant fixe à l'achat. La Suica touristique est valable 28 jours. Les deux versions sont disponibles dans les stations suivantes :
- Centre de services de voyage JR East à l'aéroport de Narita
- Aéroport de Haneda, à la gare du terminal international
- Gare de Tokyo
- Gare de Shinjuku
- Gare d'Ikebukuro
- Gare d'Ueno
- Gare de Hamamatsucho
Pasmo
La Pasmo est commercialisée par le métro de Tokyo et la Tokyu Corporation. Il existe également une version touristique appelée Pasmo Passport, qui est également valable 28 jours. Si vous avez encore de l'argent sur votre carte après ces 28 jours, vous ne pourrez pas le récupérer. La version touristique, ainsi que la Pasmo normale, sont disponibles dans les stations suivantes :
- Gare du métro Toei
- Différentes gares du métro de Tokyo
- Aéroport de Haneda
- Aéroport de Narita
Retour de Pasmo & Suica
Si vous souhaitez rendre votre Pasmo ou Suica normale, vous pourrez récupérer sans problème l'argent non utilisé, ainsi que la caution initialement versée. Veillez toutefois à ne rendre les cartes qu'aux gares de la compagnie ferroviaire concernée.
Commentaires