Recetas japonesas

Kanpyo

Preparar Kanpyō seco

Escrito y analizado por Ryusei Hosono • • Actualizado: 7 de enero de 2025
5 (7 Valoraciones)
kanpyo

A small blue ceramic bowl holds kanpyō, dried gourd strips simmered until they turn glossy amber and slightly translucent. The strips are cut into broad rectangles and piled loosely in the center, glistening with a light cooking liquid. The bowl has a speckled blue glaze with a small pouring lip and a touch of red floral painting inside the rim. It sits on a pale wooden table, with the tip of a pair of chopsticks resting on a chopstick rest at the lower left, suggesting the dish is ready to be eaten.

A small blue ceramic bowl holds kanpyō, dried gourd strips simmered until they turn glossy amber and slightly translucent. The strips are cut into broad rectangles and piled loosely in the center, glistening with a light cooking liquid. The bowl has a speckled blue glaze with a small pouring lip and a touch of red floral painting inside the rim. It sits on a pale wooden table, with the tip of a pair of chopsticks resting on a chopstick rest at the lower left, suggesting the dish is ready to be eaten.


Texto visible en la imagen

No clearly readable text is present in the image.

Kanpyo Foto: Ryusei Hosono / RyuKoch

Porción(es): 4

Ingredientes

Agua 100 ml
Salsa de soja * 2 cucharada (sopa)
Azúcar * 1.5 cucharada (sopa)
Mirin (vino de arroz) * 1.5 cucharada (sopa)
Sake (alternativa: vino blanco) * 1 cucharada (sopa)
Kanpyo(secado) 20 g

Utensilios

Enlace de afiliado: Si compras el producto o servicio enlazado, recibiré una pequeña comisión. No hay costes adicionales para ti y apoyas mi blog. ¡Te estoy muy agradecida! (^_^)

Información sobre la receta

Vegetariano:
Vegano:
Lactosa:
Gluten:
Calorías: ≈50 Calorías por 4 ración/es.
Nivel de dificultad: 1/3
Grado de nitidez: No afilado No afilado No afilado No afilado
Categoría: Beilage
Tiempo de preparación: 10 Min.
Tiempo de cocción: 20 Min.
Tiempo total: 30 Min.
Palabras clave: kanpyo, getrocknetes kanpyo, simmern, sushi-zutaten, traditionelles gericht
Personajes originales: かんぴょう
Toda la información sin garantía

1 ¡ya han cocinado el plato!

Ute

La preparación:

    1. Enjuaga brevemente el Kanpyō seco con agua para eliminar la suciedad.

    2. Coloca el Kanpyō en un bol y remójalo en abundante agua durante unos 10 minutos.

    3. Amasa ligeramente el Kanpyō remojado con un poco de sal (fuera de la lista de ingredientes) y enjuágalo bien con agua.

    4. Lleva agua a ebullición en una olla, agrega el Kanpyō y pré-cocínalo durante 5 a 10 minutos hasta que esté tierno.

    5. Enfría el Kanpyō cocido en agua fría, exprímelo bien y córtalo en trozos de 5 cm si es necesario.

    6. Coloca el Kanpyō en una olla y cúbrelo con suficiente agua.

    7. Añade salsa de soja, azúcar, mirin y sake, y remueve bien.

    8. Lleva la olla a ebullición a fuego medio. Una vez que hierva, reduce el fuego.

    9. Cubre la olla con papel de aluminio o papel de cocina y deja cocer el Kanpyō a fuego lento durante 10 a 15 minutos.

    10. Cocina hasta que el líquido se haya evaporado casi por completo y el Kanpyō haya absorbido el sabor. Retira del fuego y deja enfriar.

Tabla de contenidos:

    TL;DR

    Kanpyo es un ingrediente tradicional japonés hecho a partir de tiras finas de la cáscara del calabacín botella (Yūgao) secadas, muy popular desde la época Edo y especialmente producido en la prefectura de Tochigi. Gracias a su forma alargada y su sabor suave, ligeramente dulce, es ideal para hacer sushi, como los futomaki, y tiene una textura única que lo hace indispensable en la cocina japonesa. Además de ser un alimento bajo en calorías, rico en fibras y minerales como calcio y potasio, Kanpyo es perfecto para quienes cuidan su alimentación. Se utiliza comúnmente marinado para sushi o cocido con azúcar y salsa de soja para acompañar verduras o carnes, y también puede incorporarse en arroz mezclado o relleno en tortillas japonesas como tamagoyaki, ofreciendo muchas formas deliciosas de disfrutarlo.

    La historia y el trasfondo de Kanpyō

    Kanpyō es un ingrediente tradicional de Japón y existe desde la época Edo. Se elabora con la piel del calabacín botella (Yūgao), que se corta en tiras finas y se seca, sobre todo en la prefectura de Tochigi. Gracias a su forma alargada, es super práctico, especialmente para los rollos de sushi. Y como es tan duradero, antes se usaba mucho como provisión de emergencia. Kanpyō tiene un sabor único y una textura especial que lo hacen realmente imprescindible en la cocina japonesa.

    Valor nutricional de Kanpyō

    Kanpyō es bajo en calorías y muy saludable. Está lleno de fibra, que es genial para la digestión, y también contiene minerales importantes como calcio y potasio. Además, casi no tiene grasa – perfecto para quienes cuidan su alimentación. El sabor naturalmente dulce y suave y la textura delicada hacen de Kanpyō el ingrediente ideal para platos sanos y deliciosos.

    Principales usos de Kanpyō

    Kanpyō se utiliza principalmente en rollos de sushi o guisado. Para el sushi, se marina de forma dulce y salada y queda perfecto con el arroz – sobre todo en Futomaki (rollos de sushi gruesos). Guisado con azúcar y salsa de soja es realmente delicioso con verduras o carne. Pero también puedes cortarlo en trocitos y añadirlo al arroz mezclado o como relleno en Tamagoyaki (tortilla japonesa). ¡Hay un montón de maneras de usar Kanpyō!

    Siga a @ryukoch ahora

    Forme parte de nuestra comunidad de Instagram

    Fotos de comida y viajes / Aventuras en Japón / Momentos BTS exclusivos

    loading
    Escriba un comentario ahora

    Comentarios

    Valora este post