Tabla de contenidos:
TL;DR
Fukui te sorprende: tiene un museo de dinosaurios de primer nivel y los acantilados de Tōjimbō son espectaculares. Una escapada de fin de semana que vale la pena.En esta entrada, hablaremos sobre mi viaje a Fukui, una prefectura en Japón. Tuve la suerte de visitar algunos de los mejores lugares de interés de la región, desde impresionantes acantilados hasta un fascinante museo de dinosaurios. Fukui también tiene una rica cocina local que disfruté. En este informe, compartiré mis experiencias y te mostraré por qué Fukui es un destino perfecto para cualquiera que busque una aventura única e inolvidable.
De Tokio a Fukui
Si alguna vez te has preguntado cuál es la mejor manera de llegar de Tokio a Fukui, aquí tienes algunos consejos de viaje para ti. Hay dos formas de llegar a Fukui: en tren o en coche.
En tren de Tokio a Fukui
El tren es una forma rápida y cómoda de viajar de Tokio a Fukui. La conexión Shinkansen de Tokio a Fukui dura aproximadamente 4 horas y ofrece impresionantes vistas del paisaje japonés. Si planeas hacer el viaje en tren, te recomiendo que te bajes en la estación de Fukui, que también alberga un centro comercial y un homenaje a los dinosaurios de la región.
En coche de Tokio a Fukui
Si optas por conducir de Tokio a Fukui, debes tener en cuenta que el viaje dura entre 6 y 7 horas. La ruta atraviesa algunos de los paisajes más bellos de Japón y ofrece la posibilidad de parar en diferentes lugares de interés en el camino. Merece la pena dejar algo de tiempo extra para conducir y disfrutar del viaje.
Cualquiera que sea el método de viaje que elijas, ¡te deseo un viaje agradable e inolvidable a Fukui!
La estación de Fukui - No es una estación normal
La estación de Fukui es un enorme complejo que ofrece mucho más que una estación de tren. Te sentirás casi como en un centro comercial mientras paseas por las numerosas tiendas y restaurantes. Pero eso no es todo: la estación también tiene una relación especial con los famosos dinosaurios de la prefectura de Fukui. En toda la estación encontrarás estatuas y obras de arte de dinosaurios que te recordarán el cercano Museo de los Dinosaurios. Es una experiencia única visitar una estación de tren tan estrechamente relacionada con la historia y la cultura de la región.
A four-photo collage from around Fukui Station in Japan, a place that takes its dinosaur obsession seriously. In the top left, a woman with a shoulder bag stands at a crossing facing the station square, where big gray dinosaur statues rise among the trees in front of the station building and a construction crane looms over the rooftops. The top right shot looks out from under the station's sweeping glass-and-steel canopy, down onto the curved roof of the bus terminal and the city blocks beyond, all signed in Japanese. The bottom two photos get closer to the theme. One shows a large mural on a white tiled wall of a triceratops bursting straight through the surface, its frill and horns breaking out of the fractured tiles, with orange traffic cones at its base. The other captures one of Fukui's green, white and blue streetcars stopped at its platform, its side decorated with cartoon characters, while a single passenger waits under the canopy.
A four-photo collage from around Fukui Station in Japan, a place that takes its dinosaur obsession seriously. In the top left, a woman with a shoulder bag stands at a crossing facing the station square, where big gray dinosaur statues rise among the trees in front of the station building and a construction crane looms over the rooftops. The top right shot looks out from under the station's sweeping glass-and-steel canopy, down onto the curved roof of the bus terminal and the city blocks beyond, all signed in Japanese.
The bottom two photos get closer to the theme. One shows a large mural on a white tiled wall of a triceratops bursting straight through the surface, its frill and horns breaking out of the fractured tiles, with orange traffic cones at its base. The other captures one of Fukui's green, white and blue streetcars stopped at its platform, its side decorated with cartoon characters, while a single passenger waits under the canopy.
Texto visible en la imagen
No clearly readable text.
El Museo de los Dinosaurios de la Prefectura de Fukui
El Museo de los Dinosaurios de la Prefectura de Fukui es una visita obligada para cualquier persona interesada en los dinosaurios y la historia de nuestro mundo. Aquí encontrarás una increíble colección de exposiciones que te llevarán en un viaje a través del tiempo. Experimenta de cerca cómo estas fascinantes criaturas vivieron hace millones de años y cómo finalmente se extinguieron. Es un lugar lleno de maravillas y misterios que te ofrece una visión de un mundo que se ha ido. ¡Visita el Museo de los Dinosaurios de la Prefectura de Fukui y déjate cautivar por la belleza y la asombrosa!
Atención: ¡El museo está cerrado hasta el 14 de julio de 2023!
Página web del museo (inglés): https://www.dinosaur.pref.fukui.jp/en/
A four-photo collage from the Fukui Prefectural Dinosaur Museum in Japan. Two shots show the dramatic main hall, dimly lit and filled with large dinosaur skeletons standing on skeletal platforms, with a few visitors walking through. In the upper-left photo the hall has a hazy, colorful sky backdrop with smoke effects; the lower-right shot shows a row of lit skeletons up close against the dark ceiling. The other two photos show a museum café meal: a fried chicken burger with french fries on a white plate, a mug of black coffee, and a Coca-Cola branded cup topped with foam dusted with a dinosaur skeleton design in cinnamon, served on a gray table.
A four-photo collage from the Fukui Prefectural Dinosaur Museum in Japan. Two shots show the dramatic main hall, dimly lit and filled with large dinosaur skeletons standing on skeletal platforms, with a few visitors walking through. In the upper-left photo the hall has a hazy, colorful sky backdrop with smoke effects; the lower-right shot shows a row of lit skeletons up close against the dark ceiling.
The other two photos show a museum café meal: a fried chicken burger with french fries on a white plate, a mug of black coffee, and a Coca-Cola branded cup topped with foam dusted with a dinosaur skeleton design in cinnamon, served on a gray table.
Texto visible en la imagen
Coca-Cola
Tōjimbō - Los acantilados en el mar de Japón
Los acantilados de Tōjimbō son una experiencia realmente impresionante que no debes perderte si te encuentras en tu viaje por Fukui. Estas majestuosas rocas que se alzan dramáticamente sobre el mar de Japón son una verdadera maravilla de la naturaleza. Mientras paseas por los acantilados, te sentirás transportado a otro mundo. La brisa salada y el sonido del mar te rodearán mientras disfrutas de la belleza de este paisaje único. Es una experiencia que nunca olvidarás.
The image pairs two photos of the Tojinbo cliffs on the Sea of Japan coast in Fukui, taken from the clifftop viewpoint. On the left, a daytime view shows the rugged, columnar rock formations plunging into calm grey-blue water. Bright green bushes and grasses fill the foreground, and a few dark rocky islets rise just offshore under a soft, cloud-streaked sky. On the right, the same coastline at sunset: the sun sits low on the horizon, throwing a shimmering band of light across the sea, while wispy clouds drift through a deepening blue sky. A grassy headland with a dark green island in the distance fills the right side, and a simple wooden railing at the bottom marks the edge of the viewing spot.
The image pairs two photos of the Tojinbo cliffs on the Sea of Japan coast in Fukui, taken from the clifftop viewpoint.
On the left, a daytime view shows the rugged, columnar rock formations plunging into calm grey-blue water. Bright green bushes and grasses fill the foreground, and a few dark rocky islets rise just offshore under a soft, cloud-streaked sky. On the right, the same coastline at sunset: the sun sits low on the horizon, throwing a shimmering band of light across the sea, while wispy clouds drift through a deepening blue sky. A grassy headland with a dark green island in the distance fills the right side, and a simple wooden railing at the bottom marks the edge of the viewing spot.
Texto visible en la imagen
No clearly readable text found in the image.
Oshima - Cerca de Tōjimbō
Oshima es una pequeña isla cerca de Tōjimbō. La isla es accesible desde el continente a través de un puente y ofrece impresionantes vistas del mar de Japón. No pude resistirme a visitar la isla y quedé encantado con su belleza.
Si visitas Oshima, asegúrate de dar un paseo por la isla.
The image is a side-by-side pair of photos from the coast of Fukui, Japan. On the left, a bright red pedestrian bridge with matching railings leads straight toward a white torii gate standing at the foot of a steep cliff covered in dense green trees. Sea water shows on both sides of the bridge under a partly cloudy blue sky. On the right, a sunset over the ocean. The low sun hovers just above the horizon, throwing a long golden-orange reflection across the calm water, while thick dark clouds fill most of the sky. Dark grasses and rocks in the foreground frame the view out to sea.
The image is a side-by-side pair of photos from the coast of Fukui, Japan. On the left, a bright red pedestrian bridge with matching railings leads straight toward a white torii gate standing at the foot of a steep cliff covered in dense green trees. Sea water shows on both sides of the bridge under a partly cloudy blue sky.
On the right, a sunset over the ocean. The low sun hovers just above the horizon, throwing a long golden-orange reflection across the calm water, while thick dark clouds fill most of the sky. Dark grasses and rocks in the foreground frame the view out to sea.
Texto visible en la imagen
No clearly readable text.
Castillo de Fukui (福井城 - Fukui-jō)
El castillo de Fukui fue construido en 1600 por Yūki Hideyasu, el segundo hijo de Tokugawa Ieyasu. La torre del castillo tenía 37 metros de altura, pero fue destruida por un incendio en 1619 y no se reconstruyó. Tras la restauración Meiji, los edificios del recinto del castillo fueron derribados y los fosos exteriores se rellenaron. Por lo tanto, hoy en día sólo queda visible el foso y la base del donjón.
A wooden bridge crosses a castle moat toward a traditional gatehouse with a tiled roof, part of Fukui Castle in central Fukui. The bridge deck is covered by temporary green matting marked with yellow arrows and the Japanese words 歩行者安全通路, meaning pedestrian safety path, a sign that restoration work is underway. Small wooden barriers and warning signs block the way across. Low stone walls frame the gate, and wooden railings topped with green onion-shaped finials line both sides of the bridge. To the right stands a roofed wooden information board, to the left a stone bench under a leafy tree. Behind the gate, a modern beige office building rises above the old walls, a reminder that the castle grounds sit in the middle of the city. The sky is blue with scattered clouds.
A wooden bridge crosses a castle moat toward a traditional gatehouse with a tiled roof, part of Fukui Castle in central Fukui. The bridge deck is covered by temporary green matting marked with yellow arrows and the Japanese words 歩行者安全通路, meaning pedestrian safety path, a sign that restoration work is underway. Small wooden barriers and warning signs block the way across.
Low stone walls frame the gate, and wooden railings topped with green onion-shaped finials line both sides of the bridge. To the right stands a roofed wooden information board, to the left a stone bench under a leafy tree. Behind the gate, a modern beige office building rises above the old walls, a reminder that the castle grounds sit in the middle of the city. The sky is blue with scattered clouds.
Texto visible en la imagen
歩行者安全通路
歩行者安全通路
歩行者安全通路
歩行者安全通路
歩行者安全通路
Platos locales en Fukui
En Fukui hay muchos platos deliciosos que debes probar. Si estás en la ciudad, asegúrate de probar las siguientes especialidades:
Echizen kanimeshi
Este plato es una especialidad local de Fukui y consiste en arroz servido con carne de cangrejo y verduras. Es un plato sencillo pero delicioso, perfecto para una comida rápida. Por desgracia, no pude encontrar tiempo para probarlo durante mi visita a Fukui.
Sauce Katsu-don
Este plato consiste en cerdo crujiente frito que se sirve con una salsa sabrosa y arroz recién hecho. Es un clásico de la cocina japonesa y una visita obligada para cualquier gourmet. El Sauce Katsu-don también es un plato local de Fukui.
Two views of sauce katsu don, the breaded pork cutlet dish that Fukui is known for. On the left, several glossy, deep-fried cutlets in a dark brown sauce sit piled over white rice in a red lacquer bowl, a tiny green garnish on top. The bowl rests on a wooden tray in a casual restaurant, with a small ceramic pot and a menu card visible behind it. The right photo shows the same dish served differently: cutlets stacked on a wire mesh rack set into a long white plate, so excess sauce and oil drain away, with a ruffled mound of shredded cabbage alongside and sauce pooled at the edge. The plate sits on a light wooden counter next to a glass of water.
Two views of sauce katsu don, the breaded pork cutlet dish that Fukui is known for. On the left, several glossy, deep-fried cutlets in a dark brown sauce sit piled over white rice in a red lacquer bowl, a tiny green garnish on top. The bowl rests on a wooden tray in a casual restaurant, with a small ceramic pot and a menu card visible behind it.
The right photo shows the same dish served differently: cutlets stacked on a wire mesh rack set into a long white plate, so excess sauce and oil drain away, with a ruffled mound of shredded cabbage alongside and sauce pooled at the edge. The plate sits on a light wooden counter next to a glass of water.
Texto visible en la imagen
マスク会食
福井
Echizen Oroshi Soba
Los fideos soba son otra especialidad de la región y están hechos de harina de trigo sarraceno. La variante Oroshi se sirve con rábano rallado y es una refrescante alternativa a los platos más pesados. El Echizen Oroshi Soba también es un plato local de Fukui.
A plate of Echizen oroshi soba sits on a warm wooden restaurant table in Fukui. The gray buckwheat noodles are loosely nested on a wide, speckled ceramic plate and topped with a mound of grated daikon, chopped green onion, and fluffy bonito flakes, with a light amber broth pooling around them. Next to the plate are a glazed ceramic teacup with red and brown streaks and a small dark pitcher of sauce. At the edge of the frame, a second bowl holds yellow noodles with cabbage and pickled ginger, part of the same meal.
A plate of Echizen oroshi soba sits on a warm wooden restaurant table in Fukui. The gray buckwheat noodles are loosely nested on a wide, speckled ceramic plate and topped with a mound of grated daikon, chopped green onion, and fluffy bonito flakes, with a light amber broth pooling around them. Next to the plate are a glazed ceramic teacup with red and brown streaks and a small dark pitcher of sauce. At the edge of the frame, a second bowl holds yellow noodles with cabbage and pickled ginger, part of the same meal.
Texto visible en la imagen
福井県
El APA Hotel Fukui
Tuve el placer de alojarme en el APA Hotel Fukui y debo decir que quedé muy satisfecho. El hotel, aunque es un hotel de negocios, no ofrece el mayor confort, pero el precio es inmejorable. Está un poco lejos de la estación, pero el paseo definitivamente vale la pena. Por desgracia, el hotel está actualmente cerrado temporalmente (a fecha de mayo de 2023), pero sin duda merece la pena visitarlo cuando vuelva a abrir.
Puedo recomendar el APA Hotel Fukui sin duda si buscas un alojamiento económico pero cómodo. Es el punto de partida perfecto para explorar Fukui y sus alrededores.
Two side-by-side photos of the APA Hotel Fukui-Katamachi in Fukui, Japan. On the left is the hotel entrance, topped by a wide red sign with "APA HOTEL" in large white letters and the branch name underneath. The entrance sits below a glass-fronted building, with a lit canopy, glass doors, and a bicycle parked out front. On the right, a tall gray stone pillar carries the hotel's gold crest logo, the name "APA Hotel Fukui-Katamachi" with a phone number, and a black plaque advertising the on-site APA-SPA, a large natural hot spring bath open from 6 a.m. to midnight, with the details written in Japanese. Buildings and a cloudy sky fill the background of both shots.
Two side-by-side photos of the APA Hotel Fukui-Katamachi in Fukui, Japan. On the left is the hotel entrance, topped by a wide red sign with "APA HOTEL" in large white letters and the branch name underneath. The entrance sits below a glass-fronted building, with a lit canopy, glass doors, and a bicycle parked out front.
On the right, a tall gray stone pillar carries the hotel's gold crest logo, the name "APA Hotel Fukui-Katamachi" with a phone number, and a black plaque advertising the on-site APA-SPA, a large natural hot spring bath open from 6 a.m. to midnight, with the details written in Japanese. Buildings and a cloudy sky fill the background of both shots.
Texto visible en la imagen
APA HOTEL
〈FUKUI-KATAMACHI〉
2F
天然温泉サウナ
アパスパ
福井片町
午前6:00～深夜0:0
APA HOTEL
〈FUKUI-KATAMACHI〉
(0776) 28-7111
大浴場
APA・SPA
FUKUI KATAMACHI
天然温泉サウナ
アパスパ 福井片町
ご利用時間
午前6:00～深夜0:00
Conclusión del viaje a Fukui
Hay muchos lugares únicos de interés y especialidades culinarias que descubrir en Fukui. Una visita al Museo de los Dinosaurios de la Prefectura de Fukui y a los acantilados de Tōjimbō debería estar sin duda en tu itinerario. La cocina local de Fukui ofrece muchos platos deliciosos, incluyendo el Echizen kanimeshi y el Sauce Katsu-don. La estación de Fukui es una estación de tren inusual que también alberga un centro comercial y un homenaje a los dinosaurios de la región. Fukui es un destino perfecto para cualquiera que busque una aventura única e inolvidable.
Después de la reseña del viaje, todavía hay mucho más que descubrir y probar en Fukui. Aunque ya he visitado y disfrutado de algunos de los mejores lugares de interés y especialidades de la región, todavía hay mucho más que explorar. Definitivamente planeo hacer otro viaje a Fukui en el futuro, aunque esté un poco lejos de Tokio. Las aventuras únicas e inolvidables que ofrece esta prefectura definitivamente valen la pena.
Comentarios